바르네네즈 오디오 가이드

브르타뉴 북부 피니스테르에 있는 바르네네즈 케른에 오신 것을 환영합니다. 이곳은 기원전 4800년에서 4000년경 사이에 여러 단계에 걸쳐 지어진 초기 신석기 시대의 기념물로, 유럽에서 가장 오래된 거석 기념물이자 전 세계에서 가장 오래된 인공 구조물 중 하나입니다. 이곳은 11개의 통로식 무덤을 숨기고 있는 거대한 건식 석축 무덤입니다. 이야기의 시작은 무덤이 아니라 진열장에 놓인 이 작은 물건들에서 비롯됩니다. 그것들은 직조공의 도구인 방추차와 직조추입니다. 방추차는 실이 계속 감기도록 방추에 끼워져 실이 계속 꼬이게 했고, 직조추는 베틀에 매달려 날실을 팽팽하게 유지했습니다. 그것들은 방랑자가 아니라 가축을 기르고, 작물을 경작하며, 옷감을 만들던 정착 농경 사회의 유물입니다. 조직적인 노동력과 가공 기술을 갖춘 바로 그러한 공동체들이 바르네네즈의 건설을 맡았습니다. 이곳의 전시실은 유적을 밝혀낸 과학적 발굴 과정을 살펴보고 그와 관련된 유물들을 전시합니다. 방추차를 기억해 두십시오. 바깥의 그 거대한 돌무덤은 실을 잣던 손으로 만들어졌습니다.

Photo: Romainbehar · CC0

길에서 보면 앞쪽의 고분은 자연 언덕처럼 하늘을 향해 솟아 있습니다. 하지만 전혀 그렇지 않습니다. 그 안에 있는 모든 돌은 모르타르 없이 사람이 직접 운반하여 건식 석축으로 쌓은 것입니다. 오늘날 측정된 길이는 약 75미터, 너비는 최대 25미터이며, 높이는 8미터를 넘습니다. 무게는 1만 3천에서 1만 4천 톤의 돌에 달하는 것으로 추정됩니다. 하나의 더미처럼 보이는 것은 실제로는 두 개의 케른이 하나로 합쳐진 것입니다. 이곳은 죽은 자를 위한 기념비적인 집이자, 유럽에서 이와 같은 종류 중 가장 큰 영묘 중 하나입니다. 이 두 부분은 각각 자신만의 방을 품고 있습니다.

Photo: Quoique · CC BY-SA 4.0

고분의 긴 남쪽 면은 눈에 띄도록 지어졌습니다. 가파른 파사드와 함께 계단식 테라스로 솟아오르며, 그 윤곽은 단순한 더미가 아니라 의도된 건축 양식을 보여줍니다. 고분 내부의 여러 내부 벽은 이전 파사드의 흔적이거나 전체 구조를 안정적으로 지탱하는 버팀목입니다. 앞쪽을 따라 11개의 방마다 하나씩 낮은 출입구들이 일렬로 나 있습니다. 각 방에는 남동쪽에서 5미터에서 14미터에 이르는 길고 좁은 복도를 통해 개별적으로 들어갈 수 있습니다. 방들은 커다란 판석과 화강암 판석으로 지어졌으며, 주변의 고분은 작은 돌 블록들로 만들어졌습니다. 1960년대 복원 시기에 작가이자 장관이었던 앙드레 말로가 계단식 면을 보고 바르네네즈를 거석 파르테논 신전이라고 불렀습니다. 그 이름은 그 후로 계속 남아 있습니다.

No machine-readable author provided. NewPapillon assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 3.0

고분 측면에 난 이 파인 상처는 기념물이 거의 사라질 뻔했던 사고의 결과입니다. 1950년대까지 이 케른은 사유지였으며, 포장용 돌을 채취하는 채석장으로 사용되었습니다. 1954년 11월, 한 업자가 100미터쯤 떨어진 곳에 있던 더 작은 이웃 케른인 케르디 비한을 파괴했습니다. 다음 해 봄, 그는 거대한 케른 자체를 파고들며 현재 이곳에 공개된 방들을 훼손했습니다. 언론인 프랑수아 구르빌이 이에 대해 쓰기 위해 「웨스트 프랑스」에 왔고, 선사학자인 피에르롤랑 지오에게 경고했습니다. 지오가 당국에 개입하여 작업이 중단되었습니다. 1956년에 이 케른은 사적지로 지정되었고, 구제 발굴과 복원 작업이 1968년까지 계속되었습니다. 채석으로 인해 파괴된 것들은 역설적으로 수천 년 동안 봉인되어 있던 방들의 절단 단면을 드러내기도 했습니다.

Florent Ls · CC BY-SA 3.0

채석 인부들이 낸 절개부 덕분에 방 중 한 곳의 볼트가 열렸고, 고고학자들은 마침내 석조 구조를 가까이서 연구할 수 있었습니다. 이 방들은 코르벨식으로 지어졌습니다. 평평한 화강암 판석들이 고리 모양으로 층층이 놓여 있으며, 각 층은 벽이 머리 위에서 거의 만날 때까지 안쪽으로 조금씩 기울어져 있습니다. 판석들은 방사형으로 배치되고 바깥쪽으로 약간 기울어져 있으며, 두께가 달라지는 곳에는 작은 돌들을 쐐기처럼 끼워 넣었습니다. 이와 같은 정교한 볼트 1제곱미터를 짓는 데는 화강암 조각이 대략 1세제곱미터에서 1.5세제곱미터 정도 소요되었습니다. 많은 돌들이 위쪽 고분의 무게를 견디지 못해 금이 갔지만, 구조가 옆으로 밀리지 않는 한 전체 구조는 안정적으로 유지됩니다. 방들만이 진정한 거석 구조이고 고분 자체는 작은 블록들로 이루어져 있다는 점을 기억할 가치가 있습니다. 모든 방은 한때 돌 안에 완전히 숨겨져 있었습니다.

Photo: Quoique · CC BY-SA 4.0

바르네네즈는 방과 통로의 돌들에 새겨진 거석 미술로 잘 알려져 있습니다. 이곳의 문양에는 활, 도끼, 파도나 뱀 모양의 기호, 그리고 소의 뿔로 해석되기도 하는 반복되는 U자 모양 기호가 포함됩니다. 반복해서 등장하는 한 형상은 때때로 인간의 모습, 즉 이른바 돌멘 여신으로 해석되기도 하지만, 이는 어디까지나 해석의 문제입니다. H실 입구에는 세 개의 도끼 모양 삼각형과 활을 비롯한 기호들이 유독 깊게 새겨져 있습니다. J 통로에는 또 다른 흥미로운 요소가 숨겨져 있는데, 덮돌 아랫면에 방패 모양의 기호가 새겨져 있습니다. 이는 판석이 더 오래된 구조물에서 재사용되었음을 시사하는 이례적인 위치입니다. 이곳의 조각된 돌블록 중 하나는 실제로 다른 기념물에서 가져온 것으로 확인되었으며, 이는 모비앙 만의 가브리니스에서도 볼 수 있는 관행입니다.

Photo: Romainbehar · CC0

하나의 고분처럼 보이는 이곳은 사실 두 차례에 걸쳐 건설되었습니다. 서쪽 절반은 원래 케른의 두 배에 달하는 부피의 증축부이며, 여섯 개의 통로식 무덤이 추가되어 있습니다. 건축 당시 단순히 덧붙인 것이 아니라, 더 넓고 높은 구조물로 기존의 케른을 감싸는 형태였기 때문에 새로운 표면에 닿도록 통로를 연장해야 했습니다. 이 시기에는 더 많은 화강암이 사용되어 서쪽 끝부분이 더 밝은 색상을 띱니다. 이곳의 연대가 확인된 방들은 기원전 4300년경에 지어진 F 돌멘부터 기원전 4200년경의 A 돌멘에 이릅니다. 고분의 반대편 채석 작업으로 세상에 드러난 방들은 모두 이 후기 케른에 속합니다.

Photo: Thesupermat · CC BY-SA 4.0

1968년부터 내부를 보호하기 위해 방들의 입구는 편마암 판석으로 봉인되었습니다. 그 보호 조치는 결실을 맺었습니다. 2012년 5월, 두 명의 스페인 고고학자인 프리미티바 부에노 라미레스와 로드리고 데 발빈 베르만이 11개의 방 중 3개를 연구할 수 있도록 허가받았습니다. H실에서 그들은 약 4제곱미터에 달하는 벽면 전반에 걸쳐 다색 채색의 흔적을 발견했습니다. 붉은색은 산화철에서, 검은색은 이산화망간에서 비롯된 것입니다. 스페인과 포르투갈의 거석 유적에서도 채색 장식이 발견된 적은 있지만, 브르타뉴의 거석 유적에서 과학적으로 확인된 다색 채색은 이번이 처음이었습니다. 방 안 다른 곳에서 발견된 흩어진 흔적들은 이곳이 한때 완벽한 채색 및 암각 장식을 갖추고 있었음을 시사합니다.

Photo: Farz brujunet · CC BY-SA 3.0

동쪽 끝은 모든 것이 시작된 곳입니다. 5개의 통로식 무덤이 있는 주 케른은 기원전 4700년경에 세워졌으며, 이 절반에 음울한 분위기를 부여하는 어두운 지역산 변성돌레라이트로 지어졌습니다. 이곳의 부피는 약 2천 세제곱미터의 돌, 총 4천 톤에 달하는 것으로 추정됩니다. 근처에서 채석한 3천 톤의 돌레라이트와 인근 섬, 생삼송, 그리고 내륙 깊은 곳에서 가져온 1천 톤의 화강암으로 이루어져 있습니다. 피에르롤랑 지오는 이 작업에 15만 시간에서 20만 시간의 노동 시간이 소요되었을 것으로 추산했으며, 단일 건축 캠페인이라는 다소 가능성 낮은 전제를 바탕으로 200명에서 300명의 인부가 3개월 만에 이를 축조했을 수 있다고 보았습니다. 그는 모든 것이 대칭으로 배치된 중심에 있는 H실이 가장 오래된 돌멘일 수 있다고 추정했지만, 이는 어디까지나 하나의 제안으로 제시했습니다. 이 연대의 규모를 가늠할 수 있는 비교를 하자면, 이 고분은 가장 오래된 이집트 피라미드보다 약 2,100년 앞서 세워졌습니다.

Photo: Farz brujunet · CC BY-SA 3.0

케른은 모를레 하구의 우안, 케르넬레앙 반도의 바위가 많은 곶 위에 서서 만을 내려다보고 있습니다. 이 고분이 세워졌을 때 아래쪽의 만은 오늘날 볼 수 있는 바다라기보다는 비옥한 해안 평야였을 것입니다. 이 높은 곳에서 내려다보면 하구를 가로질러 카랑테크가 보이고, 오른쪽으로 뻗어 있는 펜 알 란 곶을 따라 시선이 이어집니다. 저 멀리 수평선 위에는 크레이스케르 탑이 우뚝 솟은 생폴드레옹이 자리 잡고 있습니다. 이 정도 크기의 기념물이 우연히 곶에 세워질 리는 없습니다. 건축가들은 만 전체가 볼 수 있는 곳에 이 고분을 배치했습니다. 이 유적은 해발 약 45미터 높이로 솟아 있으며, 곶에서 가장 높은 지대입니다.

Photo: Quoique · CC BY-SA 4.0