达夫尼修道院 中文语音导览

达夫尼是一座拜占庭修道院，位于雅典市中心西北约十一公里处。它的名字是现代希腊语中的月桂树林，旁边的一片森林也共享这个名字。这座修道院坐落在圣路，这条道路曾从雅典通往埃卢西斯。本次导览从古代遗迹走向内部的金底马赛克。联合国教科文组织于1990年将达夫尼列入其世界遗产名录。它与德尔斐附近的奥西乌斯·卢卡斯以及希奥岛的内亚莫尼共享这一名录。这三处建筑都被视为中期拜占庭建筑的杰作，尤其是其金底马赛克。1999年的一场地震严重损坏了达夫尼。随后，它在修复期间关闭了大约二十年。它于2018年重新对游客开放。

Photo: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ · CC BY-SA 4.0

早在修道院建立之前，这片土地就被奉为阿波罗的神圣之地。这里曾有一座供奉达夫尼阿波罗的圣所。它的神庙采用爱奥尼风格建造，以纤细的柱子闻名。395年左右，在皇帝狄奥多西和格拉提安下令关闭异教神庙之后，这座神庙被毁。哥特人大概洗劫了它。倒塌的石块和柱鼓静卧此处的草丛中，那是古老神庙的遗迹。柱鼓是构成石柱的一个个圆形石段。后来，基督徒在这片土地上进行了建造。在6世纪，第一座修道院在此兴起，以一座巴西利卡教堂为中心，据信该教堂曾有三个侧廊。

Photo: GeorgiosPap · CC0

修道院重新使用了阿波罗旧庙的石材。这个门廊上的尖拱是后来的中世纪改造。神庙的四根爱奥尼石柱中有一根在遗址上幸存下来，并在修道院中被重新使用。其余的石柱被埃尔金伯爵托马斯·布鲁斯带到了伦敦。他最著名的举动是从雅典带走了帕台农神庙的大理石雕塑。大英博物馆现在藏有这些石柱、它们的柱基和柱顶。

Photo: Sp!ros · CC BY-SA 4.0

圣母生平的场景以金底马赛克的形式讲述在内前厅中，即教堂的内部前厅。这处遗址上的第一座修道院是献给圣母玛利亚的。在许多早期和中世纪的教堂中，内前厅是一道门槛，是从世俗生活跨入神圣之地的台阶。这幅嵌画因圣母的母亲安娜以及天使关于即将降生孩子的预告而得名。左侧，一位头顶光环的女子在一座小建筑旁举起一只手。右侧，一位头顶光环的男子坐在一个天使身旁。圣母生平的其他场景包括约阿希姆和安娜的祈祷，以及圣母与安娜。

Unknown author · Public domain

受难记讲述的是耶稣生命中最后几天的故事，这幅马赛克饰板被认为描绘的是他被捕的场景，也就是人们所知的犹大出卖耶稣。一群身穿长袍的人物在弧形表面上穿行。内前厅通过一排场景讲述了这段故事。教堂里其他的受难场景还包括洗足礼、最后的晚餐、钉十字架以及复活。饰板上方的砖砌结构呈人字形排列，砖块倾斜放置，拼出之字形的图案。

Giovanni Dall'Orto · CC BY-SA 2.5 it

达夫尼在11世纪和12世纪进行了重建，当时修道院再度繁荣。旧的巴西利卡被拆除，但其围墙和僧房被保留并融入了新教堂。平面呈希腊十字形，四个十字臂长度相等。每个十字臂都覆盖着筒形拱顶，也就是隧道状的天花板。小的拱顶开间填满了各个角落，使建筑呈现出矩形轮廓。在中心，一个方形开间承载着宽阔的穹顶。四个转角拱将这个方形变成了一个八边形。转角拱是跨角建造的小半穹顶，它让方形能够支撑圆形的穹顶。高大的L形支柱作为稳固的支撑，共同分担着穹顶的重量。穹顶底部的窗户照亮了上方的空间，使它随着高度的增加而变得愈发敞亮。

Photo: Christinelle · CC BY-SA 4.0

全能基督意为宇宙之主或全能者。这幅圆形画展现的是处于荣耀中的基督，而不是在十字架上受难的基督。这张脸神情严肃，眉毛上挑，目光坚定。长鼻子与光环的水平线条相交，形成了一个十字架。光环两侧是字母I C和X C，这是耶稣基督的缩写。他的斗篷是蓝色的，一只手拿着一本带有珠宝外观封面的书。这幅马赛克创作于1100年左右，即科穆宁王朝的早期。这个时期因统治拜占庭的科穆宁家族而得名。它的创作者不详。金色背景由镶嵌块组成，这是一种覆盖着玻璃、银或金的小型立方体石块。人们认为这些玻璃是在达夫尼本地制作的。有评价称它是艺术史上最伟大的创作之一。人们还认为它是从基辅到切法卢的所有全能基督形象中最令人敬畏、最具说服力的。对其修复情况的研究普遍认为，这张脸并没有发生太大变化。

Unknown author · Public domain

在拜占庭人的信仰中，教堂建筑是基督教宇宙的象征。它旨在反映天堂的辉煌。在达夫尼，上层教堂和穹顶代表天堂，下层区域代表大地。《大英百科全书》将整个内部空间描述为基督教宇宙的视觉化呈现。在这种设计中，基督从穹顶俯瞰全场，位于充满大厅下部的众多圣徒之上。在穹顶中心，有些地方的金箔已经剥落，露出了浅色的灰泥。在穹顶底部周围，十六位先知伫立在窗户之间。他们手中拿着卷轴，上面的文字宣告着基督的荣耀，或者是人们所期盼的再次降临。

Photo: Papesse Hortense · CC0

圣诞场景占据了穹顶下方的一个弧形转角。画面随着弧形表面而弯曲。基督的诞生场景展现在一个黑暗的、类似洞穴的开口中。婴儿躺在正中央的马槽里。左侧出现了一位身穿蓝衣的女性，天使则出现在左上方和上方的金色背景中。画面下方坐着一位带有光环的人物。一个希腊语标签为这个场景命名，其词义即为诞生。

Jacob Freeland · CC BY 4.0

基督站在水中，施洗约翰将一只手放在他的头上。一只鸽子安置在基督上方，在最上方则出现了一只手。天使站在右侧。一个希腊语标签将这个场景命名为洗礼。达夫尼的艺术常被描述为对古典传统的回归。它的人物看起来更自然，并融入了周围的环境。然而，这一时期的面孔往往严厉而冷漠。基督的身体用光影塑造，因此看起来很立体。

Ktiv · CC BY-SA 4.0