इफिसुस — सेलसक, तुर्किये Stanza / ऑडियो गाइड
सेलसक, तुर्किये
सामग्री और स्रोत

Stanza · ऑडियो गाइड

इफिसुस हिंदी ऑडियो गाइड

याद रखने की जगह। साथ ले जाने की कहानी।

इफिसुस अनातोलिया का एक प्राचीन यूनानी शहर था, जो अब आधुनिक तुर्की का हिस्सा है। यह एक महत्वपूर्ण पुरातात्विक स्थल और एक लोकप्रिय पर्यटक आकर्षण है, जो अपने अच्छी तरह से संरक्षित खंडहरों के लिए जाना जाता है।

44 वर्णित स्टॉपऑफ़लाइनअपनी गति से
$0.99गाइड की सूचीबद्ध कीमत
फ़ोन पर जारी रखेंStanza ऐप पाने के लिए अपने फ़ोन के कैमरे से कोड स्कैन करें।

Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “इफिसुस”.

गाइड के अंदर

टूर के बारे में

एक गाइड। यात्रा आपके अंदाज़ में।

इफिसुस अनातोलिया का एक प्राचीन यूनानी शहर था, जो अब आधुनिक तुर्की का हिस्सा है। यह एक महत्वपूर्ण पुरातात्विक स्थल और एक लोकप्रिय पर्यटक आकर्षण है, जो अपने अच्छी तरह से संरक्षित खंडहरों के लिए जाना जाता है।

44 वर्णित स्टॉप
ऑफ़लाइन
अपनी गति से

जब आप तैयार हों।

  1. 01
    Stanza मुफ़्त डाउनलोड करें।

    iOS & Android

  2. 02
    अपना गाइड खोजें।

    “इफिसुस”

  3. 03
    जाने से पहले डाउनलोड करें।

    ऑफ़लाइन

ऑडियो गाइड / 44 वर्णित स्टॉप

गाइड के अंदर

जाने से पहले कुछ कहानियाँ जानें। अधिक पढ़ने के लिए किसी स्टॉप को खोलें।

01पूर्वी व्यायामशाला: इफिसुस का प्रवेश द्वार

पूर्वी व्यायामशाला: इफिसुस का प्रवेश द्वार

प्राचीन इफिसुस, आयोना के तट पर एक ग्रीक नगर था, जो अब सेल्चुक कस्बे के पास तुर्की में है। एटीक और आयोनियन उपनिवेशवादियों ने इसकी स्थापना दसवीं शताब्दी ईसा पूर्व में, कांस्य युग के अर्जावा राज्य की राजधानी अपासा के स्थल पर की थी। यह बारह ग्रीक नगरों के संघ, आयोनियन लीग में शामिल हो गया, और 129 ईसा पूर्व में रोमन नियंत्रण में आ गया। बाद में यह रोमन एशिया माइनर के सबसे बड़े नगरों में से एक के रूप में विकसित हुआ। पंद्रहवीं शताब्दी तक यह पूरी तरह वीरान हो चुका था। जो बचा हुआ है, वह इसे भूमध्य सागर के सबसे अच्छी तरह संरक्षित शास्त्रीय नगरों में से एक बनाता है, जहाँ संगमरमर की सड़कें, आलीशान घर, शुरुआती ईसाई स्थल और एक ऐसा रंगमंच है जिसमें लगभग चौबीस हजार लोग आ सकते थे। यहाँ के खंडहर दूसरी शताब्दी ईस्वी के एक विशाल स्नानगृह-व्यायामशाला परिसर के हैं, जो नगर के पूर्वी प्रवेश द्वार पर मैग्नेशिया गेट के पास बनाए गए थे। आने वाले यात्री भीतर जाने से पहले यहीं स्नान करते, कसरत करते और अध्ययन करते थे, क्योंकि रोमन काल में व्यायामशाला ही स्कूल थी। खंडहर इस ऊपरी द्वार से नीचे ढलान की ओर फैले हुए हैं, और उनके मेहराब झाड़ियों से ढकी पहाड़ी के ऊपर आज भी खड़े हैं।

0:00 / 0:00
पूर्वावलोकन — स्टॉप 1 / 44

José Luiz · CC BY-SA 3.0

02स्टेट अगोरा के स्नानघर

स्टेट अगोरा के स्नानघर

ये ईंट के मेहराब और मेहराबदार छतें स्टेट अगोरा के पास स्थित उस स्नानघर की थीं, जिसे आज वारियस के स्नानघर के रूप में जाना जाता है, जो इफिसुस के नागरिक केंद्र की सेवा करता था। रोमन स्नानघर इंजीनियरिंग का कमाल थे। लकड़ी की एक भट्ठी फर्श के नीचे की खाली जगह से गर्म गैसें भेजती थी, जिसे हाइपोकास्ट प्रणाली कहा जाता है, और गर्मी ऊपर के कमरों में फैल जाती थी। स्नान करने वाले ठंडे कमरों से गुनगुने कमरों और फिर गर्म कमरों में जाते थे, और फिर वापस आते थे। परतों वाले ईंट के मेहराब उन गर्म करने वाली नालियों के ऊपर भारी फर्श और मेहराबदार छतों को संभाले हुए थे। स्नान करना एक दैनिक नागरिक दिनचर्या थी, और अगोरा के आसपास काम करने वाले अधिकारियों और प्रशासकों के लिए यह उनका अपना स्नानघर था। यहाँ दिखाई देने वाले मेहराब उसी तंत्र का कंकाल हैं, जिनके फर्श हटा दिए गए हैं।

0:00 / 0:00
पूर्वावलोकन — स्टॉप 2 / 44
Stanza ऐप में सभी 44 स्टॉप सुनें

José Luiz · CC BY-SA 3.0

03स्टेट अगोरा: रोमन सत्ता का केंद्र

स्टेट अगोरा: रोमन सत्ता का केंद्र

27 ईसा पूर्व में सम्राट ऑगस्टस ने पेर्गमम से यह सम्मान लेकर इफिसुस को प्रोकॉन्सुलरी एशिया प्रांत की राजधानी बनाया। यह नगर पश्चिमी एशिया माइनर के गवर्नर का केंद्र बन गया। भूगोलवेत्ता स्ट्राबो ने लिखा था कि महत्व और आकार के मामले में इफिसुस केवल रोम के बाद दूसरे स्थान पर था। स्तंभयुक्त कक्षों से घिरा यह चौड़ा खुला चौक, वह जगह थी जहाँ वह सत्ता बैठती थी। यहीं प्रांतीय प्रशासन चलाया जाता था, यहीं सम्राट की पूजा का सम्मान किया जाता था, और इन स्टोआ की नजरों के सामने अदालतें अपने मुकदमे चलाती थीं। नगर अपनी स्वयं की परिषद के माध्यम से खुद पर शासन भी करता था, जो पास ही के एक छोटे ढंके हुए रंगमंच में मिलती थी।

ऐप में सुनें

Daniel VILLAFRUELA. · CC BY-SA 3.0

04बासिलिका स्टोआ के सांड के सिर वाले स्तंभ-शीर्ष

बासिलिका स्टोआ के सांड के सिर वाले स्तंभ-शीर्ष

तराशे गए सांड के सिर बासिलिका स्टोआ के हैं, जो स्टेट अगोरा के उत्तर की ओर स्थित पोर्टिको है। प्रत्येक स्तंभ-शीर्ष पर एक तराशा हुआ सांड का सिर बना है, जिसके ऊपर आयोनिक स्तंभ-शीर्ष के घुमावदार हिस्से ऊपर की ओर मुड़े हैं। पत्थर के एक भारी टुकड़े को सींगों, कानों और थूथन का रूप देने में वास्तविक कौशल की आवश्यकता थी, और इसे वास्तुकला की सजावट पर खर्च किया गया था। शाही निर्माण कार्यक्रम में, रास्ते को थामने वाले स्तंभों को भी मूर्तिशिल्प के रूप में सजाया गया था।

ऐप में सुनें

Klaus Walter · CC BY-SA 3.0 de

05बासिलिका स्टोआ: संगमरमर नगरी की नुमाइश

बासिलिका स्टोआ: संगमरमर नगरी की नुमाइश

बासिलिका स्टोआ स्वयं लगभग एक सौ साठ मीटर लंबा एक ढंका हुआ पोर्टिको था। स्तंभों की इसकी दोहरी पंक्ति ने एक चौड़ा, छायादार हॉल बनाया जहाँ नागरिक धूप और बारिश से बचकर व्यापार कर सकते थे। इस तरह की इमारतें केवल सार्वजनिक बजट से नहीं बनती थीं। धनी इफिसियनों ने नगर को उपहार के रूप में भव्य वास्तुकला के लिए भुगतान किया, और बदले में उनके नाम पत्थर पर उकेरे गए। रोमन शांति के तहत, उदारता की उस प्रतियोगिता ने इफिसुस को संगमरमर का एक नगर बना दिया। सांड के सिर वाले जिन स्तंभ-शीर्षों को आपने अभी-अभी देखा है, वे पोर्टिको की सबसे बेहतरीन सजावट में से एक थे।

ऐप में सुनें

Photo: Rita1234 · CC BY-SA 3.0

06बुलेउटेरियन: सीनेट और संगीत

बुलेउटेरियन: सीनेट और संगीत

पब्लिउस वेदिउस आंतोनिनुस और उनकी पत्नी ने लगभग 150 ईस्वी में इस छोटे ढके हुए रंगमंच का निर्माण किया था। एक अर्धवृत्ताकार फर्श के चारों ओर बने बाईस सीढ़ीदार स्तरों पर इसमें लगभग पंद्रह सौ लोगों के बैठने की जगह थी, और दोनों तरफ प्रवेश द्वार थे। शहर की सीनेट यानी बुले की बैठक यहाँ होती थी, और उसी कक्ष में संगीत कार्यक्रम और कविता पाठ आयोजित होते थे। सरकार और संस्कृति एक ही इमारत में साझा थीं, और ऊपरी दीर्घा लाल ग्रेनाइट के स्तंभों से सजाई गई थी। शहर के महान रंगमंच में इससे कई हजार अधिक लोग आ सकते थे, लेकिन वह पूरी जनता के लिए था। परिषद के कामकाज के लिए एक रंगभूमि की नहीं, बल्कि एक कक्ष की आवश्यकता थी।

ऐप में सुनें

Photo: Mykenik~commonswiki · Public domain

07प्रिटेनियन: पवित्र चूल्हा

प्रिटेनियन: पवित्र चूल्हा

इफिसुस के नगर भवन, प्रिटेनियन के खंडहरों पर दो लंबे स्तंभ फिर से खड़े हैं। इसके अंदर चूल्हे की देवी हेस्तिया का पवित्र चूल्हा प्रज्वलित रहता था, और इस लौ को कभी बुझने नहीं दिया जाता था। जब तक यह जलती रहती थी, शहर को स्वयं जीवित माना जाता था। प्रिटेनिस, वे मजिस्ट्रेट जो शहर का दैनिक कामकाज संभालते थे, इसे प्रज्वलित रखने के लिए जिम्मेदार थे। इस इमारत का मुख्य अधिकारी काफी हद तक एक मेयर की तरह काम करता था, और उसका पहला कर्तव्य वह लौ था। हॉल में देवी-देवताओं और सम्राटों की मूर्तियाँ कतार से लगी थीं, और आर्तेमिस की महान संगमरमर की मूर्तियाँ, जो अब इफिसुस संग्रहालय में हैं, यहीं पाई गई थीं। आसपास की इमारतों में शहर के आधिकारिक मेहमानों को ठहराया जाता था।

ऐप में सुनें

M. Steskal · CC BY-SA 3.0

08मेमियस स्मारक: सुल्ला का पोता

मेमियस स्मारक: सुल्ला का पोता

यह स्मारक तानाशाह सुल्ला के पोते गायुस मेमियस, और उनके माध्यम से इफिसुस पर रोम के कब्जे को सम्मानित करता था। यह शहर 129 ईसा पूर्व में रोमन नियंत्रण में आ गया था। 88 ईसा पूर्व में इफिसुस ने पोंटस के राजा मिथ्रिडेट्स की सेना का स्वागत किया, क्योंकि उसने रोमनों को इस प्रांत से बाहर खदेड़ दिया था। इफिसुस से, मिथ्रिडेट्स ने पूरे एशिया में रोमन नागरिकों की हत्या का आदेश दिया; लगभग अस्सी हजार लोग मारे गए, और रोमन निवासियों की मूर्तियाँ भी नष्ट कर दी गईं। जब सुल्ला ने 86 ईसा पूर्व में मिथ्रिडेट्स को हराया, तो इफिसुस भारी हर्जाने और वर्षों के बकाये करों के साथ रोमन शासन में वापस लौट आया। इस स्थान पर बने स्मारक ने उस परिवार का जश्न मनाया जो पुनर्विजय के पक्ष में खड़ा था, और हर आने-जाने वाले को इस संबंध से अवगत कराया।

ऐप में सुनें

Ratomir Wilkowski RODZIMOWIERCA.PL · CC BY 3.0

09नाइकी का उत्कीर्ण शिल्प

नाइकी का उत्कीर्ण शिल्प

उकेरे गए संगमरमर में एक पंखयुक्त महिला आगे की ओर बढ़ती है, जिसके एक हाथ में माला और दूसरे में खजूर की टहनी है। वह विजय की देवी नाइकी हैं। यह उत्कीर्ण शिल्प कभी भी एक स्वतंत्र मूर्ति नहीं थी; यह हरक्यूलिस द्वार पर एक कोने की टेक के रूप में काम करता था, जिसका आकार दो ब्लॉकों के मिलने वाले स्थान पर फिट होने के लिए काटा गया था। शहर के द्वार पर एक संरचनात्मक टेक भी विजय की छवि को धारण कर सकता था।

ऐप में सुनें

Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SA 2.0

10हरक्यूलिस द्वार

हरक्यूलिस द्वार

नेमीन सिंह की खाल पहने हरक्यूलिस की आकृति से तराशे गए दो स्तंभ क्यूरेटेस स्ट्रीट के दोनों ओर आमने-सामने खड़े हैं। उनके बीच, उनके द्वारा समर्थित चौथी शताब्दी के द्वार ने मार्ग को संकरा कर दिया था। वह संकीर्णता ही इसका उद्देश्य था: पहिये वाले वाहन जबरन पार नहीं कर सकते थे, इसलिए इसके आगे की सड़क केवल पैदल चलने वालों के लिए हो गई थी। स्टेट अगोरा के आसपास का ऊपरी शहर पैदल चलने वाले लोगों के लिए आरक्षित था, और इस द्वार ने सीमा तय कर दी थी। ताकत के नायक हरक्यूलिस, दोनों तरफ पहरा देते थे।

ऐप में सुनें

Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SA 2.0

  1. 11

    क्यूरेटेस स्ट्रीट: संगमरमर मार्ग

    इफिसुस का संगमरमर का जुलूस मार्ग, जो दुकानों, फव्वारों और महत्वाकांक्षी लोगों द्वारा खरीदे गए स्मारकों से सुसज्जित है।

  2. 12

    निंफायुम ट्रायानी: नगर में जल

    लगभग 104 ईस्वी का एक दो मंजिला फव्वारा, जहाँ नगर का पानी ट्राजान की प्रतिमा के नीचे से बहता था।

  3. 13

    हैड्रियन का मन्दिर: संस्थापक का उत्कीर्ण पट्ट

    हैड्रियन का सुरुचिपूर्ण मन्दिर, और वह उत्कीर्ण पट्ट जो बताता है कि कैसे एक मछली और एक जंगली सूअर ने इफिसुस की स्थापना की।

  4. 14

    हैड्रियन के मन्दिर पर मेडुसा का उत्कीर्ण शिल्प

    मन्दिर के मेहराब के नीचे एक डरावना उत्कीर्ण चेहरा, जिसे मेडुसा और बुराई से सुरक्षा के प्रतीक के रूप में देखा जाता है।

  5. 15

    स्कोलास्टिक्सिया के स्नानघर

    चौथी शताब्दी के अंत में एक ईसाई परोपकारी द्वारा पुराने रोमन संगमरमर से पुनर्निर्मित एक स्नानघर परिसर।

  6. 16

    रोमन शौचालय

    बहते पानी के ऊपर संगमरमर की बेंच जैसी सीटें: रोमन सार्वजनिक शौचालय कैसे काम करते थे, और इफिसियन लोग एक साथ मिलकर इनका उपयोग क्यों करते थे।

  7. 17

    सीढ़ीदार आवास: धनी लोग कैसे रहते थे

    तीन छतों पर बने छह आलीशान विला, जिनमें पहली शताब्दी ईसा पूर्व से सातवीं शताब्दी ईस्वी तक लोग रहे।

  8. 18

    सुरक्षात्मक आवरण के भीतर

    कैसे एक स्टील की छतरी और ऊंचे रास्ते चित्रित घरों को आगंतुकों के लिए सुरक्षित रखते हैं।

  9. 19

    सीढ़ीदार आवास में भित्तिचित्रों वाली मेहराबदार छत

    पेंट जो दीवारों से चढ़कर मेहराबदार छतों पर पहुँच गया: अमीरों की सजाई गई छतें।

  10. 20

    खुदाई के अधीन एक मेहराबदार कक्ष

    ईंटों से बना एक भव्य मेहराबदार कक्ष, जिसका आधा हिस्सा अभी भी खुदाई के काम में है।

  11. 21

    सेल्सस का पुस्तकालय

    अपने पिता के लिए पुत्र का स्मारक: एक मकबरा, बारह हजार स्क्रॉल का एक पुस्तकालय, और प्रभावित करने के लिए बनाया गया एक सामने का भाग।

  12. 22

    सामने के भाग के पीछे: पुस्तकालय का पुनर्निर्माण

    संगमरमर के सामने के हिस्से के पीछे का सादा ईंट का ढांचा, और सामने के हिस्से का सावधानीपूर्वक किया गया पुनर्निर्माण।

  13. 23

    सोफिया: ज्ञान का मानवीकरण

    संगमरमर में खुदी बुद्धि: वे चार सद्गुण जो पुस्तकालय के प्रवेश द्वार की रक्षा करते हैं।

  14. 24

    एपिस्तेमे: विद्या का मानवीकरण

    सिर नहीं, फिर भी नाम अंकित: विद्या, जो पुस्तकालय के दरवाजे पर खुदी है।

  15. 25

    अरेते: सद्गुण का मानवीकरण

    घूंघट डाले संगमरमर में सद्गुण, जो उस प्रवेश द्वार के बगल में खड़ी है जहाँ से हर आगंतुक गुजरता था।

  16. 26

    मजेउस और मिथ्रिडेट्स का द्वार

    दो मुक्त दास, एक सम्राट, और अपने ही खर्च पर बनवाया गया तीन मेहराबों वाला द्वार।

  17. 27

    टेट्रागोनोस अगोरा: बाज़ार

    वह चौकोर बाज़ार जहाँ भूमध्यसागरीय लोग व्यापार करने आते थे: रेशम, मसाले, भोजन और लोग।

  18. 28

    संगमरमर मार्ग

    पुस्तकालय से रंगमंच तक जाने वाला संगमरमर का रास्ता, जिसके नीचे एक नाला बहता है।

  19. 29

    उत्कीर्ण पदचिह्न

    एक उत्कीर्ण पदचिह्न, एक दिल, और एक महिला: वह फुटपाथ का निशान जिसका नाविकों ने पीढ़ियों से अनुसरण किया है, या शायद एक पहेली।

  20. 30

    महान रंगमंच: एक दंगे का मंच

    चौबीस हज़ार सीटें, ग्लैडिएटर, और वह दंगा जिसने इस कटोरेनुमा जगह को भर दिया था, जब पॉल के उपदेशों ने सुनारों के व्यापार को प्रभावित किया।

  21. 31

    आर्केडियाने: समुद्र की ओर जाने वाला मार्ग

    संगमरमर की वह सड़क जो कभी बंदरगाह वाले शहर में आने वालों का मार्ग थी, और वह गाद जिसने समुद्र का रास्ता बंद कर दिया।

  22. 32

    मैरी का गिरजाघर: 431 की परिषद

    बंदरगाह के पास बना वह हॉल जिसे बेसिलिका में बदल दिया गया था, जहाँ 431 में धर्माध्यक्षों ने मैरी को थियोटोकॉस घोषित किया था।

  23. 33

    मैरी के गिरजाघर का बपतिस्मा-गृह

    पत्थर पर खुदा हुआ एक क्रूस, जो बपतिस्मा के लिए पुनर्जन्म लेने वाले एक रोमन व्यावसायिक हॉल को चिह्नित करता है।

  24. 34

    बपतिस्मा कुंड

    धँसा हुआ पत्थर का कुंड जहाँ मैरी के गिरजाघर में धर्म बदलने वालों का बपतिस्मा हुआ था।

  25. 35

    प्रारंभिक ईसाई बासिलिका का अर्धवृत्ताकार हिस्सा

    घुमावदार अर्धवृत्ताकार हिस्सा जो तब जोड़ा गया जब एक रोमन हॉल ईसाई बासिलिका बन गया।

  26. 36

    सात सोए हुओं की गुफा

    सात युवाओं की किंवदंती जो तीन शताब्दियों तक सोते रहे, और वह वास्तविक कब्रिस्तान जो उनकी गुफा के चारों ओर विकसित हुआ।

  27. 37

    गुफा के भीतर

    सात सोए हुओं की गुफा के भीतर ईंटों के मेहराब और चट्टान को काटकर बनाई गई कब्रें।

  28. 38

    अर्टेमिसियन: दुनिया का आश्चर्य

    एक उत्कीर्णक का आर्तेमिस के मंदिर का सपना, जिसे प्राचीन लेखकों द्वारा बताए गए आकार के संदर्भ में देखा गया है।

  29. 39

    जहाँ वह आश्चर्य खड़ा था

    दलदल में एक स्तंभ, क्रोसस की रस्सी वाली किंवदंती, और ब्रिटिश संग्रहालय की खुदाई में जो ले जाया गया।

  30. 40

    संत जॉन की बासिलिका: प्रेषित की पहाड़ी

    प्रेषित जो इफिसुस में शांति से मर गए, और उनकी कब्र पर बनाई गई जस्टिनियन की बासिलिका।

  31. 41

    प्रेषित की कब्र

    बासिलिका के केंद्र में स्थित कब्र कक्ष, और वे तीर्थयात्री जिन्हें इसने आकर्षित किया।

  32. 42

    बपतिस्मा-गृह स्मारक

    बपतिस्मा-गृह में स्थित एक लघु मंदिर का सामने का भाग, जिसका क्रॉस नक्काशीदार पत्थर में पुराने देवताओं की जगह लेता है।

  33. 43

    सिंथ्रोनन: पादरियों के आसन

    सीढ़ीदार बेंचें जहाँ एक बाइजेंटाइन बिशप और उनके पादरी प्रार्थना-विधि के दौरान बैठते थे।

  34. 44

    हागियोस थियोलोगोस के स्तंभ

    क्रॉस से नक्काशीदार स्तंभ और हागियोस थियोलोगोस का नाम, जिसने इफिसुस के नाम को जीवित रखा।

44 वर्णित स्टॉप

पूरा गाइड Stanza ऐप में उपलब्ध है।

इफिसुस

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

गाइड की कीमत कितनी है?

ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें. गाइड की सूचीबद्ध कीमत: $0.99. गाइड की कीमत ऐप में देखें. केवल ऑडियो गाइड। प्रवेश टिकट अलग है।

क्या बिना इंटरनेट सुन सकते हैं?

हाँ। यात्रा से पहले ऐप में ऑडियो, चित्र और मानचित्र डाउनलोड करें। डाउनलोड की गई सामग्री ऑफ़लाइन उपलब्ध होगी।

क्या मैं अपनी भाषा में सुन सकता हूँ?

यह ऑडियो गाइड हिंदी सहित 15 भाषाओं में उपलब्ध है।

क्या समय-सारणी का पालन करना होगा?

नहीं। यह स्व-निर्देशित यात्रा है। स्टॉप चुनें, जब चाहें रुकें और अपनी गति से कहानियाँ दोबारा सुनें।

अपनी गति से

इफिसुस की सैर करें।

Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “इफिसुस”.

ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें · गाइड की कीमत ऐप में देखें

और खोजें

पास के ऑडियो गाइड

तुर्किये