以弗所 中文语音导览

古代以弗所是爱奥尼亚海岸的一座希腊城市，位于今土耳其境内塞尔丘克镇附近。阿提卡和爱奥尼亚殖民者于公元前10世纪在阿帕萨的遗址上建立了这座城市，阿帕萨是青铜时代阿尔扎瓦王国的首都。它加入了由十二座希腊城市组成的同盟——爱奥尼亚同盟，并于公元前129年归属罗马统治。后来，它发展成为罗马属小亚细亚最大的一座城市。到15世纪时，它已完全被废弃。残存的遗迹使其成为地中海地区保存最完好的古典城市之一，这里有大理石街道、豪华住宅、早期基督教遗址以及一座能容纳约两万四千人的剧院。这里的遗迹属于一个宏大的公元2世纪浴场体育馆综合体，建在城市东入口的马格尼西亚门附近。抵达的旅行者在进城前会在这里洗澡、锻炼和学习，因为在罗马时代，体育馆就是学校。这些遗迹从这座上层城门顺坡而下，它们的拱门依然耸立在灌木丛生的山坡上。

José Luiz · CC BY-SA 3.0

这些砖砌拱门和拱顶属于国家阿戈拉旁边的浴场，今天被称为国家阿戈拉浴场，它曾为以弗所的市民中心服务。罗马浴场是工程学的杰作。木质火炉将热气通过地板下方的空隙输送，这种系统被称为地下供暖系统，热气随后上升到上层的房间里。洗浴者从冷水房走到温水房，再到热水房，然后折返。分层的砖砌拱门承载着厚重的地板和跨越这些加热通道的拱顶。洗浴是市民日常生活中常规的一部分，对于在国家阿戈拉周围工作的官员和管理者来说，这就是他们的浴场。这里可见的拱门是该取暖设施的骨架，其地板已被剥离。

José Luiz · CC BY-SA 3.0

公元前27年，皇帝奥古斯都将以弗所定为亚细亚行省的首府，从帕加马手中夺走了这一荣誉。这座城市成为了小亚细亚西部总督的所在地。地理学家斯特拉波写道，以弗所的重要性和规模仅次于罗马。这座宽阔的露天广场四周环绕着柱廊大厅，正是这种权力所在地。行省的行政管理在这里进行，皇帝崇拜在这里受到尊崇，法庭也在这些柱廊的视线范围内开庭审判。这座城市也通过自己的议会进行自我管理，议会在附近一座带屋顶的小剧院里开会。

Daniel VILLAFRUELA. · CC BY-SA 3.0

这些雕刻的牛头属于巴西利卡柱廊，即国家阿戈拉北侧的柱廊。每个柱头上都有一个雕刻的牛头，上面卷曲着爱奥尼亚柱式的涡卷饰。将一块重石雕刻成角、耳朵和口鼻需要真正的技巧，而这被用在了建筑装饰上。在帝国的建筑计划中，连支撑走道的柱子都被装扮成了雕塑。

Klaus Walter · CC BY-SA 3.0 de

巴西利卡柱廊本身是一条长约一百六十米的带顶棚的柱廊。其双排柱子形成了一个宽阔、遮阴的大厅，市民可以在这里做生意，免受日晒雨淋。这样的建筑不仅仅来自公共预算。富裕的以弗所人出资修建了宏伟的建筑作为送给城市的礼物，作为回报，他们的名字被刻在了石头上。在罗马和平时期，这种慷慨的竞争将以弗所变成了一座大理石之城。您刚刚看到的牛头柱头是柱廊上最精美的装饰之一。

Photo: Rita1234 · CC BY-SA 3.0

普布利乌斯·维迪乌斯·安托尼努斯和他的妻子于公元150年左右建造了这座带顶的小剧场。它半圆形的地面周围有二十二排阶梯式座位，可容纳约一千五百人，两侧均设有入口。城市的元老院曾在此开会，同一空间也用于举办音乐会和诗歌朗诵会。政府和文化共用这一建筑，上层走廊装饰着红色花岗岩柱。以弗所的大剧场能容纳更多人，但那是为全体民众准备的。议事会的事务需要的是一个房间，而不是一个竞技场。

Photo: Mykenik~commonswiki · Public domain

两根高大的柱子再次耸立在以弗所市政厅——普里塔尼昂的废墟之上。内部燃烧着炉灶女神赫斯提亚的神圣壁炉，火焰从不熄灭。只要火焰燃烧，城市本身就被视为具有生命。行政长官即普里塔尼负责处理城市的日常事务，他们有责任维持火焰的燃烧。该建筑的首席长官行使着类似市长的职能，他的首要职责就是看护那团火焰。神祇和皇帝的雕像排列在厅内，现收藏于以弗所博物馆的阿耳忒密斯大理石雕像就是在这里发现的。相邻的建筑用于安置城市的官方宾客。

M. Steskal · CC BY-SA 3.0

这座纪念碑是为了纪念独裁者苏拉的孙子盖乌斯·梅米乌斯，并通过他纪念罗马对以弗所的接管。该城于公元前129年处于罗马的控制之下。公元前88年，本都国王米特里达梯将罗马人驱逐出该省，以弗所欢迎了他的军队。米特里达梯从以弗所下令杀害整个亚细亚的罗马公民；约有八万人丧生，罗马居民的雕像也遭到破坏。公元前86年，当苏拉击败米特里达梯后，以弗所回归罗马统治，并背负了沉重的赔款和多年的补缴税款。此处的纪念碑歌颂了代表重新征服的家族，并向每一位路人宣扬这种联系。

Ratomir Wilkowski RODZIMOWIERCA.PL · CC BY 3.0

一位长着翅膀的女性在大理石雕刻中向前飞驰，一手拿着花环，另一手拿着棕榈枝。她是胜利女神尼刻。这件浮雕从来都不是独立雕像；它曾作为海格立斯门上的转角支架，其形状经过切割以契合两块石料交汇处。即使是城市大门上的结构支架，也能承载胜利的形象。

Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SA 2.0

两根雕刻着身披尼米亚狮皮的海格立斯的柱子，横跨库雷特斯街相对而立。它们所支撑的4世纪大门位于两柱之间，缩窄了通道。这种缩窄就是目的所在：轮式车辆无法强行通过，因此前方的街道成为了仅供行人的步行区。国家阿戈拉周围的上城区仅限步行者进入，而这座大门划定了界限。力量英雄海格立斯在两侧守护着。

Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SA 2.0