维索基代查尼修道院 中文语音导览

维索基代查尼修道院位于科索沃代查尼附近，是一座塞尔维亚东正教修道院，始建于1327年，是一项皇家工程。塞尔维亚国王斯特凡·德昌斯基将其作为一项捐赠基业而创立，这笔捐赠旨在支持教堂及其修道士的生活。1330年的建院宪章保存至今，据说其中指名圣萨瓦选择了这个地点。一个传说则将选择权归于国王本人。在那个故事中，他游历了许多地方，直到来到此地，这里的风景让他心醉神迷。2004年，联合国教科文组织将该修道院列为世界遗产。

Pudelek (Marcin Szala) · CC BY-SA 3.0

“维索基”的意思是“高”，这也是人们通常称呼这座修道院的方式，即“高代查尼”。其教堂规模宏大，超过了巴尔干地区所有其他中世纪教堂。塞尔维亚作家指出，它的比例在当时十分罕见。在墙体上方，一个开有窄窗的高耸鼓座支撑着圆顶。外墙由一层白色和一层粉色大理石交替砌成。

Pudelek (Marcin Szala) · CC BY-SA 3.0

这座门廊层层叠叠布满了雕刻。扭绳纹和叶饰沿柱身而上，并环绕着拱门的弧线。拱门中央端坐着一位人物，两侧各站着一位人物。外侧顶部拐角处刻有小巧的人头雕像。下方，木质双扇门镶嵌在条纹石墙中。布拉季斯拉夫·潘特利奇将这些石雕解读为罗马式雕塑。他将其置于所谓的“帕列奥列格文艺复兴”背景下，即拜占庭晚期艺术的复兴。联合国教科文组织将这座修道院描述为一处不可替代的宝藏。

Pudelek (Marcin Szala) · CC BY-SA 3.0

三连长窗位于深雕拱门之下，周围环绕着带状的雕刻装饰。小型雕刻人物坐落在托臂上，即墙体两侧突出的石制支架。总建筑师是方济各会修士、来自科托尔的维托。塞尔维亚作家称他为建筑大师。他们说还有几位大师与他共事，其中一些人的名字有记录可循。建造工程历时8年。那些帮助建造修道院的人获得了一个靠近普里兹伦、名为马纳斯蒂里察的村庄作为共同的赏赐。工程结束后，他们中的许多人便定居在那里。

Martin Brož · CC BY 3.0

这幅壁画上蔓延着金色的藤蔓卷叶纹，人物分层坐落在其间。皇室人物带有光环，顶角处则是带翼的人物形象。最底部，一位身穿长袍的人物双臂伸展站立着。这幅壁画展现的是尼曼吉奇家族，也就是斯特凡·德昌斯基所属的王室血统。家族中许多成员被封为圣徒，一种解读认为，这幅壁画旨在展示该家族的统治是神圣且正当的。

Unknown author · Public domain

斯特凡·德昌斯基于1331年去世，当时教堂尚未完工。他的儿子斯特凡·杜尚在同年继位成为国王，并继续进行建造。一些记录称他为皇帝而非国王。这幅画面展示了作为创立者的两人并肩站立。两人都戴着王冠，头顶光环，尽管灰泥在某些地方已经脱落，面部也难以辨认。他们之间立着一座小型圆顶建筑，这可能意指他们所创立的教堂。

XIV century serbian painter · Public domain

穹顶上绘制着全能基督，这是一个希腊语头衔，意为万物主宰。一个大型圆形装饰内绘有他正面的脸庞，一圈较小的圆形装饰环绕在周围。绘制的天使填满了围绕圆形装饰的曲线区域。这座教堂是为了纪念主升天节而建。下方有四根支柱支撑着穹顶。木梁和金属缆索横穿整个画面，这表明此处曾在某个时期进行过支撑或维修工作。

This image was made by Sadko. Please credit this with: "Sadko, Wikipedia" in the immediate vicinity of the image. A message to me would be appreciated as well. If you wish to use, license, or buy the image, please contact me to discuss terms. More of my work can be found in my personal gallery. · CC BY-SA 4.0

彩绘场景覆盖了这座教堂的墙壁和拱顶。它们被安排在二十个主要系列中，即围绕一个主题的一组场景。它们总共包含一千多幅构图。其中有数千幅肖像画。这项工作耗时约十五年，来自塞尔维亚、拜占庭世界和亚得里亚海沿岸的画家都参与其中。据说这座教堂保存着规模最大的拜占庭绘画收藏。烛台和吊灯填满了空间，窗户射入的光线洒在彩绘墙壁上。

This image was made by Sadko. Please credit this with: "Sadko, Wikipedia" in the immediate vicinity of the image. A message to me would be appreciated as well. If you wish to use, license, or buy the image, please contact me to discuss terms. More of my work can be found in my personal gallery. · CC BY-SA 4.0

国王斯特凡·德昌斯基手持一座圆顶教堂的小模型。他留着胡须，带有光环，戴着高高的头饰，身穿镶金边的长袍。在中世纪绘画中，创建者经常被描绘成手持他们所捐赠的教堂。这位国王被安葬在教堂里，使其成为了皇家陵寝。他的墓穴是一具木雕棺椁，于1340年完工。

BLAGO Fund, Inc. · CC BY 4.0

隆金是一位僧侣画家，他在16世纪下半叶于此修道院度过了二十年。当该地区处于奥斯曼帝国统治下时，修道院的绘画活动仍在继续。他创作了十五幅圣像画，其中包括关于重大节日和隐士的场景。他最著名的作品是一幅斯特凡·德昌斯基的圣像画。这幅战争场景中挤满了骑马的战士、长矛和旗帜。这场战斗被称为韦尔巴日德战役，但不清楚是否由隆金所画。右侧有一位头顶光环、戴着王冠状头饰的骑手被单独描绘出来。

Unknown author · CC0