בזיליקת מריאצל מדריך קולי בעברית

ברוכים הבאים למריאצל, גבוה בהרי שטיריה. הבזיליקה הזו היא כנסיית הצליינים החשובה ביותר באוסטריה, והאתר הקדוש היחיד בעולם דובר הגרמנית המוכר כמקדש לאומי. החזית שלה מכילה את הביוגרפיה כולה של המבנה במבט אחד. צריח גותי דקיק מהמאה הארבע-עשרה מתנשא במרכז. שני מגדלים בארוקיים רחבים מקיפים אותו, שנבנו כאשר האדריכל דומניקו שיאשה הרחיב את הכנסייה בין השנים 1644 ו-1683. מקום התבודדות ענוו צמח לאחד האתרים הקדושים המתוירים ביותר באירופה, והמבנה מציג כל שלב באותה צמיחה. פסל עץ של הבתולה זוכה לפולחן בכנסייה זו מאז המאה השתים-עשרה.

Photo: Uoaei1 · CC BY-SA 4.0

המגדל המרכזי הוא החלק העתיק ביותר בחזית. כנסייה גותית עם שער מחודד ומגדל בן תשעים מטרים זה עמדה במריאצל כבר במאה הארבע-עשרה. אש פרצה פעמיים בימי הביניים, בשנת 1420 ושוב בשנת 1474. הגרועה מכול הגיעה בליל כל הקדושים בשנת 1827, כאשר הגג וכל שלושת צריחי המגדלים נשרפו. פנים הכנסייה ניצל מהלהבות. סתתים תיקנו את הנזק בין השנים 1828 ו-1830, והגג החדש הוקם שטוח יותר מהישן, גג פשוט במקום הצורה הבארוקית התלולה. המגדל עדיין מצלצל. הפעמון הגדול שלו, גרוסה מריאצלרין, נוצק בשנת 1950 ושוקל כחמישה טון וחצי, הכבד ביותר בשטיריה.

Photo: Uoaei1 · CC BY-SA 4.0

הכניסה הראשית שומרת על קשתה הגותית המחודדת, והפסל שמעל הפתח מספר סיפור באבן. הטימפנון מציג ניצחון מלכותי, שאת סיפורו מספר מלך העופרת העומד ליד הכניסה. פתח זה מציין גם פרק קדום יותר. הסיפור מספר שסביבות שנת 1200 סבלו היינריך, מרגרף מוראביה ואשתו משיגדון חמור. תפילות לגבירתנו ממריאצל ריפאו אותם, ובני הזוג אסירי התודה ערכו עלייה לרגל אל המקום. כאות תודה הם דאגו לבניית כנסיית האבן הראשונה באתר של קפלת העץ. כנסיית אבן זו שמה את מריאצל על הדרך להפוך ליעד עבור צליינים מרחוק מעבר לעמק.

Photo: Uoaei1 · CC BY-SA 4.0

דמות העופרת בגודל טבעי של מלך מוכתר מחזיקה תמונה צבועה בידה. זהו פסלו של המלך לאיוש הראשון מהונגריה, שנוצק על ידי הפסל בלדזאר מול בשנת 1757. סיפורו הוא אגדת הייסוד השלישית של מריאצל. לאיוש עמד מול צבא טורקי שמספר עלה על שלו, מספרת האגדה, והתפלל אל הבתולה ממריאצל. הניצחון הגיע בעקבותיו. כאות תודה הוא בנה את הכנסייה הגותית, את הצריח שעדיין מתנשא מעל החזית, ותרם לה את תמונת האוצר. תמונה זו, כך מספרים, הגיעה אליו בחלום, מונחת על חזהו. בצד השני של השער עומד המרקיז היינריך ממוראביה, התורם הגדול האחר של האתר הקדוש.

Photo: Rollroboter · CC BY-SA 4.0

קפלת החסד עומדת בלב הבזיליקה, ואגדת הייסוד שייכת למקום מדויק זה. בשנת 1157, כך מספרים, נזיר בשם מגנוס נשלח ממנזר סנט למברכט כדי לשרת את תושבי עמק זה. סלע חסם את דרכו. הוא הניח את פסלון מרים הקטן שנישא עמו, והסלע התבקע, ופינה את הדרך. על תלולית סמוכה הוא הניח את הפסלון על גזע עץ ובנה סביבו תא עץ, קפלה ובית גם יחד. השם מריאצל פירושו מרים בתא, והקפלה עדיין עומדת היכן שתא ראשון זה עמד. המסורת מציינת את תאריך הייסוד כדצמבר 1157. סורג הכסף הסוגר את הקפלה היה מתנה מאת הקיסר פרנץ הראשון והקיסרית מריה תרזה בשנת 1756, לרגל יום השנה השישה-מאות לכנסייה. נשר דו-ראשי אדיר מעטר אותו, סמלם של ההבסבורגים, שתבעו את האתר הקדוש כשל עצמם.

Photo: Inge-Lyubov~commonswiki · CC BY-SA 3.0

בתוך מקדש הכסף, קטן אך זוהר, יושב האוצר עצמו. הגנאדנבילד היא דמות מדונה וישו הילד המגולפת מעץ תרזה, בגובה של ארבעים ושמונה סנטימטרים בלבד, בסגנון הרומנסקי המאוחר של המאה השלוש עשרה. היא נקראת המגנה מאטר אוסטריה, האם הגדולה של אוסטריה. מעוטרת בכתר ולבושה בלבוש טקסי בהיר, היא כמעט אינה נראית בגילה. המלתחה היא מסורת חיה. מדי שנה מקבל הפסל שמלת חסד חדשה ומעוצבת בקפידה. יותר ממאה וחמישים שמלות כאלו שורדות, או שמוצגות באוצר או שמורות היטב. רבות מהן ניתנו כמנחות נדר, מתנות תודה, או על ידי תורמים עשירים. עיצוב שמלת חסד נחשב עדיין לכבוד גדול כיום.

Photo: Launus · CC BY-SA 4.0

מסע הבנייה הבארוקי של סקיאเซีย עיצב מחדש את הפנים בדיוק כמו את החוץ. הספינה הישנה הוארכה והורחבה לכדי כנסיית אולם רחבה. שתים עשרה קפלות צדדיות משתרעות לאורך הקירות, שש בצד הצפוני ושש בצד הדרומי, שלכל אחת מזבח משלה והקדשה משלה. התכנון שימש את הצליינים מעל לכל. הספינה הרחבה הכילה את ההמונים שהגיעו למקדש. הקפלות העניקו לצליינים בודדים מקום להתכנסות שקטה ליד המזבח של הקדוש שבחרו. הפרסקאות והריהוט של כל קפלה מתייחסים לקדוש שאותה היא מכבדת.

P. Stanka · CC BY-SA 4.0

בכל אחת משתים עשרה הקפלות ניצב מזבח בארוקי משיש אדום, כולם לפי אותה תכנית. הם הגיעו מסדנתו של קרלו ג'אונולו, שעבד לפי עיצובים של דומניקו שיאשיה עצמו. מזבח זה מוקדש לשילוש הקדוש. תמונת המזבח שלו מציגה את ישו, את האל האב ואת יונת רוח הקודש מעל כדור הארץ הכחול, המוקפים במלאכים. סורגי ברזל מרוקע משנת 1675 לערך סוגרים כל קפלה בפני הספינה המרכזית, כדי שהצליינים יוכלו להתפלל בפנים ללא הפרעה. נרות עומדים מוכנים לפני המזבח במעמדי פליז.

Photo: Rollroboter · CC BY-SA 4.0

באזור המצלב, שבו הספינה פוגשת את הטרנספט, העין מטפסת אל תוך הכיפה. מסע הבנייה של סקיאเซีย הוסיף כיפה זו בצד המזרחי, הציר שבין האולם הגותי הישן לכנסייה הבארוקית החדשה. אור נופל דרך הלנטרן בכתרה. טיח מעוטר בספירלות סביב פרסקאות אובליות של דמויות באדומים ובכחולים רכים, המסודרות זו מעל זו לקראת הפתח. קדושי שיש ניצבים לצדי הקומות מלמטה. מעבודת האבן הגותית הפשוטה של הספינה, הכיפה מרימה את הפנים אל דימוי בארוקי של גן עדן.

Photo: Rollroboter · CC BY-SA 4.0

אזור המזבח בקצה המזרחי משמש עדיין את מטרתו המקורית. בין השנים 1992 ו-2007 עברה הבזיליקה כולה שיפוץ כללי, שהושלם בדיוק בזמן לציון יום שנה גדול. בספטמבר ההוא, האפיפיור בנדיקטוס השישה עשר הגיע למריאצל לרגל יום השנה ה-850 של המקדש והעניק לו את השושנה הזהובה, כבוד אפיפיורי רם. הטיח הנקי, השיש המלוטש והזהב הבהיר של אזור המזבח מראים את הטיפול שעמד מאחורי אותו מסע. זה אינו פריט מוזיאוני אלא חלל מזבח פעיל, המוחזק מוכן עבור הצליינים שעדיין ממלאים את הספסלים. השושנה הזהובה נותרה כאחד הכבודים הגבוהים ביותר שאפיפיור יכול להעניק למקדש.

Photo: Nxr-at · CC BY-SA 4.0