코자테페 모스크 한국어 오디오 가이드

코자테페 모스크에 오신 것을 환영합니다. 이곳은 앙카라에서 가장 큰 모스크로, 도시 중심부 어디에서나 거의 볼 수 있습니다. 연한 색의 돔과 네 개의 날렵한 첨탑이 키질라이 근처의 코자테페 구역 위로 솟아 있으며, 이 언덕의 이름을 따서 모스크의 이름이 지어졌습니다. 수도를 위한 대모스크 건립 아이디어는 1940년대로 거슬러 올라갑니다. 1944년 12월, 튀르키예 종교부 부장관인 아흐메트 함디 악세키는 72명의 창립 회원들과 함께 예니셰히르에 모스크를 건립하기 위한 협회를 설립했습니다. 몇 년 후 건축가들이 설계안을 제출하도록 초청받았으나, 채택된 안은 하나도 없었습니다. 1956년, 아드난 멘데레스 총리가 이 사업을 위한 부지를 확보했습니다. 그럼에도 불구하고 건물이 완공되기까지는 수십 년이 더 걸렸습니다. 1981년 튀르키예 종교재단이 건설과 자산을 인수하면서 공사에 속도가 붙었습니다. 투르구트 외잘 총리가 1987년에 완공된 모스크를 예배를 위해 개관했습니다. 건물 전체가 광활한 기단 위에 솟아 있으며, 하층부에는 회의실, 도서관, 사무실, 상점, 주차장이 들어서 있습니다. 기도와 일상의 이러한 조화는 지역 사회 전체를 섬기는 모스크 단지의 오스만 제국 전통인 퀼리예를 따르는 것입니다.

Photo: A.Savin · FAL

연필 모양의 네 개 첨탑이 모스크의 모서리에서 솟아 있으며, 각 첨탑의 높이는 88미터에 달합니다. 앙카라 도심의 스카이라인에서 이 첨탑들은 의도적인 선택을 보여주는 가장 확실한 증거입니다. 바로 이 모스크가 고전적인 오스만 제국 양식으로 지어졌다는 점입니다. 그 양식은 미마르 시난에 의해 형성되었으며, 설계는 에디르네의 셀리미예 모스크와 이스탄불의 셰흐자데 및 술탄 아흐메트 모스크의 영향을 받았습니다. 이 건물들은 이어서 하기아 소피아를 모델로 삼고 있습니다. 하지만 각 돌기둥 내부에는 현대적인 편의 시설이 갖춰져 있습니다. 발코니로는 엘리베이터와 전통적인 나선형 계단을 모두 이용해 올라갈 수 있습니다. 따라서 스카이라인에서 가장 오래된 실루엣이 가장 최신 기계 장치로 작동하고 있는 셈입니다.

brewbooks · CC BY-SA 2.0

조각된 대리석 정문과 무늬가 새겨진 나무 문에는 이 모스크에 얽힌 가장 기이한 이야기가 담겨 있습니다. 1957년 열린 공모전에 36개 작품이 출품되었고, 건축가 베다트 달로카이와 네잣 테켈리오글루가 우승했습니다. 그들의 설계는 혁신적이고 현대적이었으며, 실제로 공사가 시작되기도 했습니다. 하지만 너무 현대적이라고 생각한 보수층의 거센 비판으로 인해 공사는 기초 단계에서 중단되었습니다. 1967년 열린 세 번째 공모전에서 휘스레브 타일라와 M. 파틴 울루엔긴의 더 보수적인 설계가 선정되었고, 바로 그 고전적인 건물이 이곳에 세워진 것입니다. 하지만 달로카이의 지어지지 못한 설계가 그대로 끝난 것은 아니었습니다. 그는 수정된 버전을 이슬라마바드 국제 공모전에 출품하여 1969년에 우승했고, 이는 파키스탄의 샤 파이살 모스크가 되었습니다. 이 모스크는 세계에서 가장 큰 모스크 중 하나로 꼽히며 현대 이슬람 건축의 최전선이라는 찬사를 받았습니다. 하나의 잃어버린 설계, 두 개의 유명한 모스크인 셈입니다. 이곳의 문들은 건물 전체의 샹들리에, 미흐랍, 민바르처럼 특별히 설계되고 정교하게 제작되었습니다.

Михал Орела · CC BY 2.0

안으로 들어서면 길이 약 67미터, 폭 약 64미터의 광활한 카펫이 깔린 예배 공간이 펼쳐집니다. 이 공간은 국가적 규모의 집단 예배를 위해 지어졌으며, 건물 안팎으로 약 2만 4천 명의 예배자를 수용할 수 있습니다. 여느 모스크와 마찬가지로 신발을 벗고 들어가야 하며, 붉은 카펫은 저 멀리 있는 벽까지 끊김 없이 이어집니다. 그 카펫조차도 유래가 있는 디자인입니다. 카펫의 무늬는 남서쪽으로 멀리 떨어진 오래된 예배 장소인 아피온카라히사르의 울루 모스크 카펫 문양을 참고하여 제작되었습니다. 머리 위에는 거대한 돔이 예배자들 위에 떠 있으며, 이 돔이 어떻게 지탱되고 있는지가 다음 이야기의 주제입니다.

Hendrik Wieduwilt · CC BY 2.0

지붕 전체가 하나의 중앙 돔으로 모이고, 그 주변을 네 개의 반돔이 감싸고 있습니다. 돔은 육중한 네 개의 하중 지지 기둥 위에 올려져 있는데, 그 규모가 워낙 커서 터키 사람들은 이를 '코끼리 다리'라고 부릅니다. 이러한 구조는 이 건물의 영감이 된 고전 오스만 모스크를 따른 것입니다. 위쪽의 모든 표면은 빨간색, 파란색, 금색으로 칠해지고 무늬가 새겨져 있습니다. 장식가들은 타일, 대리석, 황동, 금박, 특수 페인트 등 고전 오스만 양식의 재료를 사용하여 작업했습니다. 그 결과, 20세기에 지어졌음에도 16세기의 언어로 된 내부 공간이 탄생했습니다.

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

돔 꼭대기에서는 예배실의 중심 장식인, 빛나는 황금 구 모양의 거대한 샹들리에가 내려와 있습니다. 그 빛은 격자형으로 층층이 퍼져 나가며, 홀 주변으로 그 형태를 본뜬 작은 샹들리에들이 이를 에워싸고 있습니다. 샹들리에 주변으로는 서예 띠와 돔의 무늬가 장식된 표면이 이어집니다. 홀에 불이 켜지면, 마치 돔 아래에 또 하나의 빛나는 구체가 자리한 것처럼 보입니다.

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

키블라 벽에는 모든 모스크의 중심인 기도용 벽감, 미흐랍이 설치되어 있습니다. 공동 예배 시 예배실 전체는 메카를 향하며, 미흐랍은 모든 사람에게 그 방향을 동시에 알려줍니다. 코자테페 모스크의 미흐랍은 대리석으로 제작되었으며, 금박과 전통적인 기하학적 문양으로 장식되어 있고 꼭대기에는 금박을 입힌 캘리그래피가 새겨져 있습니다. 양옆은 청백색 타일과 스테인드글라스로 둘러싸여 있습니다. 모스크 전역의 비문은 두 명의 서예 거장, 하미트 아이다츠와 마흐무트 옹쥐가 작성했습니다. 그들의 글씨는 벽 그 자체를 기도의 문구로 바꿔놓습니다.

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

미흐랍 옆에는 모스크의 강단인 민바르가 솟아 있습니다. 이맘은 맨 윗계단에서 금요 대예배 설교를 하며, 그의 목소리는 아래쪽 카펫에 모여 있는 회중에게 전해집니다. 이 민바르는 대리석으로 만들어졌으며, 조각된 경사진 난간, 뚫려 있는 기하학적 격자 장식, 그리고 계단에 박힌 금박 패널이 있습니다. 1940년대에 한 단체가 짓기 시작했으나 양식을 둘러싼 논쟁으로 중단되었다가 고전 오스만 양식으로 완공된 코자테페는 여전히 앙카라 최대의 모스크로 남아 있으며, 지금도 이곳을 가득 채우는 회중을 위해 옛 방식으로 지어졌습니다.

Gargarapalvin · CC BY-SA 4.0