东方明珠广播电视塔 ऑडियो गाइड

ओरिएंटल पर्ल टॉवर चीन के शंघाई में स्थित एक टेलीविजन और अवलोकन टॉवर है। यह एक प्रमुख गगनचुंबी इमारत और एक बड़ा पर्यटक आकर्षण है, जिसमें कई अवलोकन डेक हैं।

东方明珠广播电视塔 — Pudong, China

त्वरित जानकारी

15

वर्णित स्टॉप

15

भाषाएँ

100%

ऑफ़लाइन

📍 Pudong, China

टूर के बारे में

ओरिएंटल पर्ल टॉवर चीन के शंघाई में स्थित एक टेलीविजन और अवलोकन टॉवर है। यह एक प्रमुख गगनचुंबी इमारत और एक बड़ा पर्यटक आकर्षण है, जिसमें कई अवलोकन डेक हैं।

मुफ़्त ऐप डाउनलोड करें

टूर के बारे में

The Tower Base and Futuristic Lobby

द फ्यूचरिस्टिक लॉबी — 东方明珠广播电视塔

द फ्यूचरिस्टिक लॉबी

बाहरी प्लाज़ा से लॉबी में जाना टॉवर की आंतरिक दुनिया में प्रवेश करने जैसा है। इस स्थान का डिज़ाइन तुरंत आधुनिक शंघाई की दोहरी पहचान को पेश करता है। आंतरिक संरचना को सहारा देने वाले हाई-टेक, हरे रंग के प्रकाशित स्तंभों और छत से लटके पारंपरिक लाल चीनी लालटेन के बीच का अंतर एक जानबूझकर किया गया चुनाव है। यह शहर की गहरी सांस्कृतिक विरासत को उसकी 21वीं सदी की तकनीकी महत्वाकांक्षाओं के साथ जोड़ता है। हरी रोशनी इस स्थान को एक सिनेमाई, विज्ञान-कथा जैसा रूप देती है, जबकि लालटेन उन उत्सव परंपराओं की याद दिलाते हैं जिन्होंने सदियों से चीनी जीवन को परिभाषित किया है। यह लॉबी अवलोकन स्तरों और नीचे स्थित इतिहास संग्रहालय का प्रवेश द्वार है। यह पूरी यात्रा के विषय को स्थापित करती है: शंघाई केवल गगनचुंबी इमारतों का शहर नहीं है, बल्कि एक ऐसी जगह है जहां प्राचीन रीति-रिवाज अत्याधुनिक वास्तुकला के साथ सह-अस्तित्व में हैं। यहां उपयोग की गई सामग्री और प्रकाश व्यवस्था का उद्देश्य आगंतुकों को चीन के विकास की गति और पैमाने से प्रभावित करना है। सौभाग्य और खुशी के प्रतीक पारंपरिक लाल रंग का आधुनिक नियॉन रोशनी के साथ उपयोग उस जीवंत ऊर्जा को उजागर करता है जो आज लुजियाज़ुई वित्तीय जिले को चलाती है।

🎧 ऐप में सुनें
द पेडस्टल प्लाज़ा — 东方明珠广播电视塔

द पेडस्टल प्लाज़ा

ऊपर से देखने पर, टॉवर के आधार की ज्यामितीय सटीकता स्पष्ट रूप से दिखाई देती है। यह प्लाज़ा तीन विशाल झुके हुए स्तंभों पर टिका है, जिनमें से प्रत्येक का व्यास सात मीटर है। ये स्तंभ निचले गोले के वजन को संभालने के लिए अंदर की ओर झुकते हैं, जो एक तिपाई जैसी स्थिरता प्रदान करते हैं। पहले उल्लेखित तांग राजवंश की कविता के संदर्भ में, यह प्लाज़ा उस 'जेड की थाली' का प्रतिनिधित्व करता है जिस पर मोती गिरे हैं। आधार का गोलाकार डिज़ाइन इस साहित्यिक रूपक को पुष्ट करता है, जो पूरी संरचना के लिए एक वास्तविक और प्रतीकात्मक आधार प्रदान करता है। ये झुके हुए स्तंभ केवल सौंदर्य के लिए नहीं हैं; वे ऊपरी गोलों और एंटीना के भारी भार को वितरित करने के लिए आवश्यक हैं। उनकी स्थिति यह सुनिश्चित करती है कि टॉवर इस क्षेत्र में आने वाले तूफानों और भूकंपीय गतिविधियों को झेल सके। इन स्तंभों के बीच की जगह एक भव्य प्रवेश प्लाज़ा बनाती है, जो जमीन से आने वाले लोगों के लिए संरचना के विशाल पैमाने को रेखांकित करती है। प्लाज़ा और स्तंभों का संरेखण संरचनात्मक इंजीनियरिंग और शास्त्रीय प्रतीकवाद के सूक्ष्म एकीकरण को दर्शाता है, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि टॉवर लुजियाज़ुई जिले का एक स्थिर और काव्यात्मक हिस्सा बना रहे।

🎧 ऐप में सुनें

Shanghai Urban History Development Museum

द हिस्टोरिक बंड इन मिनिएचर — 东方明珠广播电视塔

द हिस्टोरिक बंड इन मिनिएचर

टावर के पेडस्टल संग्रहालय के भीतर स्थित, यह विस्तृत मॉडल बंड को उस रूप में दर्शाता है जैसा वह 20वीं सदी की शुरुआत में दिखाई देता था। जहाँ ओरिएंटल पर्ल टावर पुडोंग पक्ष के भविष्य का प्रतिनिधित्व करता है, वहीं यह मॉडल पुक्सी पक्ष पर शंघाई के औपनिवेशिक युग के इतिहास का एक दृश्य रिकॉर्ड है। ऐतिहासिक रियासतों की विशिष्ट वास्तुशिल्प शैलियाँ यहाँ दिखाई देती हैं, जिनमें नियोक्लासिकल और रोमांसके से लेकर गॉथिक और आर्ट डेको तक शामिल हैं। इन इमारतों में कभी विभिन्न विदेशी शक्तियों के बैंक, व्यापारिक घराने और वाणिज्य दूतावास हुआ करते थे, जिसने लुआजियाज़ुई के प्रमुख होने से बहुत पहले ही बंड को एशिया का वित्तीय केंद्र बना दिया था। यह मॉडल उस 'वास्तुकला के संग्रहालय' को उजागर करता है जो आज भी हुआंगपु नदी के पार खड़ा है। इस लघु परिदृश्य का अवलोकन करके, आप उस बदलाव के पैमाने को समझ सकते हैं जिससे यह शहर गुजरा है। पुराने शहर की कम ऊंचाई वाली, यूरोपीय शैली की इमारतें उन विशाल इस्पात संरचनाओं के विपरीत एक स्पष्ट अंतर प्रस्तुत करती हैं जो अब आपके चारों ओर हैं। यह मॉडल पुराने शंघाई के जटिल अग्रभागों और सड़क लेआउट को करीब से देखने का अवसर देता है, जो उस समय को संजोए हुए है जब नदी पारंपरिक जंक और स्टीमशिप से भरी रहती थी।

🎧 ऐप में सुनें
दुल्हन की अलंकृत पालकी — 东方明珠广播电视塔

दुल्हन की अलंकृत पालकी

यह पारंपरिक दुल्हन की पालकी पुराने शंघाई की शिल्पकारी के चरम को दर्शाती है। जटिल सोने की परत वाली सजावट से ढकी इस पालकी में हजारों सूक्ष्म विवरण हैं, जिनमें छोटी आकृतियाँ, पौराणिक जानवर और फूलों के पैटर्न शामिल हैं। पारंपरिक चीनी शादियों में, दुल्हन को ऐसी ही पालकी में उसके मायके से उसके ससुराल ले जाया जाता था। यह कलाकृति शहर के अतीत की मानवीय कहानियों को बयां करती है, और उन रीति-रिवाजों और सामाजिक स्थिति पर ध्यान केंद्रित करती है जो आधुनिक गगनचुंबी इमारतों के युग से पहले के दैनिक जीवन को परिभाषित करते थे। ऐसी वस्तु को बनाने में लगने वाली मेहनत का अंदाजा लगाना मुश्किल है, क्योंकि कुछ पालकियों को पूरा करने में मास्टर कारीगरों को वर्षों लग जाते थे। लाल और सुनहरे रंगों का चयन नए जोड़े के लिए सौभाग्य और समृद्धि लाने के लिए किया गया था। जैसे ही आप नक्काशीदार दृश्यों को देखते हैं, उस परंपरा के भार की कल्पना करें जो पुराने शहर की संकरी गलियों से गुजरने वाले विवाह जुलूस के साथ होती थी। यह पालकी संग्रहालय के लोक संस्कृति अनुभाग का मुख्य आकर्षण है, जो 19वीं सदी की धीमी, हस्तनिर्मित सुंदरता की तुलना आधुनिक दुनिया की तीव्र, मशीन-संचालित प्रगति से करती है। यह याद दिलाती है कि शहर की नियॉन रोशनी के पीछे सदियों पुरानी पारिवारिक परंपराएं गहराई से बसी हुई हैं।

🎧 ऐप में सुनें

Ascent: The High-Speed Elevators

ऊर्ध्वाधर यात्रा — 东方明珠广播电视塔

ऊर्ध्वाधर यात्रा

टावर में छह हाई-स्पीड लिफ्टें हैं जो आगंतुकों को प्रभावशाली गति से ऑब्जर्वेशन डेक तक ले जाती हैं। ये लिफ्टें प्रति घंटे सैकड़ों लोगों को ले जाने के लिए डिज़ाइन की गई हैं, जिससे ऊर्ध्वाधर संरचना में लोगों का निरंतर प्रवाह बना रहता है। अपनी बारी का इंतजार करते समय, आधार पर लगे कांच के गुंबद के माध्यम से ऊपर देखें। इस कोण से, टावर का आंतरिक संरचनात्मक ढांचा दिखाई देता है—स्टील और कंक्रीट की एक जटिल व्यवस्था जो गोलों को अपनी जगह पर बनाए रखती है। यह दृश्य इतनी ऊंची और पतली इमारत को स्थिर रखने के लिए आवश्यक इंजीनियरिंग पर एक अनूठा दृष्टिकोण प्रदान करता है। लिफ्टें स्वयं तकनीक का एक चमत्कार हैं, जो प्रति सेकंड कई मीटर की गति से चलती हैं। ऊपर जाते समय, आप दबाव में बदलाव महसूस कर सकते हैं क्योंकि आप जमीन को पीछे छोड़ते हुए मुख्य स्तंभों के माध्यम से ऊपर उठते हैं। कुछ लिफ्टों की पारदर्शी दीवारें गोलों तक पहुंचने से पहले संरचना के आंतरिक कामकाज का संक्षिप्त दृश्य देखने की अनुमति देती हैं। यह ऊर्ध्वाधर यात्रा टावर की ऊंचाई का अनुभव करने का पहला कदम है और इसके निर्माण में शामिल विशाल पैमाने की स्पष्ट समझ प्रदान करती है। भारी आधार से हवादार ऊंचाइयों तक का संक्रमण एक मिनट से भी कम समय में हो जाता है।

🎧 ऐप में सुनें

The Spheres and the Space Hotel

आसमान में गोले — 东方明珠广播电视塔

आसमान में गोले

टावर का विशिष्ट सौंदर्य इसके गोलों के अनूठे डिज़ाइन से आता है। प्रत्येक गोला सैकड़ों त्रिकोणीय कांच के पैनलों से ढका हुआ है जो दिन भर अलग-अलग कोणों पर रोशनी को पकड़ते हैं। यह एक झिलमिलाता प्रभाव पैदा करता है, जो वास्तुकला के 'मोती' विषय को और अधिक उजागर करता है। कांच का विशिष्ट गुलाबी-लाल रंग टावर को एक पहचान योग्य चमक देता है, खासकर सूर्यास्त के समय 'गोल्डन आवर' के दौरान। हालांकि अधिकांश आगंतुक ऑब्जर्वेशन डेक के लिए आते हैं, टावर एक अनूठा आवास अनुभव भी प्रदान करता है। दो सबसे बड़े गोलों के बीच स्थित 'स्पेस होटल' है, जिसमें बीस अलग-अलग कमरे हैं। यहां रहने वाले मेहमानों को शहर की सड़कों से बहुत ऊपर, इस वास्तुशिल्प प्रतीक के अंदर सोने का दुर्लभ अवसर मिलता है। इन कमरों का इंटीरियर बाहरी हिस्से के भविष्यवादी विषय का पालन करता है, जिसमें गोल दीवारें और खिड़कियां हैं जो शहर के क्षितिज का निजी दृश्य प्रदान करती हैं। ये गोले संरचना के प्राथमिक केंद्र बिंदु हैं, जो आगंतुकों के लिए मुख्य कार्यात्मक क्षेत्रों के रूप में कार्य करते हैं। ज्यामितीय कांच के पैटर्न और बोल्ड रंग का संयोजन यह सुनिश्चित करता है कि टावर अन्य सुपर-टॉल इमारतों से भरे जिले में भी अलग दिखता है। प्रकाश व्यवस्था गोलों को रात में अंदर से रोशन करने की अनुमति देती है।

🎧 ऐप में सुनें

The Glass Floor Observation Deck

विश्वास की छलांग — 东方明珠广播电视塔

विश्वास की छलांग

कांच के रास्ते पर खड़े होकर, टावर के किनारे से सीधे नीचे देखने का संवेदी अनुभव अद्वितीय है। इस ऊंचाई से, निचले गोले और नीचे का विशाल प्लाजा अपने लघु संस्करणों में बदल जाते हैं, जो वास्तुकला के विशाल टुकड़ों के बजाय खिलौनों की तरह दिखते हैं। यह परिप्रेक्ष्य आपके पैरों के नीचे हवा की विशाल मात्रा पर जोर देता है। टावर का आंतरिक स्थान 103-मंजिला इमारत के बराबर है, हालांकि उस मात्रा का अधिकांश हिस्सा खोखले स्तंभों और गोलों के बीच के खुले क्षेत्रों में निहित है। यह ऊर्ध्वाधरता की एक गहरी भावना पैदा करता है। जैसे ही आप नीचे देखते हैं, आप मुख्य स्तंभों की रेखा का पता लगा सकते हैं क्योंकि वे नदी के किनारे की ओर उतरते हैं। नदी स्वयं पानी की एक संकरी पट्टी के रूप में दिखाई देती है, और बड़े कार्गो जहाज और फेरी छोटे पैमाने के मॉडल की तरह दिखते हैं। यह दृष्टिकोण आपको टावर की सराहना करने की अनुमति देता है, न केवल एक ऐसे लैंडमार्क के रूप में जिसे आप देखते हैं, बल्कि एक ऐसे मंच के रूप में जो पूरे शहर के बारे में आपकी धारणा को बदल देता है। ऊंचाई शंघाई की हलचल को दूर और शांत महसूस कराती है, जो वित्तीय जिले की तेज गति से ऊपर शांतिपूर्ण अवलोकन का एक क्षण प्रदान करती है।

🎧 ऐप में सुनें
पारदर्शिता का रोमांच — 东方明珠广播电视塔

पारदर्शिता का रोमांच

263 मीटर के ऑब्जर्वेशन लेवल तक पहुंचना यात्रा का चरमोत्कर्ष है। इस डेक में एक कांच का फर्श है जो आपको सीधे संरचना के माध्यम से नीचे जमीन को देखने की अनुमति देता है। इन पारदर्शी पैनलों पर कदम रखना एक रोमांचक अनुभव हो सकता है, क्योंकि यह हवा में तैरने का अहसास कराता है। प्रत्येक पैनल को उच्च-शक्ति वाले टेम्पर्ड ग्लास की कई परतों से इंजीनियर किया गया है, जो एक साथ दर्जनों आगंतुकों का वजन उठाने में सक्षम है। यह इंजीनियरिंग सुरक्षा सुनिश्चित करती है और साथ ही शहरी परिदृश्य का पूरी तरह से अबाधित दृश्य प्रदान करती है। यहां से, आपको लुजियाज़ुई वित्तीय जिले का मनोरम दृश्य दिखाई देता है। आप सड़कों के जटिल पैटर्न और अन्य छोटी इमारतों के शीर्ष देख सकते हैं जो जमीन से ऊंचे लगते हैं। इस स्तर के चारों ओर की खिड़कियां शहर का 360-डिग्री दृश्य प्रदान करती हैं, घुमावदार हुआंगपु नदी से लेकर शंघाई के दूरदराज के इलाकों तक। इस स्तर को अधिकतम दृश्यता प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिसमें न्यूनतम संरचनात्मक हस्तक्षेप का उपयोग किया गया है ताकि शहर स्वयं मुख्य आकर्षण बन सके। कांच के रास्ते के किनारे खड़े होने का अनुभव टावर की ऊंचाई को उस तरह से उजागर करता है जैसा कि ठोस फर्श नहीं कर सकते।

🎧 ऐप में सुनें

The Revolving Restaurant

360-डिग्री नज़ारों के साथ भोजन — 东方明珠广播电视塔

360-डिग्री नज़ारों के साथ भोजन

मुख्य ऑब्जर्वेशन लेवल से ठीक ऊपर 267 मीटर की ऊंचाई पर टॉवर का रिवॉल्विंग रेस्तरां स्थित है। यह एशिया के सबसे ऊंचे डाइनिंग स्थलों में से एक है, जो एक अनूठा अनुभव प्रदान करता है जहाँ खिड़की के बाहर का नज़ारा कभी भी एक जैसा नहीं रहता। रेस्तरां का फर्श लगभग हर दो घंटे में 360-डिग्री का पूरा चक्कर लगाता है। यह धीमी और स्थिर गति भोजन करने वालों को अपनी सीट से उठे बिना पूरे शहर और घुमावदार हुआंगपु नदी को देखने का मौका देती है। जैसे-जैसे आप भोजन करते हैं, नज़ारा ऐतिहासिक 'द बंड' से बदलकर लुजियाज़ुई की आधुनिक गगनचुंबी इमारतों और फिर क्षितिज तक फैले आवासीय जिलों की ओर बढ़ सकता है। यह लगातार बदलता हुआ नज़ारा हर कोण से शंघाई के विशाल स्वरूप को दर्शाता है। टॉवर के खुलने के बाद से ही यह रेस्तरां एक लोकप्रिय गंतव्य रहा है, जो भोजन के साथ-साथ इतनी ऊंचाई पर खाने के रोमांच को जोड़ता है। इसका घूमना इतना सहज है कि अक्सर आपको इसका पता तभी चलता है जब आप किसी लैंडमार्क को दोबारा देखते हैं और महसूस करते हैं कि उसके सापेक्ष आपकी स्थिति बदल गई है। यह स्तर टॉवर के भीतर एक सामाजिक केंद्र के रूप में कार्य करता है, जो शहर के विकास का जश्न मनाने और इसके निरंतर परिवर्तन को ऊपर से देखने का अवसर प्रदान करता है।

🎧 ऐप में सुनें

The Space Capsule: Shanghai's Highest Peak

द स्पेस कैप्सूल — 东方明珠广播电视塔

द स्पेस कैप्सूल

सबसे ऊंचा ऑब्जर्वेशन लेवल, जिसे 'स्पेस कैप्सूल' के नाम से जाना जाता है, 351 मीटर की ऊंचाई पर स्थित है। इस डेक का आंतरिक डिज़ाइन काफी हद तक विज्ञान-कथा (sci-fi) सौंदर्य से प्रेरित है, जिसमें धात्विक सतहें और भविष्यवादी लाइटिंग है जो अंतरिक्ष यान की नकल करती है। हालांकि, अपनी सुंदरता के बावजूद, यह टॉवर एक बहुत ही व्यावहारिक और कार्यात्मक भूमिका निभाता है। यह टेलीविजन और रेडियो के लिए एक महत्वपूर्ण प्रसारण केंद्र है। टॉवर के शीर्ष से निकलने वाला लंबा एंटीना ही वह माध्यम है जिससे सिग्नल यांग्त्ज़ी नदी डेल्टा की विशाल आबादी तक पहुँचते हैं, जो करोड़ों लोगों के क्षेत्र को कवर करता है। जहाँ गोले (spheres) दृश्य और सामाजिक स्थान प्रदान करते हैं, वहीं यह एंटीना टॉवर के अस्तित्व का मुख्य कारण है। यह दर्जनों चैनलों और रेडियो फ्रीक्वेंसी को प्रसारित करता है, जो इसे क्षेत्रीय बुनियादी ढांचे का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बनाता है। इस ऊंचाई से, आप एंटीना के आधार के सबसे करीब होते हैं, जिससे आप ट्रांसमीटरों की उस जटिल श्रृंखला को देख सकते हैं जो शहर को आपस में जोड़े रखती है। यह दोहरा उद्देश्य—एक वैश्विक सांस्कृतिक प्रतीक और एक उपयोगी उपकरण के रूप में—दुनिया के कई महान टॉवरों की पहचान है। स्पेस कैप्सूल ऊपर लगे ट्रांसमिशन उपकरणों के संकीर्ण होने से पहले सबसे व्यापक नज़ारे प्रदान करता है।

🎧 ऐप में सुनें

मुफ़्त ऐप डाउनलोड करें

Get it on Google PlayDownload on the App Store

पास के ऑडियो गाइड

अन्वेषण करें 东方明珠广播电视塔

मुफ़्त ऐप डाउनलोड करें

Get it on Google PlayDownload on the App Store