东方明珠广播电视塔 中文语音导览

这座塔高468米，从1994年建成到2007年一直保持着中国最高建筑的称号。其独特的设计不仅是一种充满未来感的选择，也是对中国古典文学的致敬。建筑师的灵感来自于唐朝著名诗篇《琵琶行》。诗中将琵琶的声音描述为大珠小珠落玉盘。这种意象通过塔身大小不一的11个球体变成了现实。这些“珍珠”仿佛悬挂在空中，营造出令人瞩目的垂直构图。这些球体从巨大的下部球体到向天线逐渐变小的上部球体，其布局使古代文学意象呈现出大胆的21世纪形态。请您观察这座建筑，看看这些球体是如何通过3根主柱相互连接的，它们代表了诗中所描述的落盘动作。历史诗意与工业工程的这种融合，使其迅速成为上海快速现代化和走向世界的标志。

Photo: Balon Greyjoy · CC0

这个宏大项目的建设始于1991年7月30日，历时三年多便宣告完工。在黄浦江畔建造如此高度的建筑带来了巨大的地质挑战。该地区的土壤历史上松软泥泞，许多工程师曾认为这使得大规模摩天大楼的建设几乎不可能实现。为了解决这个问题，建设者使用了深深植入河岸地基的巨大混凝土柱。这些支撑结构经过精心设计，能够均匀分布塔的重量并抵御地面不断变化的性质。这项特定地基技术的成功是该地区的一个转折点。它提供了必要的证明，表明在陆家嘴进行高层建筑开发是可行的，为如今定义天际线的超高层建筑群铺平了道路。这些柱子不仅仅是结构支柱；它们代表了上海从一个沿江贸易枢纽转型为现代全球金融中心的时刻。这种坚固的锚固使得垂直扩展成为可能，将曾经农村风貌的浦东地区变成了钢铁与玻璃的城市森林。

Gary Todd · CC0

站在这里的广场上，塔底座的几何精确性变得清晰可见。广场由三根巨大的倾斜支柱支撑，每根支柱的直径为7米。这些支柱向内倾斜以支撑下球体的重量，从而创造出类似三脚架的稳定性。在前文提到的唐朝诗歌的语境中，这个广场代表了珍珠落入其上的“玉盘”。底座的圆形设计强化了这种文学隐喻，为整个结构提供了字面和象征意义的基础。这些倾斜的支柱不仅仅是为了美观；它们对于分担上层球体和天线的巨大载荷至关重要。它们的摆放确保了该塔能够承受该地区常见的台风和地震活动。这些支腿之间的空间形成了一个宏伟的入口广场，向地面接近的人们强调了该结构的宏大比例。广场与支柱的对齐展示了结构工程与古典象征主义的缜密融合，确保了这座塔依然是陆家嘴地区一个稳定而富有诗意的地标。

Tim Sheerman-Chase · CC BY 2.0

从外部广场进入大厅标志着向塔内世界的过渡。这个空间的设计立即引入了现代上海的双重身份。支持内部结构的、带有绿色灯光的高科技柱子与悬挂在天花板上的传统红色中国灯笼之间的对比是一个刻意的选择。它将这座城市深厚的文化底蕴与其21世纪的技术雄心融合在一起。绿色灯光赋予了空间一种电影般的科幻质感，而灯笼则提醒人们注意几个世纪以来定义中国生活的节日传统。这个大厅是通往观景层和下方历史陈列馆的门户。它确立了整个参观的主题：上海不仅是一座摩天大楼之城，而且是一个古代习俗与尖端建筑共存的地方。这里使用的材料和灯光旨在让游客深刻感受到中国发展的速度和规模。传统红色的运用象征着幸运与欢乐，与现代霓虹灯交相辉映，突显了当今驱动陆家嘴金融区的充满活力的能量。

Photo: Daniel Case · CC BY-SA 3.0

这个详细的模型位于塔的底座博物馆内，展现了20世纪初外滩的面貌。东方明珠广播电视塔代表了浦东一侧的未来，而这个模型则是上海浦西一侧殖民时期历史的视觉记录。历史租界鲜明的建筑风格清晰可见，从新古典主义、罗马式到哥特式和装饰艺术风格应有尽有。这些建筑曾容纳了各大列强的银行、洋行和领事馆，使外滩在陆家嘴崛起之前很久就成为了亚洲的金融心脏。该模型突出了今天依然耸立在黄浦江对岸的“建筑博物馆”。通过观察这个微型景观，您可以体会到这座城市所经历的变化规模。老城低矮的欧式建筑与如今环绕四周的高耸钢铁结构形成了鲜明的对比。这个模型使人们能够近距离观察老上海复杂的立面和街道布局，保留了当年江面上挤满传统木船和轮船的难忘时光。

Gary Todd from Xinzheng, China · CC0

这顶传统的新娘花轿代表了老上海工艺的巅峰。它覆盖着复杂的贴金装饰，拥有成千上万个微小的细节，包括微型人物、神话动物和花卉图案。在传统的中式婚礼中，新娘会被人用这样一顶轿子从娘家抬到夫家。这件文物讲述了这座城市过去的人文故事，聚焦于在现代摩天大楼时代到来之前定义日常生活的礼仪和社会地位。创造这样一个物件所需的劳动力是惊人的，有些轿子需要工艺大师花费数年时间才能完成。红金配色方案旨在为新郎新娘带来好运和繁荣。当您看着这些微小的雕刻场景时，请想象一下，当迎亲队伍穿过老城的狭窄小巷时，伴随其左右的是多么沉重的传统。这座花轿是博物馆民俗文化部分的中心展品，它将19世纪缓慢的手工美感与现代世界迅猛的机器驱动增长进行了对比。它提醒人们，在这座城市的霓虹灯背后，隐藏着延续了几个世纪根深蒂固的家庭传统。

Gary Todd from Xinzheng, China · CC0

这座塔由六部高速电梯提供服务，以惊人的速度将游客运送至观光层。这些电梯的设计每小时可运送数百人，确保源源不断的人流穿过这座垂直建筑。当您等待轮到自己时，请透过底部的玻璃穹顶向上看。从这个角度，可以清晰地看到塔内部的结构骨架——这是一个由钢筋和混凝土组成的复杂结构，将各个球体固定在原位。这种视野为保持如此高大修长建筑的稳定性所需的工程技术提供了一个独特的视角。电梯本身就是一项技术壮举，以每秒数米的速度运行。在上升过程中，当您离开地面并穿过主柱上升时，您能感觉到气压的变化。在到达球体之前，一些电梯的透明墙壁可以让您短暂地看到该结构内部的运作情况。这场垂直之旅是体验该塔高度的第一步，并让人对建设过程中涉及的宏大规模有了清晰的感受。从沉重的塔基到高空的转变在不到一分钟的时间内完成。

罗布泊 · CC BY 3.0

这座塔标志性的美学风格源于其球体的独特设计。每一个球体都覆盖着数百块三角形玻璃面板，在白天的不同角度捕捉光线。这产生了一种闪烁的效果，进一步突出了建筑的“珍珠”主题。玻璃独特的粉红色调赋予了这座塔极具辨识度的光芒，尤其是在日落时的“黄金时刻”。虽然大多数游客是为了观景台而来，但这座塔还提供独特的住宿体验。位于两个最大球体之间的是太空酒店，内设二十间独立客房。入住这里的客人难得有机会在这座建筑标志内部、城市街道上方的高空入眠。这些客房的内部延续了外观的未来主义主题，拥有圆润的墙壁和可欣赏天际线私密景致的窗户。这些球体是该结构的主要焦点，也是游客的主要功能区。几何玻璃图案与大胆色彩选择的结合，确保了这座塔即使在挤满其他超高层建筑的区域也能脱颖而出。照明系统使得球体在夜间能够从内部被点亮。

Михаил Лазарев · CC BY 2.0

到达263米的观光层将为您带来此次参观的高潮。这个观景台设有玻璃地板，让您可以直接透过结构看到下方遥远的地面。踏上这些透明面板可能会是一次惊心动魄的体验，因为它会营造出悬浮在半空中的感觉。每块面板均由多层高强度钢化玻璃制成，能够同时承受数十名游客的重量。这种工程设计在确保安全的同时，提供了完全无遮挡的城市景观视野。从这里，您可以饱览陆家嘴金融区的全景。您可以看到错综复杂的街道格局，以及从地面上看似乎很高、但此时显得低矮的其他建筑顶部。环绕这一层的窗户让您可以360度全方位欣赏这座城市，从蜿蜒的黄浦江到上海遥远的郊区。这一层的设计旨在提供最大的能见度，利用最小的结构干扰，让城市本身成为主要景点。站在玻璃走道边缘的体验以实体地板无法比拟的方式突显了这座塔的高度。

Photo: Eloquence · CC0

站在玻璃走道上，您会感受到一种无与伦比的向下直视塔身的感官体验。从这个高度看下去，下方的较低球体和宏伟广场都变成了自身的微型版本，看起来与其说是庞大的建筑，不如说更像玩具。这种视角强调了您脚下庞大的空气空间。塔内部的空间相当于一栋103层的建筑，尽管其中大部分空间包含在中空柱子和球体之间的开放区域内。这营造出强烈的垂直感。当您向下凝视时，您可以顺着主柱向江岸延伸的线条往下看。河流本身看起来像一条狭窄的水带，大型货船和渡轮看起来就像小型比例模型。这种视角让您不仅能将这座塔视为一座供人观赏的地标，还能将其视为一个改变您对整个城市看法的平台。高度让上海的喧嚣显得遥远而寂静，在金融区狂热的节奏上方为您提供了一个静静观察的时刻。

Photo: Eloquence · CC0