Монастырь Высокие Дечаны — Deçan, Косово Stanza / Аудиогид
Deçan, Косово
Материалы и источники

Stanza · Аудиогид

Монастырь Высокие Дечаны Аудиогид на русском

Место, которое запомнится. История, которая останется с вами.

Монастырь Высокие Дечаны представляет собой средневековый сербский православный монастырь, расположенный недалеко от Дечана, в Косове. Он был основан в первой половине четырнадцатого века Стефаном Дечанским…

12 озвученных остановокОфлайнВ своём темпе
$0.99Указанная цена гида
Продолжите на телефонеНаведите камеру телефона на код, чтобы установить приложение Stanza.

Скачайте Stanza и найдите “Монастырь Высокие Дечаны”.

Внутри аудиогида

О туре

Один гид. Ваш способ исследовать.

Монастырь Высокие Дечаны представляет собой средневековый сербский православный монастырь, расположенный недалеко от Дечана, в Косове. Он был основан в первой половине четырнадцатого века Стефаном Дечанским, королем Сербии.

12 озвученных остановок
Офлайн
В своём темпе

Когда вам удобно.

  1. 01
    Скачайте Stanza бесплатно.

    iOS & Android

  2. 02
    Найдите свой гид.

    “Монастырь Высокие Дечаны”

  3. 03
    Загрузите его до визита.

    Офлайн

Аудиогид / 12 озвученных остановок

Внутри аудиогида

Познакомьтесь с историями до визита. Откройте остановку, чтобы прочитать подробнее.

01Главные ворота и двор

Главные ворота и двор

Монастырь Высокие Дечаны — это сербский православный монастырь близ Дечана в Косове, который возник в 1327 году как королевский проект. Сербский король Стефан Дечанский основал его как дарение — дар, предназначенный для поддержки церкви и ее монахов. Уцелела учредительная грамота 1330 года, в которой, как утверждается, святой Савва назван тем, кто выбрал это место. Согласно легенде, выбор сделал сам король. По этому преданию, он странствовал по многим местам, пока не набрел на этот уголок, и красота этого места очаровала его. В 2004 году ЮНЕСКО внесла монастырь в список Всемирного наследия.

0:00 / 0:00
Превью — остановка 1 из 12

Pudelek (Marcin Szala) · CC BY-SA 3.0

02Экстерьер церкви и стены из полосатого мрамора

Экстерьер церкви и стены из полосатого мрамора

Слово «високи» означает «высокий», и именно под этим названием монастырь широко известен как Высокие Дечаны. Его церковь настолько велика, что превосходит любую другую средневековую церковь на Балканах. Сербские авторы отмечают, что ее пропорции были необычны для своего времени. Над стенами возвышается высокий барабан с прорезанными в нем узкими окнами, на котором держится купол. Внешние стены выложены чередующимися слоями белого и розового мрамора.

0:00 / 0:00
Превью — остановка 2 из 12
Все 12 остановок — в приложении Stanza

Pudelek (Marcin Szala) · CC BY-SA 3.0

03Романский резной портал

Романский резной портал

Этот дверной проем покрыт резьбой в несколько слоев. Витой канат и растительный орнамент поднимаются по колоннам и обрамляют изгиб арки. Внутри арки в центре расположена сидящая фигура, а по обе стороны от нее — стоящие. В верхних внешних углах находятся небольшие резные головы. Внизу, в полосатую каменную кладку, вставлены деревянные двустворчатые двери. Братислав Пантелич рассматривает эту каменную резьбу как романскую скульптуру. Он относит ее к так называемому палеологовскому возрождению, расцвету искусств в позднем византийском мире. ЮНЕСКО назвала монастырь невосполнимым сокровищем.

Слушать в приложении

Pudelek (Marcin Szala) · CC BY-SA 3.0

04Резное романское окно и консоли

Резное романское окно и консоли

Окно с тремя высокими проемами располагается под глубоко вырезанной аркой, и вокруг него обвиваются полосы резного орнамента. На консолях — каменных кронштейнах, выступающих из стены по обе стороны, — сидят небольшие резные фигуры. Главным архитектором был монах-францисканец Вито Которский. Сербские авторы называют его главным мастером-строителем. Они говорят, что с ним работали несколько других мастеров, и некоторые из их имен записаны. Строительные работы продолжались восемь лет. Тем, кто помогал строить монастырь, в качестве общего дара преподнесли деревню близ Призрена под названием Манастирица. Многие из них поселились там после завершения работ.

Слушать в приложении

Martin Brož · CC BY 3.0

05Фреска с генеалогическим древом Неманичей

Фреска с генеалогическим древом Неманичей

По этой фреске раскинулись золотые виноградные лозы, и фигуры размещены среди них ярусами. На королевских фигурах есть нимбы, а в верхних углах изображены крылатые фигуры. В самом низу стоит фигура в облачении с широко раскинутыми руками. На фреске изображена династия Неманичей — королевский род, к которому принадлежал Стефан Дечанский. Многих из них причислили к лику святых, и одна из трактовок гласит, что эта фреска представляет правление семьи как священное и законное.

Слушать в приложении

Unknown author · Public domain

06Портрет ктиторов: Стефан и Душан

Портрет ктиторов: Стефан и Душан

Стефан Дечанский скончался в 1331 году, а церковь была еще не достроена. Его сын, Стефан Душан, стал королем в том же году и продолжил строительство. В некоторых источниках его называют императором, а не королем. На этой сцене они изображены как ктиторы, стоящие плечом к плечу. Оба они в коронах и нимбах, хотя штукатурка местами осыпалась, и разглядеть лица трудно. Между ними стоит небольшое купольное здание, которое, возможно, олицетворяет церковь, которую они основали.

Слушать в приложении

XIV century serbian painter · Public domain

07Купол с изображением Христа Пантократора

Купол с изображением Христа Пантократора

В куполе изображен Христос Пантократор — это греческий титул, означающий Вседержитель. Его лик находится в центре большого медальона, окруженного кольцом меньших медальонов. Изгиб купола вокруг медальона заполняют изображения ангелов. Церковь посвящена Вознесению Господню. Купол поддерживают четыре столпа. Пространство пересекают деревянные балки и металлические тросы, что говорит о том, что здесь в свое время проводились работы по укреплению или ремонту.

Слушать в приложении

This image was made by Sadko. Please credit this with: "Sadko, Wikipedia" in the immediate vicinity of the image. A message to me would be appreciated as well. If you wish to use, license, or buy the image, please contact me to discuss terms. More of my work can be found in my personal gallery. · CC BY-SA 4.0

08Интерьер наоса и роспись стен

Интерьер наоса и роспись стен

Стены и своды этой церкви покрыты росписью. Сцены сгруппированы в двадцать основных циклов — наборов сцен, объединенных одной темой. В общей сложности они включают более тысячи композиций. Среди них несколько тысяч портретов. Работа заняла около пятнадцати лет, и в ней принимали участие художники из Сербии, византийского мира и Адриатического побережья. Считается, что в церкви находится крупнейшее сохранившееся собрание византийской живописи. Пространство заполнено подсвечниками и лампадами, а свет из окон падает на расписные стены.

Слушать в приложении

This image was made by Sadko. Please credit this with: "Sadko, Wikipedia" in the immediate vicinity of the image. A message to me would be appreciated as well. If you wish to use, license, or buy the image, please contact me to discuss terms. More of my work can be found in my personal gallery. · CC BY-SA 4.0

09Ктиторская фреска Стефана Дечанского с моделью церкви

Ктиторская фреска Стефана Дечанского с моделью церкви

Король Стефан Дечанский держит небольшую модель купольной церкви. Он бородат, с нимбом, в высоком головном уборе и облачении, отделанном золотом. В средневековой живописи ктиторов часто изображали держащими церковь, которую они основали. Король был похоронен в этой церкви, что сделало ее местом королевского погребения. Его гробница, резной деревянный саркофаг, была завершена в 1340 году.

Слушать в приложении

BLAGO Fund, Inc. · CC BY 4.0

10Батальная сцена с иконы святого Стефана Дечанского шестнадцатого века

Батальная сцена с иконы святого Стефана Дечанского шестнадцатого века

Лонгин был монахом-живописцем, который во второй половине шестнадцатого века провел два десятилетия в этом монастыре. Монастырская живописная традиция продолжалась, пока регион находился под властью Османской империи. Лонгин создал пятнадцать икон, включая сцены великих праздников и изображения отшельников. Его самая известная работа — икона Стефана Дечанского. Эта батальная сцена переполнена конными воинами, копьями и знаменами. Битва названа Вельбуждской битвой, но неясно, написал ли ее Лонгин. Всадник с нимбом в похожем на корону головном уборе выделен справа.

Слушать в приложении

Unknown author · CC0

  1. 11

    Святой Димитрий, защищающий Фессалоники

    Святой покровитель, защищающий город со стен, и два боковых придела монастыря.

  2. 12

    Территория монастыря в тумане

    Албанские деревни, подаренные монастырю, албанские защитники и беженцы, прибывшие во время войны.

12 озвученных остановок

Полный гид доступен в приложении Stanza.

Монастырь Высокие Дечаны

Часто задаваемые вопросы

Сколько стоит аудиогид?

Бесплатное приложение. Указанная цена гида: $0.99. Цена гида указана в приложении. Только аудиогид. Входной билет приобретается отдельно.

Можно слушать без интернета?

Да. Загрузите аудио, изображения и карты в приложении до визита. Загруженные материалы доступны офлайн.

Есть ли мой язык?

Этот аудиогид доступен на 15 языках, в том числе на русском.

Нужно соблюдать расписание?

Нет. Это самостоятельная прогулка. Выбирайте остановки, делайте паузы и возвращайтесь к историям в своём темпе.

В своём темпе

Знакомьтесь: Монастырь Высокие Дечаны.

Скачайте Stanza и найдите “Монастырь Высокие Дечаны”.

Бесплатное приложение · Цена гида указана в приложении

Продолжайте открывать новое

Аудиогиды поблизости

Косово