Stanza · 오디오 가이드
디디마 한국어 오디오 가이드
기억에 남을 장소. 함께 가져갈 이야기.
디디마는 아폴론 신전과 아르테미스 신전이 있던 이오니아 해안의 고대 그리스 성소였습니다. 이곳은 고대에 아폴론의 유명한 신탁으로 명성이 높았으며, 고전 고대 유적 중에서도 가장 원형이 잘 보존된 곳 중 하나입니다.
Stanza를 다운로드한 후 검색하세요: “디디마”.
투어 소개
하나의 가이드. 나만의 여행.
디디마는 아폴론 신전과 아르테미스 신전이 있던 이오니아 해안의 고대 그리스 성소였습니다. 이곳은 고대에 아폴론의 유명한 신탁으로 명성이 높았으며, 고전 고대 유적 중에서도 가장 원형이 잘 보존된 곳 중 하나입니다.
준비되면 언제든지.
- 01Stanza를 무료로 다운로드하세요.
iOS & Android
- 02가이드를 찾으세요.
“디디마”
- 03방문 전에 다운로드하세요.
오프라인
오디오 가이드 / 16 개 해설 포인트
가이드 둘러보기
방문 전에 이야기를 미리 만나보세요. 장소를 펼쳐 자세히 읽을 수 있습니다.
01
디디마 아폴론 신전
현재 터키의 에게해 연안, 밀레토스 영토에 위치한 아폴론의 위대한 성소인 디디마에 오신 것을 환영합니다. 이곳은 수 세기 동안 그리스 세계에서 신의 말씀을 구하기 위해 명성 높은 장소 중 하나였습니다. 이 유적지를 압도하는 신전은 헬레니즘 양식으로, 기원전 334년 알렉산더 대왕이 페르시아로부터 밀레토스를 해방시킨 이후에 계획되었습니다. 밀레토스인들은 역사상 가장 거대한 신전을 짓기로 결심했습니다. 그 목표를 완전히 달성하지는 못했지만, 그들은 어디서도 볼 수 없는 독특한 설계의 신전을 완성했습니다. 신전의 기단은 7개의 계단으로 이루어져 있습니다. 기단의 크기는 거의 가로 60미터, 세로 120미터에 달합니다. 사모스의 헤라이온 신전과 에페소스의 아르테미스 신전, 단 두 곳만이 이보다 더 컸습니다. 비트루비우스의 기록에 따르면 에페소스의 파이오니우스와 밀레토스의 다프니스가 건축을 맡았다고 합니다. 파이오니우스는 에페소스의 위대한 아르테미스 신전 건축에도 참여했습니다. 건물 전체는 이오니아식 기둥이 두 줄로 감싸고 있었습니다. 설계의 모든 부분은 의례적 요건을 따랐기 때문에, 건축 그 자체가 신을 알현하러 온 방문객들의 동선을 결정지었습니다.
Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0
02
신전 프리즈의 메두사 머리
쓰러진 대리석 블록에서 관자놀이에 날개가 달린 얼굴이 응시하고 있으며, 머리카락은 조각된 컬의 덩어리를 이루고 있고 그 위로 긴 균열이 가로지르고 있습니다. 이것은 신전의 프리즈를 장식하고 바깥쪽 열주 위의 아키트레이브 위에 설치되었던 거대한 메두사 머리 중 하나입니다. 그리스 전통에서 이러한 얼굴을 고르고네이온이라고 부릅니다. 메두사의 시선은 그 눈을 마주치는 누구든 돌로 만들어 버린다고 전해졌습니다. 건축가들은 재앙이 닥치기 전에 그 힘으로 해를 물리치도록 신전과 성문에 그녀의 형상을 배치했습니다. 이곳에서는 이러한 생각이 엄청난 규모로 구현되어, 단순한 장식을 넘어 기념비적인 크기의 머리들로 만들어졌습니다. 이 조각은 지금도 이곳을 지나치는 모든 이들에게 묵묵히 제 역할을 하고 있습니다.
Photo: Dagmar Hollmann · CC BY-SA 3.0
03
프로나오스: 입구가 아니었던 입구
신전의 출입문은 보통 안으로 이어집니다. 하지만 이 문은 어디로도 통하지 않습니다. 프로나오스라고 불리는 현관 홀은 4개의 기둥으로 이루어진 세 개의 열로 지어져 있어서, 방문객은 마치 돌의 숲 같은 곳을 통과하며 다가갔습니다. 일반적인 신전이라면 안쪽 끝은 신의 방으로 열려 있어야 했습니다. 하지만 이곳에서는 그 문이 막힌 벽으로 대체되었습니다. 그 아래의 문턱은 프로나오스 바닥에서 1.5미터 위에 있어서 건너기에는 너무 높습니다. 문 전체의 높이는 14미터에 이르지만, 여전히 그 누구도 통과하지 못합니다. 벽 높은 곳에는 커다란 개구부가 하나 있습니다. 방문객은 그 틈을 통해 저 너머 안뜰에 서 있는 작은 신전의 상부만 어렴풋이 볼 수 있었습니다. 이 건축물은 사람들을 문 앞에 멈춰 서게 하고, 그들이 닿을 수 없는 곳의 모습을 딱 볼 수 있을 만큼만 보여주도록 설계되었습니다.
앱에서 듣기Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
04
미완성 기둥 밑동
이 기둥 밑동은 결코 최종적인 형태를 갖추지 못했습니다. 그 작업은 진행 도중에 중단되었습니다. 그것이 신전 전체의 이야기입니다. 건설은 중단과 재개를 반복하며 6백 년 이상 계속되었고, 건물은 결코 완공되지 않았습니다. 본체는 기원전 100년경에 완성되었으며, 그 후에도 밀레토스는 주변 열주의 기둥들을 계속 세워 나갔습니다. 지붕은 완전히 완성된 적이 없었고, 신전 양 끝의 조각된 박공인 페디먼트도 갖추지 못했습니다. 그리스 건축에는 이와 같은 것이 전혀 존재하지 않습니다. 너무 많은 부분이 미완성 상태로 남았기 때문에, 이 건물은 신전 건설의 모든 단계를 보여주는 지침서처럼 읽힙니다. 미완성 조각들의 흔적은 오늘날의 바파 호수인 라트모스만의 채석장에서부터 그곳의 항구들, 성소로 이어지는 길을 거쳐 마침내 그 내부까지 이어집니다.
앱에서 듣기Mark Landon · CC BY 4.0
05
아디톤으로 향하는 경사 터널
이 신전의 거대한 문은 결코 통과하기 위해 만들어진 것이 아니었습니다. 그래서 건축가들은 진짜 입구를 벽 자체의 내부에 숨겨두었습니다. 석조 구조물의 전체 두께를 뚫고 만들어진 길고 좁은 두 개의 경사 터널이 프로나오스에서 아래로 이어집니다. 방문객은 밝은 공공 홀을 떠나 내려갈수록 좁아지는 돌 복도로 발을 들였습니다. 그 길은 어둡고 답답하며 경사진 곳으로, 신의 숨겨진 세계로 천천히 내려가는 길입니다. 터널의 끝부분은 안쪽 안뜰로 트여 있습니다. 통로 그 자체가 문턱이었습니다. 이곳에 들어서는 이는 누구든 일광을 뒤로 한 채 들어섰습니다.
앱에서 듣기Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
06
세코스: 신탁의 심장부
터널을 지나면 명문에서 세코스 또는 아디톤이라고 부르는 안뜰이 나타납니다. 하늘로 탁 트여 있지만, 높이가 25미터에 달하는 벽으로 세상과 단절되어 있습니다. 이곳에는 신탁의 샘과 신성한 월계수가 있었고, 그 옆에는 신상을 모신 작은 신전이 자리하고 있었습니다. 여사제는 샘 위쪽에 앉아 신탁을 내렸고, 사제 가문이 그 뜻을 풀이했습니다. 그들은 아폴론의 사랑을 받은 브란쿠스의 후손이라고 주장하는 브란키다이 가문이었습니다. 기원전 494년, 그리스가 라데 해전에서 패한 뒤 다리우스 왕이 이끄는 페르시아군은 이 성소를 불태웠습니다. 전해지는 이야기에 따르면 그때 신탁의 샘물도 솟아나기를 멈추었다고 합니다. 브란키다이 가문은 보물을 넘겨주고 신탁의 모든 전통을 안은 채 페르시아 영토로 끌려갔습니다.
앱에서 듣기Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
07
그리핀 조각 주두
신의 숨겨진 안뜰은 평범한 돌로 남겨지지 않았습니다. 안쪽 벽은 벽체에 붙어 있는 평평한 기둥인 필라스터로 장식되어 있었습니다. 기둥머리에는 사자의 몸에 독수리의 머리와 날개를 가진 전설의 동물인 그리핀이 꽃들과 어우러진 모습으로 조각되어 있습니다. 이 조각된 주두는 기원전 2세기의 것으로, 2천 년이 지난 지금도 소용돌이 장식이 선명합니다. 필라스터들 사이로 이어지는 긴 그리핀 프리즈가 세코스의 전체 둘레를 장식하고 있었습니다. 저 아래 바닥에서 올려다보면, 이 장식은 신의 폐쇄된 세계를 둘러싼 하나의 끊김 없는 띠를 형성했습니다.
앱에서 듣기Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
08
나이스코스와 신상
안뜰의 중심에는 신전 안의 신전이 서 있었습니다. 이곳은 나이스코스로, 폭이 8미터를 조금 넘는 기단을 가진 작은 이오니아식 건물입니다. 기단의 길이는 양 끝까지 약 14미터에 달합니다. 이 건물은 기원전 300년경에 지어졌으며, 고대 작가들은 그 장식의 뛰어난 품질을 극찬했습니다. 그 작은 방 안에는 기원전 6세기 시키온의 카나쿠스의 작품으로 전해지는 아폴론의 청동 신상이 서 있었습니다. 페르시아인들은 성소를 불태울 때 그 신상을 엑바타나로 가져갔습니다. 셀레우코스 1세 니카토르는 나이스코스가 세워진 것과 거의 정확히 같은 시기에 페르시아에서 그 신상을 되찾아왔습니다. 이 신상은 로마 시대 밀레토스의 주화에 새겨질 정도로 유명해졌습니다. 그리고 신탁 자체도 다시 살아났습니다. 알렉산드로스의 궁정 역사가인 칼리스테네스는 알렉산드로스가 기원전 331년 이집트를 지날 때 샘물이 다시 솟아나기 시작했다고 기록했습니다. 신성한 샘은 안뜰의 동쪽 절반에 있었으며, 그 유적은 나중에 초기 비잔틴 교회 아래에서 발견되었습니다.
앱에서 듣기Carole Raddato · CC BY-SA 2.0
09
기념비적 계단과 신탁 홀
신전 안쪽 벽의 절반쯤 높이에서, 기념비적인 계단이 두 개의 터널 입구 사이를 지나 세 개의 문으로 이어집니다. 문 너머에는 중앙 축에 세워진 두 개의 기둥이 지붕을 떠받치고 있는 홀이 있습니다. 이 홀은 동쪽으로 나 있으며, 아무도 통과할 수 없는 거대한 출입구를 마주하고 있습니다. 문 옆에는 화려하게 조각된 주두를 얹은 코린트식 반원주 두 개가 서 있었습니다. 그 주두들은 온전하게 현대까지 살아남았으나, 제1차 세계대전 중에 파괴되었습니다. 이 홀이 실제로 어떤 용도로 사용되었는지는 아직 아무도 밝혀내지 못했습니다.
앱에서 듣기Gargarapalvin · CC BY 4.0
10
라비린토이: 계단실과 고대 설계도
홀의 북쪽과 남쪽을 끼고 있는 두 개의 계단실이 석조 구조물을 통과해 신전 지붕으로 올라갑니다. 명문에서는 이곳을 라비린토이, 즉 미로라고 부르는데, 아마도 미로의 통로처럼 꼬여 있는 만자 무늬로 조각된 천장 때문인 것 같습니다. 건축가들이 왜 지붕으로 올라가는 길을 원했는지는 여전히 분명하지 않습니다. 근처의 벽에는 더 큰 놀라움이 숨겨져 있습니다. 안뜰의 안쪽 면은 다듬어지지 않은 채 남아 있었는데, 1979년 학자 로타르 하젤베르거가 그곳에 가늘게 긁힌 선들을 발견했습니다. 그것들은 헬레니즘 시대 건축가들이 직접 그린 시공 도면으로 밝혀졌으며, 알려진 것 중 최초의 고대 설계도입니다. 북쪽 벽에는 실제 크기로 그려진 신전 기둥의 초안이 이어져 있습니다. 서쪽 벽에는 작은 신전의 박공벽에 대한 지시 사항이 새겨져 있습니다. 이 도면들은 아폴론 신전과 아르테미스 신전 등 최소 두 개의 신전을 다루고 있습니다. 한 가지 수수께끼는 그려진 박공벽이 그것이 어울려 보이는 건물보다 더 넓다는 점인데, 이것이 나이스코스를 위한 것이었는지는 아직 해결되지 않았습니다.
앱에서 듣기Mark Landon · CC BY 4.0
- 11
두 개의 서 있는 기둥
원래 높이 그대로 서 있는 두 기둥과, 마침내 동쪽 파사드를 세운 황제
- 12
디디마 경기장
신전 곁에 자리한 경기장으로, 관람객들은 신전 계단에 앉아 경기를 관람했습니다.
- 13
관람석 명문
자리를 확보하기 위해 돌에 자신의 이름을 새겨 넣었던 고대 관람객들에 관한 이야기입니다.
- 14
디디마 극장 발굴 계획
2010년에 발견되었으며, 음악 경연을 위해 경기장의 돌을 재사용하여 지은 극장입니다.
- 15
밀레토스에서 이어지는 신성한 길
밀레토스에서 이어지는 20킬로미터의 행렬 길로, 조각상이 늘어서 있었으며 일부는 현재 대영박물관에 있습니다.
- 16
아르테미스 신전: 쌍둥이의 성소
아폴로의 쌍둥이 누이 역시 이곳에 신전을 두었으며, 그 설계는 뻔히 보이는 곳에 숨겨져 있었습니다.
디디마
자주 묻는 질문
가이드 가격은 얼마인가요?
무료 앱 다운로드. 표시된 가이드 가격: $1.99. 가이드 가격은 앱에서 확인. 오디오 가이드만 포함됩니다. 입장권은 별도입니다.
인터넷 없이 들을 수 있나요?
네. 방문 전에 앱에서 오디오, 이미지, 지도를 다운로드하세요. 다운로드한 콘텐츠는 오프라인으로 이용할 수 있습니다.
제 언어로 들을 수 있나요?
이 오디오 가이드는 한국어를 포함해 15개 언어로 제공됩니다.
정해진 일정을 따라야 하나요?
아니요. 자유롭게 둘러보는 셀프 가이드입니다. 장소를 선택하고, 언제든 쉬고, 원하는 속도로 이야기를 다시 들으세요.
나만의 속도로
디디마 둘러보기
Stanza를 다운로드한 후 검색하세요: “디디마”.
무료 앱 다운로드 · 가이드 가격은 앱에서 확인
더 둘러보기
근처 오디오 가이드

소케 · 31km
프리에네
콘텐츠 및 출처
Ken and Nyetta · CC BY 2.0

Kos · 57km
코스 아스클레피온
콘텐츠 및 출처
Photo: Cup of coffee · CC BY-SA 3.0

셀추크 · 59km
동정 마리아의 집
콘텐츠 및 출처
No machine-readable author provided. Mfryc assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 2.5

셀추크 · 62km
에페소스
콘텐츠 및 출처
Benh LIEU SONG · CC BY-SA 3.0
