에페소스 한국어 오디오 가이드

고대 에페소스는 이오니아 해안의 그리스 도시로, 오늘날 튀르키예의 셀추크 마을 근처에 위치했습니다. 아티카와 이오니아의 식민 개척자들이 기원전 10세기 청동기 시대 아르자와 왕국의 수도였던 아파사의 터에 이 도시를 세웠습니다. 이 도시는 12개의 그리스 도시 연합체인 이오니아 동맹에 가입했으며, 기원전 129년에 로마의 지배를 받게 되었습니다. 이후 이 도시는 로마 소아시아에서 가장 큰 도시 중 하나로 성장했습니다. 15세기 무렵 이 도시는 완전히 버려진 채 방치되었습니다. 살아남은 유적들 덕분에 이곳은 대리석 거리, 고급 주택들, 초기 기독교 유적들, 그리고 약 2만 4천 명을 수용할 수 있는 극장을 갖춘 지중해에서 가장 잘 보존된 고대 도시 중 하나가 되었습니다. 이곳의 유적들은 도시의 동쪽 입구인 마그네시아 문 근처에 세워진 서기 2세기경의 거대한 목욕탕과 체육관 복합 단지에 속합니다. 로마 시대에는 체육관이 곧 학교였기 때문에, 이곳에 도착한 여행자들은 안으로 들어가기 전에 목욕을 하고 운동을 하며 공부를 했습니다. 유적들은 이 위쪽 문에서 언덕 아래로 이어지며, 그 아치들은 관목이 우거진 언덕 위로 여전히 솟아 있습니다.

José Luiz · CC BY-SA 3.0

이 벽돌 아치들과 궁륭 천장들은 국가 아고라 인근의 공중목욕탕에 속해 있던 것으로, 오늘날에는 에페소스의 시민 중심지 역할을 했던 바리우스 목욕탕으로 알려져 있습니다. 로마 시대의 공중목욕탕들은 공학의 쾌거였습니다. 나무를 때우는 화덕이 바닥 아래의 빈 공간을 통해 뜨거운 기체를 보냈는데, 이는 로마식 바닥 난방이라 불리는 시스템으로, 그 열기가 위쪽 방들로 올라갔습니다. 목욕객들은 차가운 방에서 따뜻한 방으로, 그리고 뜨거운 방으로 이동하며 오갔습니다. 층층이 쌓인 벽돌 아치들은 그 난방 통로 위로 무거운 바닥과 궁륭 천장을 지탱했습니다. 목욕은 매일의 시민 일과였으며, 아고라 주변에서 일하던 관료들과 행정가들에게 이곳은 그들의 공중목욕탕이었습니다. 여기서 보이는 아치들은 바닥이 뜯겨 나간 그 난방 장치의 뼈대입니다.

José Luiz · CC BY-SA 3.0

기원전 27년에 황제 아우구스투스는 페르가몬으로부터 그 영예를 가져와 에페소스를 아시아 속주의 수도로 삼았습니다. 이 도시는 서소아시아 총독의 집무실이 있는 곳이 되었습니다. 지리학자 스트라보는 에페소스가 중요성과 규모 면에서 로마 다음으로 두 번째였다고 기록했습니다. 기둥 회랑들로 둘러싸인 이 넓고 탁 트인 광장은 그러한 권력이 머물던 곳이었습니다. 이곳에서 속주 행정이 이루어졌고, 황제 숭배가 행해졌으며, 법원들은 이 스토아들이 보이는 곳에서 재판을 열었습니다. 또한 이 도시는 가까운 곳에 있는 지붕이 있는 작은 극장에서 회의를 열었던 자체 평의회를 통해 스스로를 다스렸습니다.

Daniel VILLAFRUELA. · CC BY-SA 3.0

조각된 황소머리들은 국가 아고라의 북쪽을 따라 난 회랑인 바실리카 스토아에 속해 있습니다. 각각의 주두에는 조각된 황소머리가 새겨져 있으며, 그 위로 이오니아식 주두의 소용돌이 장식이 말려 올라가 있습니다. 무거운 돌덩이를 뿔, 귀, 주둥이 모양으로 다듬는 데는 상당한 기술이 필요했으며, 그 기술은 건축 장식에 쏟아부어졌습니다. 제국의 건축 계획 속에서는 통행로를 받치는 기둥들조차 조각품처럼 꾸며졌습니다.

Klaus Walter · CC BY-SA 3.0 de

바실리카 스토아 자체는 길이가 약 160미터에 달하는 지붕이 있는 회랑이었습니다. 이중으로 늘어선 기둥들은 시민들이 햇볕과 비를 피해 사업을 할 수 있는 넓고 그늘진 홀을 만들어 주었습니다. 이와 같은 건물들은 공공 예산만으로 지어진 것이 아니었습니다. 부유한 에페소스인들은 도시를 위한 선물로 기념비적인 건축물들의 비용을 지불했고, 그 대가로 그들의 이름이 돌에 새겨졌습니다. 로마의 평화 속에서, 관대함을 향한 그러한 경쟁은 에페소스를 대리석의 도시로 탈바꿈시켰습니다. 여러분이 방금 보신 황소머리 주두들은 이 회랑에서 가장 훌륭한 장식들 중 하나였습니다.

Photo: Rita1234 · CC BY-SA 3.0

푸블리우스 베디우스 안토니누스와 그의 아내는 서기 150년경 이 작은 지붕이 덮인 극장을 세웠습니다. 반원형 바닥을 둘러싼 22개의 계단식 좌석에 약 1,500명을 수용했으며, 양쪽에 출입구가 있었습니다. 도시의 원로원인 불레가 이곳에서 회의를 열었으며, 같은 공간에서 음악회와 시 낭송회가 열리기도 했습니다. 정부와 문화가 한 건물을 공유했으며, 붉은 화강암 기둥이 위쪽 회랑을 장식했습니다. 도시의 대극장은 훨씬 많은 수천 명을 수용했지만, 그곳은 일반 대중을 위한 공간이었습니다. 의회 업무에는 경기장이 아닌 회의실이 필요했습니다.

Photo: Mykenik~commonswiki · Public domain

에페소스의 시청이었던 프리타네이온의 폐허 위로 두 개의 높은 기둥이 다시 솟아 있습니다. 그 안에는 화로의 여신 헤스티아의 신성한 화로가 불타올랐으며, 불꽃은 절대 꺼지지 않게 했습니다. 불꽃이 타오르는 한 도시 자체가 살아있다고 여겨졌습니다. 도시의 일상 업무를 처리하던 행정관인 프리타네이스는 불꽃을 계속 유지할 책임이 있었습니다. 이 건물의 최고 책임자는 시장과 같은 역할을 했으며, 그의 첫 번째 임무는 그 불꽃을 지키는 것이었습니다. 신과 황제들의 조각상이 홀을 따라 늘어서 있었고, 현재 에페소스 박물관에 있는 아르테미스의 거대한 대리석 조각상들도 이곳에서 발견되었습니다. 인접한 건물들은 도시의 공식 귀빈들을 위한 숙소였습니다.

M. Steskal · CC BY-SA 3.0

이 기념비는 독재관 술라의 손자인 가이우스 멤미우스를 기리기 위한 것이며, 그를 통해 에페소스에 대한 로마의 점령을 기념했습니다. 이 도시는 기원전 129년에 로마의 통제하에 들어왔습니다. 기원전 88년, 폰투스의 왕 미트리다테스가 로마군을 속주에서 몰아내자 에페소스는 그의 군대를 환영했습니다. 미트리다테스는 에페소스에서 아시아 전역의 로마 시민들을 살해하라고 명령했습니다. 약 8만 명이 사망했고 로마 거주민들의 조각상들도 파괴되었습니다. 기원전 86년 술라가 미트리다테스를 물리쳤을 때, 에페소스는 막대한 배상금과 수년간 밀린 세금을 떠안은 채 로마의 통치로 돌아왔습니다. 이 자리에 있는 기념비는 재정복을 주도한 가문을 기념했으며, 지나가는 모든 이들에게 그 관계를 알렸습니다.

Ratomir Wilkowski RODZIMOWIERCA.PL · CC BY 3.0

날개 달린 여인이 조각된 대리석 속에서 앞으로 나아가고 있으며, 한 손에는 화환을, 다른 한 손에는 종려나무 가지를 들고 있습니다. 그녀는 승리의 여신 니케입니다. 이 부조는 독립된 조각상이 아니었습니다. 그것은 헤라클레스 문의 모서리 받침대 역할을 했으며, 두 개의 블록이 만나는 곳에 맞게 모양이 다듬어졌습니다. 도시 문의 구조용 받침대조차 승리의 이미지를 담을 수 있었습니다.

Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SA 2.0

네메아의 사자 가죽을 걸친 헤라클레스가 조각된 두 개의 기둥이 쿠레테스 거리를 사이에 두고 서로 마주 보고 서 있습니다. 그 사이에서 이 기둥들이 지탱하던 4세기의 문이 통로를 좁혔습니다. 그 좁은 통로가 핵심이었습니다. 바퀴 달린 차량은 통과할 수 없었기에 그 너머의 거리는 보행자 전용이 되었습니다. 국가 아고라 주변의 상부 도시는 보행자 전용으로 지정되었으며, 이 문이 그 경계선 역할을 했습니다. 힘의 영웅 헤라클레스가 양쪽에서 경비를 섰습니다.

Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SA 2.0