Stanza · מדריך קולי
פריאנה מדריך קולי בעברית
מקום לזכור. סיפור לקחת איתך.
פריאנה הייתה עיר יוונית עתיקה באיוניה ששכנה על מדרונות תלולים וטרסות בטורקיה של ימינו. עקב הצטברות סחף מנהר המאנדרוס, עיר החוף לשעבר היא כעת אתר ארכיאולוגי פנים-יבשתי.
הורידו את Stanza וחפשו “פריאנה”.
על הסיור
מדריך אחד. הביקור בדרך שלך.
פריאנה הייתה עיר יוונית עתיקה באיוניה ששכנה על מדרונות תלולים וטרסות בטורקיה של ימינו. עקב הצטברות סחף מנהר המאנדרוס, עיר החוף לשעבר היא כעת אתר ארכיאולוגי פנים-יבשתי.
כשנוח לך.
- 01הורידו את Stanza בחינם.
iOS & Android
- 02מצאו את המדריך שלכם.
“פריאנה”
- 03הורידו אותו לפני הביקור.
אופליין
מדריך קולי / 33 תחנות מוקלטות
בתוך המדריך
גלו כמה מהסיפורים לפני הביקור. פתחו תחנה כדי לקרוא עוד.
01
השער המזרחי של פריאנה
בעבר עמדה כאן עיר יוונית בשם פריאנה, חברה בליגה האיונית. בסביבות שנת 350 לפני הספירה היא נבנתה מחדש מאפס על המדרונות התלולים של הר מיקאלה. התוכנית הגיעה ממאוזולוס, הסאטרפ הקארי של האימפריה הפרסית, שרצה עיר לדוגמה עם נמל מים עמוקים קבוע. הבנייה כבר החלה כאשר המקדונים כבשו את האזור, ואלכסנדר הגדול נטל את הפרויקט לידיו באופן אישי. הוא ומאוזולוס ייעדו את פריאנה להיות עיר לדוגמה עבור העולם היווני. היא נותרה קטנה, עם אולי ארבעה עד חמשת אלפים תושבים, ומעולם לא החזיקה בחשיבות פוליטית רבה. חלק גדול מהעיר נבנה משיש שנחצב על המיקאלה עצמו, עם עץ לגגות ולרצפות. החומות ההלניסטיות הכבדות הללו והדרך המרוצפת שמעברן היו דלת הכניסה לעיר.
Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
02
הרחוב המרוצף אל העיר
פריאנה נבנתה להליכה בעלייה. ששת הרחובות הראשיים שלה נמתחים ממזרח למערב, רוחבו של כל אחד מהם כשישה מטרים, וסמטאות צרות חוצות אותם בזוויות ישרות. המשטחים רוצפו באבן ממחצבות ההר עצמו. מים הגיעו ממעיינות ונחלים על המיקאלה, הובלו באמת מים אל בורות אגירה, ומשם הוזרמו בצינורות או בתעלות אל בתים ומזרקות. מערכת תעלות ניקזה את כל רשת המדרון. ניתן עדיין להתחקות אחר אספקת המים וגם אחר הביוב על הקרקע כאן. מעבר לאבן, הקרקע משתפלת לעבר מישור רחב ושטוח, שהוא כיום לוח שחמט של שדות חקלאיים.
Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0
03
מקדש האלים המצריים
לא כל אל שזכה לפולחן בפריאנה היה יווני. בין מקדשי העיר, ארכיאולוגים חשפו את מקדש האלים המצריים איזיס, סרפיס ואנוביס. פולחנים אלו נדדו מערבה ממצרים ככל שהעולם ההלניסטי הפך מחובר יותר, וערים יווניות אימצו אותם לצד הפולחן העתיק שלהן. כך תושב פריאנה היה יכול לחלוק כבוד לאתנה בטרסה הגבוהה, להקריב לדמטר, וגם להתפלל לאלה מצרית באותה העיר. המתחם כאן הוא פלטפורמה פתוחה של בלוקים מאבן ומבנייה שהתמוטטה, צנוע יותר ממקדשי השיש הגדולים. זהו הסימן הברור ביותר לכמה קוסמופוליטית הפכה העיר האיונית הקטנה הזו.
האזן באפליקציהChristopher de Lisle · CC BY-SA 4.0
04
תצפית על ערימת הפסולת של ויגאנד
תל זה עשוי מאדמה שנחפרה מפריאנה. תיאודור ויגאנד חפר את העיר בין השנים 1895 ל-1899 עבור המוזיאון בברלין, והפסולת נערמה כאן. כיום זו במקרה אחת מנקודות התצפית הטובות ביותר על העמק. והעמק הוא העניין. נהר המאיאנדרוס נושא סחף במורד העמק שלו ופורק אותו בשפכו, ולכן קו החוף זחל בהתמדה מערבה. פריאנה החלה כעיר נמל עם שני מעגנים על הים. מחקר גיאוארכיאולוגי מציע שהיא איבדה את הקשר הפתוח שלה לים בסביבות המאה הראשונה לפני הספירה. הסוחרים שלה עברו כנראה למילטוס לפני רוב התושבים. עד שנת 300 לספירה כל מפרץ מילטוס, למעט אגם באפה, נסתם בסחף. עיר נמל סיימה את דרכה במרחק קילומטרים רבים מהמים.
האזן באפליקציהPhoto: Rigorius · CC BY-SA 4.0
05
מקדש אסקלפיוס
אסקלפיוס היה אל הרפואה היווני, ומקדשים לכבודו משכו אליהם חולים מכל רחבי העולם היווני. בפריאנה היה מקדש משלה, מתחם מקודש הממוקם ממש מזרחית לאגורה. שרידי המתחם הם מחוספסים ושבורים כיום, גושי אבן אפורה מוערמים בין עצי אורן. בזמנו, מקדש אסקלפיוס השתייך לרובע הדתי של העיר, אחד מארבעה רבעים שמבקר יכול היה לספור בתוכנית העיר.
האזן באפליקציהPhoto: Rigorius · CC BY-SA 4.0
06
טרסת מקדש אסקלפיוס
המתחם הזה מרגיש כמעט כפרי, עם פיזור של אבני בנייה על טרסה שקטה ונוף רחוק. זהו רמז לאופן שבו עבד התכנון של פריאנה. העיר נבנתה על טרסות שנחצבו במדרון, והמונומנטים המפוארים תפסו את הטובות שבהן: מקדש אתנה הגבוה בצד המערבי, התיאטרון, האגורה והבולטריון. מקדשים קטנים יותר השתקעו בטרסות שנותרו ביניהם. מתחם צנוע כמו זה עדיין שמר על המזבח שלו ועל מקומו בחיי הדת של העיר המתוכננת. התוכנית הקצתה לכל טרסה תפקיד: מקודש, אזרחי או ביתי.
האזן באפליקציהChristopher de Lisle · CC BY-SA 4.0
07
פריטניון
פריאנה התנהלה כדמוקרטיה, ומבנה זה אכלס חלק מהרשות המבצעת שלה. ראש המדינה הרשמי היה פריטני, שנבחר מעת לעת יחד עם בעלי תפקידים מיוחדים נוספים. הוא ועמיתיו ניהלו מכאן את ענייני היומיום של העיר. המבנה עמד מצפון לאגורה, ליד הבולטריון, והיווה את הרובע הפוליטי מבין ארבעת רובעי העיר. בתוך הפריטניון כנראה נשמרה האח המקודשת של העיר, המרכז הסמלי של החיים האזרחיים. כל הצווים בפריאנה פורסמו בשם אנשי פריאנה, והפקידים כאן הוציאו לפועל את מה שאותם אנשים החליטו.
האזן באפליקציהPhoto: O.Mustafin · CC0
08
בולטריון
עבודת החקיקה היומיומית הוטלה על הבולה, מועצת העיר, שהתכנסה כאן. האולם מעוצב כתאטרון קטן, עם יציעי אבן תלולים המקיפים מזבח מרכזי, ופעם היה לו גג עץ. הוא נמנה עם הבולטריונים השמורים ביותר בעולם ההלניסטי. המנגנון היה פשוט יותר מזה של אתונה, שאוכלוסייתה הייתה גדולה הרבה יותר, אך העקרון היה זהה: מועצה נבחרת המבצעת את עבודת הניהול היומיומית.
האזן באפליקציהPhoto: Rigorius · CC BY-SA 4.0
09
מזבח הבולטריון
במרכז הבולטריון עומד מזבח שיש מגולף זה, והוא מסביר כיצד החלו כאן הישיבות. בנוהג האזרחי היווני, הדיונים נפתחו בטקס דתי, עם מנחה לאלים לפני שהדיון יכול היה להתחיל. צדדיו השחוקים של המזבח עדיין נושאים דמויות מגולפות ורצועות עיטור, אם כי הזמן ריכך את הפרטים. כך פוליטיקה ודת חלקו את אותה רצפה. חברי המועצה התיישבו ביציעים סביבו, והפעולה הראשונה בכל ישיבה הייתה מעשה פולחן ליד גוש אבן זה.
האזן באפליקציהKen and Nyetta · CC BY 2.0
10
יציעי הישיבה בבולטריון
המועצה שישבה על יציעים אלו טיפלה בעניינים השוטפים, אך ההחלטות הגדולות עברו לידי גוף רחב יותר. אספה של אזרחים התכנסה מעת לעת בפריאנה כדי להכריע בשאלות הגדולות שהונחו בפניה. לא כולם לקחו בה חלק. בכפרים סביב חיו הפדיאים, תושבי המישור, שלא היו תושבי פריאנה. זכויות הרכוש וחובות המס שלהם הוגדרו בחוק, אך לא היה להם קול באולם זה. ייתכן שהם שריד לימים שבהם פריאנה עמדה בעמק, לפני שהעיר עברה לצלע הר זו.
האזן באפליקציהPhoto: Rabe! · CC BY-SA 4.0
- 11
הגימנסיון העליון והמרחצאות הרומיים
המקום שבו בני פריאנה התאמנו בגוף ובנפש, ובהמשך הותאמו בו מרחצאות רומיים.
- 12
כנסיית הבישוף
בזיליקה ביזנטית קמה על שרידי העיר העתיקה, הוכחה לכך שפריאנה המשיכה להתקיים זמן רב לאחר שנעלם נמלה.
- 13
ספינת כנסיית הבישוף
לאורך אולם השיש של כנסיית הבישוף, לאורך הריצוף שבו עמדה פעם הקהילה.
- 14
סינתרונון הבזיליקה
שורות אבן מעוגלות באבסיס, שנבנו כדי להושיב את אנשי הדת של כנסיית בישוף ביזנטית.
- 15
התיאטרון היווני של פריאנה
תיאטרון יווני ששמר על אופיו ההלניסטי למרות שינויי התקופה הרומית, כך שעדיין אפשר לקרוא את צורתו המקורית.
- 16
כס הכבוד משיש
כס כבוד משיש מגולף בשורה הראשונה, עם רגלי טופר, השמור למעטים המכובדים.
- 17
הבמה ההלניסטית
מבנה הבמה של התאטרון וחזית העמודים שלו, בעלי אופי הלניסטי למרות שינויים רומיים.
- 18
מקדש דמטר וקורה
מקדש דמטר וקורה על המדרונות שמתחת לאקרופוליס, והאגדה העתיקה ביותר של העיר.
- 19
לוח מזבח במקדש דמטר
לוח מזבח מגולף קטן בין חומות מקדש דמטר, שריד לפולחן בקנה מידה ביתי.
- 20
אקרופוליס פריאנה
הצוק התלול של הר מיקאלה, המתנשא לגובה של כ-380 מטרים מעל פני הים, מעל עיר הבנויה בדרגות לאורך מדרונותיו.
- 21
פרופילאון מקדש אתנה
גרם המדרגות והשער המונומנטלי שדרכם נכנסו עולי הרגל למתחם של אתנה פוליאס.
- 22
מקדש אתנה פוליאס
מקדש אתנה פוליאס, שתוכנן בידי פיתאוס, האדריכל של אחד משבעת פלאי תבל.
- 23
עמודי המקדש ואוצר אורופרנס
מטבעות כסף של נסיך קפדוקי, שנקברו תחת פסל אתנה ונמצאו בשנת 1870.
- 24
כתובת ההקדשה של אלכסנדר מוקדון
בלוק האבן החרוט שמתעד את אלכסנדר מוקדון משלם עבור מקדש אתנה, בתנאי אחד.
- 25
האולם המקודש
האולם בעל שני המעברים שהגן על הצד הצפוני של האגורה, והאזרחים העשירים ששילמו על מבנים מסוג זה.
- 26
גרם המדרגות שליד האולם המקודש
אבן חקוקה אחת בגרם המדרגות, שעליה מופיעים מנורה, שופר וצלב זה לצד זה.
- 27
האגורה של פריאנה
יצירת המופת של תכנון הרשת: שמונים בלוקים שווים על מדרון תלול, והאגורה בלב המסחרי שלהם.
- 28
החומה הדרומית של האגורה
קיר התמך שהחזיק את צלע ההר ואפשר כיכר ציבורית מישורית.
- 29
הגימנסיון התחתון
רובע האצטדיון והגימנסיון בנקודה הנמוכה ביותר בתוך החומות.
- 30
בית הכנסת בפריאנה
בית פרטי בגוש רגיל, שהוסב לבית כנסת עם גומחה לספרי התורה.
- 31
בית הכנסת ברובע המגורים
חומותיו הנמוכות של בית הכנסת, החבויות באופן סמוי בתוך רובע מגורים שגרתי.
- 32
אלכסנדריון
הצו של אלכסנדר משנת 334 לפני הספירה, החקוק על המקדש, והבית שהפך בהמשך לאתר פולחן לכבודו.
- 33
השער המערבי והדרך לנמל
הקצה המערבי של החומות, המגן על הדרך שירדה אל נמלי פריאנה שעל הים.
פריאנה
שאלות נפוצות
כמה עולה המדריך?
הורדת האפליקציה בחינם. המחיר הרשום של המדריך: $3.99. מחיר המדריך מופיע באפליקציה. מדריך קולי בלבד. הכניסה לאתר נפרדת.
אפשר להאזין בלי אינטרנט?
כן. הורידו שמע, תמונות ומפות באפליקציה לפני הביקור. התוכן שהורד זמין ללא חיבור לרשת.
אפשר להאזין בשפה שלי?
המדריך הקולי זמין ב־15 שפות, כולל עברית.
צריך לעמוד בלוח זמנים?
לא. זהו סיור עצמאי. בחרו תחנות, עצרו מתי שתרצו וחזרו לסיפורים בקצב שלכם.
בקצב שלך
גלו את פריאנה.
הורידו את Stanza וחפשו “פריאנה”.
הורדת האפליקציה בחינם · מחיר המדריך מופיע באפליקציה
ממשיכים לגלות
מדריכים קוליים בקרבת מקום

סלג'וק · 28 ק״מ
בית האם מרים
תוכן ומקורות
No machine-readable author provided. Mfryc assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 2.5

Didim · 31 ק״מ
דידימה
תוכן ומקורות
Photo: Radomil · CC BY-SA 3.0

סלג'וק · 31 ק״מ
אפסוס
תוכן ומקורות
Benh LIEU SONG · CC BY-SA 3.0

קוס · 87 ק״מ
אסקלפיון קוס
תוכן ומקורות
Photo: Cup of coffee · CC BY-SA 3.0
