보드룸성 — Bodrum, 튀르키예 Stanza / 오디오 가이드
Bodrum, 튀르키예
콘텐츠 및 출처

Stanza · 오디오 가이드

보드룸성 한국어 오디오 가이드

기억에 남을 장소. 함께 가져갈 이야기.

보드룸성은 1402년부터 성 요한 기사단이 건설한 터키 남서부의 역사적인 요새입니다. 현재 이곳에는 보드룸 수중고고학 박물관이 자리하고 있습니다.

18 개 해설 포인트오프라인나만의 속도로
$1.99표시된 가이드 가격
휴대폰에서 계속하기휴대폰 카메라로 코드를 스캔해 Stanza 앱을 받으세요.

Stanza를 다운로드한 후 검색하세요: “보드룸성”.

가이드 둘러보기

투어 소개

하나의 가이드. 나만의 여행.

보드룸성은 1402년부터 성 요한 기사단이 건설한 터키 남서부의 역사적인 요새입니다. 현재 이곳에는 보드룸 수중고고학 박물관이 자리하고 있습니다.

18 개 해설 포인트
오프라인
나만의 속도로

준비되면 언제든지.

  1. 01
    Stanza를 무료로 다운로드하세요.

    iOS & Android

  2. 02
    가이드를 찾으세요.

    “보드룸성”

  3. 03
    방문 전에 다운로드하세요.

    오프라인

오디오 가이드 / 18 개 해설 포인트

가이드 둘러보기

방문 전에 이야기를 미리 만나보세요. 장소를 펼쳐 자세히 읽을 수 있습니다.

01성 베드로 성 – 고대 불가사의로 지은 십자군 요새

성 베드로 성 – 고대 불가사의로 지은 십자군 요새

두 항구 사이의 바위투성이 곶 위에 구호기사단이 세운 성 베드로 성에 오신 것을 환영합니다. 그들의 본부는 로도스에 있었고, 본토에서 오스만 제국이 세력을 확장함에 따라, 그들은 코스섬 맞은편에 자신들만의 거점이 필요했습니다. 대단장 필리베르 드 나일락은 이 장소를 선택했는데, 이곳에는 이전에 도릭 양식의 요새와 작은 셀주크 성이 서 있었으며, 카리아의 국왕 마우솔로스가 한때 궁전을 두었을지도 모르는 곳이었습니다. 독일 출신의 기사 겸 건축가인 하인리히 슐레겔홀트의 지휘 아래 1404년에 건축이 시작되었습니다. 성벽에는 네모나게 다듬은 초록색 화산암 블록, 대리석 기둥, 고전 시대의 부조 등 기묘한 석재들이 섞여 있습니다. 그것들은 멀지 않은 곳에 서 있었던 고대 세계의 7대 불가사의 중 하나인 할리카르나소스의 마우솔로움에서 가져온 것들이었습니다. 기사단은 요새를 쌓기 위해 무너진 불가사의를 채석장처럼 파헤쳐 사용했습니다. 1494년에 성벽을 보강했을 때, 그들은 석재를 얻기 위해 마우솔로움으로 다시 돌아갔습니다. 대포를 견디기 위해 육지 쪽 성벽은 두껍게 한 반면, 바다를 향한 성벽은 더 얇게 유지했습니다. 기사단의 해군 함대가 바다를 지배하고 있었기에, 육지로부터의 공격이 그들이 두려워하던 위험이었습니다.

0:00 / 0:00
미리 듣기 — 18개 중 1번째

Robin & Bazylek · CC BY 2.0

02일곱 개의 문과 천국으로 가는 약속

일곱 개의 문과 천국으로 가는 약속

이 요새로 들어가는 길 자체가 하나의 무기였습니다. 공격자와 내부 성 사이에는 일곱 개의 문이 가로놓여 있었고, 그 문들로 이어지는 통로는 끝없이 구불구불 이어졌습니다. 공격해 오는 군인들은 쏟아지는 화살과 돌, 달궈진 투사물로부터 몸을 숨길 은폐처를 찾을 수 없었습니다. 성문 위로 기사단은 조각된 수백 개의 문장과 부조를 설치했습니다. 이백사십구 개의 개별적인 디자인이 여전히 남아 있으며, 대단장, 성 사령관, 국가, 그리고 개별 기사들의 소유입니다. 성문 아치들은 이 돌 방패들 아래로 차례로 지나갑니다. 이러한 장소를 건설하는 데는 유럽 전역의 노동력과 자금이 소모되었으며, 교회는 그 둘 모두를 조달하는 데 도움을 주었습니다. 1409년의 교황 칙령은 건설 노동자들에게 천국에서의 자리를 보장했습니다. 중세 석공에게 그보다 더 나은 임금을 상상하기는 어려웠습니다.

0:00 / 0:00
미리 듣기 — 18개 중 2번째
Stanza 앱에서 18개 장소 모두 듣기

Photo: Sailko · CC BY-SA 3.0

03고딕 양식 예배당에서 쉴레이마니예 모스크까지

고딕 양식 예배당에서 쉴레이마니예 모스크까지

새로 지어진 보드룸성 내부에서 가장 먼저 완성된 건물 중 하나는 1406년경으로 추정되는 예배당입니다. 이 건물은 서구 교회에서 표준적인 형태인 궁륭 천장의 신랑과 앱스를 갖추고 있었습니다. 이곳이 고딕 양식을 띠게 된 것은 1519년 스페인 기사단이 재건하면서부터였습니다. 1522년 로도스에 있던 기사단의 본부가 오랜 포위 공격 끝에 술탄에게 함락되었고, 항복 조건에는 이 성을 넘겨주는 것이 포함되었습니다. 기사단은 떠났고, 예배당은 모스크로 개조되었습니다. 기존의 고딕 양식 석조 건물 옆으로 모스크 첨탑이 세워졌습니다. 1671년 보드룸을 방문한 여행가 에블리야 첼레비는 이 모스크의 이름을 쉴레이마니예 자미라고 기록했습니다. 두 가지 신앙, 두 제국, 하나의 건물. 그 두 층위는 오늘날 성벽에서도 여전히 확인할 수 있습니다.

앱에서 듣기

Photo: Vano111ru · CC BY-SA 4.0

04스페인 기사단의 고딕 양식 궁륭

스페인 기사단의 고딕 양식 궁륭

1519년과 1520년, 기사단의 스페인 기사들은 고국에서 가져온 고딕 양식으로 옛 예배당을 재건했습니다. 그들은 이곳 기사단 시대의 마지막 위대한 건축가들이었으며, 성의 주인이 바뀌기 직전 겨우 2년 동안 작업했습니다. 그들의 이름은 그들이 쌓아 올린 돌에 새겨져 건물 정면의 주춧돌 두 곳에 남아 있습니다. 머리 위의 궁륭은 스페인의 대성당에서 석공들이 작업하던 기술을 에게해 연안의 요새 석조 건축으로 옮겨온 것입니다.

앱에서 듣기

Gargarapalvin · CC BY 4.0

05저수조 위의 정원

저수조 위의 정원

요새 성벽 안쪽의 안마당에는 지중해 지역의 거의 모든 식물과 나무를 모아 놓은 정원이 있습니다. 머틀과 플라타너스 나무가 그늘을 제공하고, 공작새들이 나뭇가지 아래를 활보합니다. 녹음 속에는 바다와 주변 시골에서 찾아낸 고대의 석조물과 커다란 테라코타 항아리들이 배치되어 있습니다. 이 모든 것은 세심한 공학 기술 위에 자라납니다. 빗물을 모으기 위한 열네 개의 저수조가 성 아래의 바위 속을 파내어 만들어졌습니다. 그것들은 겨울비를 받아 지하의 서늘하고 어두운 곳에 보관했습니다. 건조한 곶 위의 주둔군에게 그 저장된 물은 어떤 성벽 못지않게 중요했습니다.

앱에서 듣기

Gargarapalvin · CC BY 4.0

06영국 탑 - 사자와 국왕의 문장

영국 탑 - 사자와 국왕의 문장

영국 탑은 1413년에 완공되었으며 보드룸성 영국 기사들의 거점이었습니다. 3층 높이로 솟아 있는 이 탑은 도개교 하나로만 출입할 수 있게 설계되어, 탑을 따로 분리하여 방어할 수 있었습니다. 서쪽 파사드에는 고전 조각 작품의 일부였던 사자 부조가 새겨져 있는데, 중세 시대 성벽을 쌓을 때 재사용된 것입니다. 그 사자상 때문에 이 탑은 ‘사자 탑’이라는 또 다른 이름으로도 불립니다. 사자상 위에는 잉글랜드 국왕 헨리 4세의 문장이 자리하고 있어, 이 탑을 건설하고 지켰던 기사들의 본국을 나타냅니다. 런던에서 멀리 떨어진 요새 성벽 위에 국왕의 문장이 새겨져 있는 것입니다.

앱에서 듣기

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

07주둔군 홀 내부

주둔군 홀 내부

탑 안쪽 방들은 장식이 없고 벽이 두껍습니다. 석조 벽체에 돌 벤치가 바로 이어져 있고, 그사이에는 나무 탁자가 놓여 있으며, 바다를 향해 창살이 달린 창문이 나 있습니다. 구호기사단은 서약에 묶여 공동체로서 식사와 임무를 나누며 수도사이자 군인으로 살았습니다. 벽을 따라 벤치가 놓인 이와 같은 방은 그러한 공동체 생활에 적합했습니다. 기사단의 문장 또한 탑에 보존된 스테인드글라스 문장 형태로 실내까지 지켜보고 있었습니다. 낮에는 성벽과 배 위에서 시간을 보내던 남자들이 바로 이 두꺼운 돌벽 뒤에서 잠을 자고 식사를 했습니다.

앱에서 듣기

David Broad · CC BY 3.0

08프랑스 탑

프랑스 탑

프랑스 탑은 해수면에서 47.5미터 높이로 솟아 있는 보드룸성에서 가장 높은 지점입니다. 기사단의 각 민족별 지부, 곧 기사들의 형제단은 저마다의 방식대로 자신들의 탑을 유지하고 방어했으며, 이 탑은 프랑스 기사단에 속해 있었습니다. 주둔군은 이 높은 곳에서 두 항구와 아래쪽 마을, 그리고 인근 만을 감시할 수 있었습니다. 해안으로 접근하는 모든 돛단배는 해안에 닿기도 훨씬 전부터 시야에 들어왔습니다. 그러한 전망 덕분에 수백 명의 기사가 바다와 해안 일대를 장악할 수 있었습니다.

앱에서 듣기

Photo: Sailko · CC BY-SA 3.0

09오스만 시대와 모스크 첨탑의 붕괴

오스만 시대와 모스크 첨탑의 붕괴

성벽 위에서 내려다보면 보드룸성의 후기 역사가 펼쳐집니다. 돔형 목욕탕과 모스크 첨탑, 그리고 각국의 탑들이 보입니다. 오스만 통치하에서 이 요새는 지역 군사 기지가 되었으며, 1824년 그리스 독립 전쟁 당시에는 튀르키예군의 거점으로 사용되었습니다. 19세기에 성벽 안쪽에는 하맘이라고 불리는 공중목욕탕이 들어섰고, 1895년에 보드룸성은 감옥으로 바뀌었습니다. 그보다 훨씬 전에는 도망친 왕자를 보호하기도 했습니다. 1482년, 술탄의 동생이었던 젬 술탄은 반란에 실패한 후 이곳으로 피신했고, 구호기사단은 그를 외교적 인질로 넘겼습니다. 20세기는 또 다른 상처를 남겼습니다. 제1차 세계 대전 중이던 1915년 5월, 프랑스 군함이 보드룸성을 포격하여 모스크의 첨탑이 무너지고 여러 탑이 훼손되었습니다. 첨탑은 수십 년 동안 폐허로 방치되다가 1997년에 원래 모습대로 재건되었습니다.

앱에서 듣기

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

10이탈리아 탑과 기사단의 민족들

이탈리아 탑과 기사단의 민족들

이탈리아 탑에는 이탈리아의 건축적 특징이 새겨져 있습니다. 각 민족별 지부는 행정관이 이끌었으며, 그 부하들은 요새의 특정 구역을 책임지고 보수하며 방어하고, 충분한 기사와 병사들을 배치하는 임무를 맡았습니다. 바로 그 때문에 이곳의 네 개 탑은 영국, 프랑스, 독일, 이탈리아라는 국가의 이름을 따서 명명되었습니다. 탑 벽에 박혀 있는 원형 장식과 꼭대기 근처의 돌출된 석조물은 이탈리아 탑만의 독특한 특징을 보여줍니다. 오늘날 이 탑은 더 조용한 목적으로 사용됩니다. 이곳은 박물관의 동전 및 보석 전시관으로 쓰이고 있습니다.

앱에서 듣기

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

  1. 11

    헬레니즘 장례용 황금 유물

    헬레니즘 시대의 두드려 만든 금관으로, 죽은 이와 함께 매장되기 위해 만들어졌습니다.

  2. 12

    카리아 공주의 왕관

    한 명의 왕족 여성에게 바쳐진 전시실로, 그녀의 금제 화관, 보석, 그리고 신분을 보여줍니다.

  3. 13

    석묘 속의 매장

    공주 자신의 유골이 발굴 당시 모습 그대로 석묘 안에 안치되어 있습니다.

  4. 14

    세르체 리마느 유리 난파선

    해저에서 인양되어 목재 하나하나까지 모두 복원된 중세 상선입니다.

  5. 15

    조각된 이슬람 유리잔

    새겨진 이슬람 유리잔과 세계 4대 고대 유리 소장품 중 하나로 꼽히는 컬렉션.

  6. 16

    울루부룬 난파선

    십자군 성이 세계 최고의 수중 고고학 박물관이 된 과정.

  7. 17

    10톤의 구리 – 청동기 시대의 금속 무역

    바닷속에 가라앉은 10톤의 구리, 청동기 시대의 원자재 무역을 보여줍니다.

  8. 18

    황금 조각상 – 성의 의미

    금으로 덮인 가나안 소형 조각상과 이 성 전체가 전하고자 하는 이야기입니다.

18 개 해설 포인트

전체 가이드는 Stanza 앱에서 이용하세요.

보드룸성

자주 묻는 질문

가이드 가격은 얼마인가요?

무료 앱 다운로드. 표시된 가이드 가격: $1.99. 가이드 가격은 앱에서 확인. 오디오 가이드만 포함됩니다. 입장권은 별도입니다.

인터넷 없이 들을 수 있나요?

네. 방문 전에 앱에서 오디오, 이미지, 지도를 다운로드하세요. 다운로드한 콘텐츠는 오프라인으로 이용할 수 있습니다.

제 언어로 들을 수 있나요?

이 오디오 가이드는 한국어를 포함해 15개 언어로 제공됩니다.

정해진 일정을 따라야 하나요?

아니요. 자유롭게 둘러보는 셀프 가이드입니다. 장소를 선택하고, 언제든 쉬고, 원하는 속도로 이야기를 다시 들으세요.

나만의 속도로

보드룸성 둘러보기

Stanza를 다운로드한 후 검색하세요: “보드룸성”.

무료 앱 다운로드 · 가이드 가격은 앱에서 확인

더 둘러보기

근처 오디오 가이드

튀르키예