Stanza · Audioguia
Gordion Audioguia em português
Um lugar para recordar. Uma história para levar consigo.
Gordion era a cidade capital da Frígia antiga. É o sítio tipo da civilização frígia e apresenta uma longa tradição de túmulos que registam práticas funerárias da elite.
Descarregue o Stanza e procure “Gordion”.
Sobre o passeio
Um guia. A sua forma de visitar.
Gordion era a cidade capital da Frígia antiga. É o sítio tipo da civilização frígia e apresenta uma longa tradição de túmulos que registam práticas funerárias da elite.
Quando estiver pronto.
- 01Descarregue o Stanza gratuitamente.
iOS & Android
- 02Encontre o seu guia.
“Gordion”
- 03Descarregue-o antes da visita.
Offline
Audioguia / 13 paragens narradas
Dentro do audioguia
Descubra algumas histórias antes da visita. Abra uma paragem para ler mais.
01
Museu de Górdio
Bem-vindo a Górdio, a cidade capital do antigo reino frígio. Situa-se cerca de setenta quilómetros a sudoeste de Ancara, onde os rios Sakarya e Porsuk se encontram. Esse cruzamento de vales proporcionou à cidade terras férteis e o controlo da antiga estrada para oriente. Uma cidadela real fortificada erguia-se aqui, sede da dinastia de Górdias e Midas, e o local que mais tarde ficou ligado a Alexandre e ao seu famoso nó. A história estende-se desde a Idade do Bronze Antiga até ao século XIV. As escavações começaram em 1900 com dois irmãos alemães, Gustav e Alfred Körte. A Universidade da Pensilvânia assumiu o controlo em 1950, sob a direção de Rodney Young. A sua equipa trabalhou no local até 1973, e as escavações continuam lá até hoje. As descobertas estão repartidas entre este museu, o Museu das Civilizações da Anatólia em Ancara e os museus de Istambul.
Dennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
02
Pavimento em Mosaico no Jardim do Museu
Um mosaico de tesselas encontra-se exposto no jardim do museu, um símbolo tranquilo de um local construído em camadas. Os reis frígios foram apenas um capítulo da sua história. O controlo persa chegou em 546 antes de Cristo, após as campanhas de Ciro, o Grande. Quando Alexandre, o Grande, chegou em 333 antes de Cristo, deuses gregos, inscrições gregas e cerâmica grega seguiram-no. Os gálatas, um povo celta que veio pela primeira vez para a Anatólia como soldados mercenários, também se instalaram aqui. Sob o domínio de Roma, a estrada de Ancira para Pessino passava diretamente por Górdio, e a cidade poderá ter sido conhecida na altura como Vindia. Edifícios ergueram-se e caíram no monte ocidental até ao século IV. As pessoas voltaram nos séculos XIII e XIV, deixando para trás fornos e fossas de armazenamento. O pavimento com padrões no jardim carrega toda essa história posterior nas suas pedras.
Dennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
03
Cerâmica Pintada na Vitrina do Museu
Muito antes de qualquer rei frígio, viviam pessoas nestas terras. A ocupação está atestada a partir de cerca de 2300 antes de Cristo, na Idade do Bronze Antiga. Mesmo nessa altura, o trabalho dos oleiros locais mostra parentesco com comunidades tão a oeste como a Tróade, perto da costa, e tão a leste como a Cilícia. É uma vasta extensão da Anatólia para a cerâmica de um único povoado. Cerâmica como os recipientes nesta vitrina é a forma como os arqueólogos traçam tais ligações. Górdio situava-se onde as rotas se cruzavam, e estilos e mercadorias moviam-se através dela em ambas as direções. Os reis e a cidadela vieram mais tarde. As ligações estiveram aqui primeiro.
Ouvir no appGargarapalvin · CC BY 4.0
04
Relevo de Matar
Uma figura encapuzada está esculpida dentro do nicho desta laje de pedra desgastada, com as mãos levantadas para o peito. É identificada como Matar, a grande deusa-mãe dos frígios. Os reis de Górdio ergueram as suas cidadelas e os seus túmulos sob patronos divinos deste tipo. Um deles deixou uma marca muito para além da Anatólia. O historiador grego Heródoto regista que o rei Midas foi o primeiro estrangeiro a fazer uma oferenda em Delfos, no templo de Apolo. A sua dádiva foi o próprio trono a partir do qual ele proferia julgamentos. A piedade de um rei frígio, recordada por um escritor grego séculos mais tarde.
Ouvir no appDennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
05
Túmulo MM - O Monte de Midas
O grande monte de Górdio é artificial da base até ao cume. Ergue-se a mais de cinquenta metros de altura e estende-se por cerca de trezentos metros de largura. Os seus construtores amontoaram-no por volta de 740 antes de Cristo como um túmulo real. Na altura, era o maior túmulo de enterro na Anatólia. Apenas cerca de duzentos anos mais tarde é que o Túmulo de Aliates na Lídia o superou em tamanho. Tais túmulos marcam toda a paisagem aqui, erguidos para a elite do século IX ao século VI, e os maiores foram tradicionalmente ligados a reis. Um mais antigo, o Túmulo W, de cerca de 850 antes de Cristo, foi o primeiro conhecido do seu género em qualquer parte da Anatólia. O túnel com portão na escavação de pedra conduz diretamente ao coração da colina.
Ouvir no appCarole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0
06
Túnel de Escavação do Túmulo MM
Uma passagem estreita revestida a pedra atravessa o monte, iluminada por candeeiros de parede a intervalos. Foi cortada para que os escavadores pudessem alcançar a câmara no centro sem perturbar o que lá jazia. A equipa de Rodney Young conseguiu entrar em 1957. Tudo o que encontraram tinha permanecido intocado desde que o túmulo foi selado. Quase três mil anos de escuridão terminaram numa única estação de escavação. A câmara lá mais à frente estava intacta, incluindo o mobiliário, quando a primeira luz a alcançou.
Ouvir no appDennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
07
Câmara Funerária Real de Madeira
Estes troncos empilhados formam as paredes do edifício de madeira intacto mais antigo conhecido no mundo. As madeiras permanecem como foram montadas por volta de 740 a.C. No interior jazia o ocupante real, repousando sobre têxteis de púrpura e ouro num caixão aberto de troncos. À volta do corpo encontravam-se vasos de bronze, cerâmica e mobiliário de madeira esculpido com figuras incrustadas, notável pelo seu estado de conservação. Os vasos ainda continham vestígios do banquete funerário. Os cientistas, ao analisarem esses resíduos, descobriram que os presentes no banquete comeram guisado de cordeiro ou cabrito e beberam uma bebida fermentada misturada. Um rei foi homenageado com uma refeição digna, e a ementa sobreviveu. O mobiliário e os bronzes do túmulo encontram-se agora no Museu das Civilizações da Anatólia, em Ancara.
Ouvir no appCarole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0
08
Interior da Câmara Funerária
Nenhuma inscrição nomeia o homem sepultado nesta sala construída com troncos. A suposição geral é que se tratava de Górdio, pai do Rei Midas. Se assim for, o túmulo foi provavelmente o primeiro projeto monumental que Midas empreendeu após chegar ao poder, um filho erguendo um vasto monte para o seu pai. O Midas da história é uma figura diferente do rei do toque de ouro na mitologia grega. Os registos assírios do final do século VIII a.C. chamam-lhe Mit-ta-a, um rei governante em Gordion. O monte foi obra de Midas; o nome no seu interior é o do seu pai.
Ouvir no appPhoto: Dosseman · CC BY-SA 4.0
09
Porta Oriental da Cidadela
Estas muralhas outrora viradas para a planície serviam de porta de entrada de uma capital real. Nos séculos X e IX a.C., os reis Frígios Antigos circundaram o Monte da Cidadela com uma muralha e um extenso complexo de portões. A Porta Oriental da Cidadela desempenhava duas funções simultaneamente: mantinha os atacantes afastados e anunciava o poder da dinastia a todos os que se aproximavam. Ainda se eleva a uma altura de dez metros, o que a torna a porta de cidade da Idade do Ferro mais bem preservada da Anatólia. A alvenaria foi construída para ser lida à distância, uma declaração antes mesmo de ser dita uma palavra. Atrás dela encontravam-se os edifícios de elite de um reino que viria a controlar grande parte da Ásia Menor.
Ouvir no appPhoto: Dosseman · CC BY-SA 4.0
10
Paredes da Porta e a Sua Restauração
Estas muralhas sobrevivem porque as pessoas continuam a repará-las. Um terramoto em 1999 rachou o Baluarte Sul da porta. Os conservadores dedicaram anos ao trabalho, consolidando as pedras partidas e voltando a colocá-las nas faces da muralha sobre suportes de aço inoxidável. Repararam a alvenaria danificada e reconstruíram a drenagem, para que a água deixasse de desgastar a estrutura a partir de cima. Desde 2009, o mesmo projeto tem também conservado o Complexo de Edifícios do Terraço, o bairro industrial da antiga cidadela. A porta encontra-se agora sobre suportes que os seus construtores frígios nunca imaginaram.
Ouvir no appPhoto: Canercangul · CC BY-SA 4.0
- 11
Megarons da Cidadela
As salas de megaron da cidadela e a carroça com o Nó Górdio.
- 12
Mosaicos de Seixos Frígios Antigos
Pavimentos de seixos com desenhos geométricos, entre os mosaicos mais antigos do seu género.
- 13
Complexo de Edifícios do Terraço e o Grande Incêndio
O bairro industrial de cem metros, o grande incêndio de 800 a.C. e a argila que preservou tudo.
Gordion
Perguntas frequentes
Quanto custa o audioguia?
App gratuita. Preço indicado do guia: $1.99. Preço do guia na app. Apenas audioguia. A entrada no local é separada.
Posso ouvir sem internet?
Sim. Descarregue áudio, imagens e mapas na app antes da visita. O conteúdo descarregado fica disponível offline.
Posso ouvir no meu idioma?
Este audioguia está disponível em 15 idiomas, incluindo o português.
Tenho de seguir um horário?
Não. A visita é autónoma. Escolha as paragens, faça pausas e volte às histórias ao seu ritmo.
Ao seu ritmo
Explorar Gordion.
Descarregue o Stanza e procure “Gordion”.
App gratuita · Preço do guia na app
Continue a explorar
Audioguias — Turquia

Ancara · 81 km
Mesquita de Kocatepe
Conteúdo e fontes
Photo: A.Savin · FAL

Altındağ · 82 km
Templo de Augusto e de Roma
Conteúdo e fontes
Diego Delso · CC BY-SA 4.0

Ancara · 82 km
Castelo de Ancara
Conteúdo e fontes
Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0

Yalvaç
Antioquia da Pisídia
Conteúdo e fontes
Maderibeyza at Turkish Wikipedia · CC BY-SA 3.0
