阿索斯 — 艾瓦哲克, 土耳其 Stanza / 语音导览
艾瓦哲克, 土耳其
内容与来源

Stanza · 语音导览

阿索斯 中文语音导览

值得铭记的地方,值得带走的故事。

阿索斯是坐落于土耳其艾瓦吉克地区爱琴海沿岸的一座古希腊城市。它在特罗阿斯的航运史上具有重要地位,因为它是长达80公里海岸线上唯一的一处优质港湾。

18 个解说站点离线按自己的节奏
$2.99导览标示价格
在手机上继续用手机相机扫描二维码,获取Stanza应用。

下载Stanza,然后搜索 “阿索斯”.

导览内容

关于导览

一份导览,你的游览方式。

阿索斯是坐落于土耳其艾瓦吉克地区爱琴海沿岸的一座古希腊城市。它在特罗阿斯的航运史上具有重要地位,因为它是长达80公里海岸线上唯一的一处优质港湾。

18 个解说站点
离线
按自己的节奏

随时准备好出发。

  1. 01
    免费下载Stanza。

    iOS & Android

  2. 02
    找到你的导览。

    “阿索斯”

  3. 03
    参观前下载。

    离线

语音导览 / 18 个解说站点

导览内容

出发前了解一些故事。展开站点,阅读更多内容。

01贝赫拉姆城堡

贝赫拉姆城堡

相传在公元前10世纪到9世纪之间的某个时期,莱斯博斯岛迈蒂姆纳的伊奥利亚殖民者建立了阿索斯。他们选定了一处高出海面238米的火山岩峭壁。在80公里的海岸线上,这里是唯一的优良港湾,这使得该城镇对于特洛阿德地区的航运至关重要。贝赫拉姆城堡这样的据点便依托这一地势而建,几个世纪以来不断加高城墙,守卫着通往村庄的要道。这里的石砌建筑融合了不同时期的风格:下部是厚重的方石砌块,上部是后来的城垛。如今的阿索斯是一处掩映在遗迹中的度假胜地,并于2017年被列入土耳其的联合国教科文组织世界遗产预备名单。至于这些遗迹本身,早在1521年,奥斯曼海军上将皮里·雷斯就率先识别出了它们。

0:00 / 0:00
试听 — 第1站,共18站

Photo: Emirhan Sağdır · CC BY-SA 4.0

02穆拉特·胡达韦恩迪加尔清真寺

穆拉特·胡达韦恩迪加尔清真寺

自十四世纪下半叶以来,一座清真寺一直屹立在这座山顶上,就在那座被毁的神庙旁边。它以苏丹穆拉德一世的名字命名。1359年,当卡雷西贝伊国将阿索斯及其周边土地卖给奥斯曼帝国时,他接管了这里。山顶本身曾多次更迭信仰:古代曾有神庙矗立于此,拜占庭时期这里成为了城市主教辖区,后来便有了这座清真寺。村庄的名字承载着它自己的记忆。在拜占庭时代,这座城市被称为马赫拉米翁,是以一位名叫马赫拉姆的拜占庭军官命名的。这个名字在如今村庄的名称——贝赫拉姆卡莱中延续了下来。

0:00 / 0:00
试听 — 第2站,共18站
在Stanza应用中收听全部18个站点

Photo: KureCewlik81 · Public domain

03雅典娜神庙

雅典娜神庙

在卫城高处,海拔238米的地方,矗立着小亚细亚地区唯一已知的多立克柱式神庙的最后一批柱子。它供奉雅典娜,建于公元前530年左右。曾有三十八根柱子支撑着它的屋顶。如今仅存六根,折断的柱身散落在周围裸露的岩石上。后来,在阿索斯最繁荣的时期,阿塔奈乌斯的赫米阿斯就是从这里统治阿索斯、特洛阿地区和莱斯沃斯岛的。他曾师从柏拉图,而奇怪的是,他最初是以阿塔奈乌斯统治者奴隶的身份开启人生旅程的。这里的视野解释了为什么选择这个山顶。极目远眺,南可望莱斯沃斯岛,东南可及帕加马,东面则可望向伊达山。

在应用中收听

Carl Campbell from Santiago de Querétaro, México · CC BY 2.0

04雅典娜神庙多立克式柱头

雅典娜神庙多立克式柱头

这座神庙由安山岩雕刻而成,这是一种在当地开采的坚硬火山岩。几个世纪的风雨侵蚀,使得这块倒塌的柱头变得粗糙,仿佛具有了某种生命力。对于一座多立克式建筑来说,它的雕带非常罕见。雕带由三十四块石块组成。其中十五块保存完好,其主题融合自由:吕底亚、吕基亚、雅典和科林斯的传统并存,并借鉴了爱奥尼柱式的风格。这是一座带有东方色彩的多立克式神庙,在这一地区独一无二。雕塑并没有留在这里。1835年,夏尔·泰克西耶绘制了这些雕带。1838年,苏丹马哈茂德二世将大部分表面雕塑赠送给了法国国王。这些作品如今收藏在卢浮宫,其中包括一块雕刻着赫拉克勒斯宴会场景的楣梁。1881年,美国考古研究所开始了首次系统性发掘,由J. T. 克拉克和F. H. 培根领导。三年的工作揭示了这座城市的主要建筑,在奥斯曼帝国的许可下,一些出土文物被运往波士顿美术博物馆。

在应用中收听

Mark Landon · CC BY 4.0

05阿索斯墓地

阿索斯墓地

老普林尼对阿索斯的石棺有一个直白的解释:他写道,它们能够吞噬血肉。“石棺”这个词本身的意思就是“食肉者”,西门外的这个山坡墓地里到处都是石棺,其中许多已经破碎。人们认为当地的安山岩能加速尸体腐烂,有传言称,尸体在四十天内就会只剩下骨架。无论其化学原理如何,这些石棺都成为了备受追捧的出口商品。2018年,考古学家打开了一处更为罕见的遗迹:一座未受破坏的希腊化时期家族墓葬,盖子上写着“阿里斯蒂奥斯”的名字。里面躺着二十一位家庭成员。其中一人是土葬。其余二十人经过火化,骨灰被装入用灰泥密封的瓮状花瓶中,以防任何外来物质进入。

在应用中收听

Photo: Emirhan Sağdır · CC BY-SA 4.0

06阿索斯旅舍

阿索斯旅舍

在西门内,阿索斯在古代晚期曾设有公共旅舍,即阿索斯旅舍。过往的商人和基督教朝圣者在这里食宿。这座城市的生计就依赖于这样的人流。穿过城门的道路承载了所有从海路抵达的人。发掘出的墙壁勾勒出了接待旅客的房间和庭院的布局。在早期基督教的旅行历史中,阿索斯作为这条海岸线上的一个中转站曾多次出现。

在应用中收听

Photo: Emirhan Sağdır · CC BY-SA 4.0

07阿索斯体育馆

阿索斯体育馆

在西门下方的一片阶地上,散落着公元前二世纪建造的阿索斯体育馆遗迹。希腊体育馆不仅训练身体,更培养全方位的公民。年轻人们在这里进行锻炼和比赛;在希腊体育馆里,体育训练与修辞学和哲学训练相辅相成。建筑已沉降为横跨阶地的低矮石墙,身后则是升起的卫城山坡。这就是那种孩子们可能在上午练习摔跤,下午练习演讲的地方。

在应用中收听

Mark Landon · CC BY 4.0

08体育馆入口台阶

体育馆入口台阶

古代的铺砌道路从西门向东北延伸,而这座宏伟的台阶将其引向低处的城市。游客穿过城门后,沿着这条路线便可到达体育馆、公元前二世纪的阿索斯阿戈拉和议事厅。阿索斯近期几个季度的挖掘工作发现了体育生活的另一项痕迹:许多刮身板——也就是运动员使用的弯曲刮具,大多为青铜材质,也有一些铁制的。它们是在更大范围的挖掘中出土的,未必就在此处,因此与这座体育馆的关联相对较弱。即便如此,刮身板是个人物品,发现如此多的数量,足见当时有多少人在此训练。

在应用中收听

Photo: Emirhan Sağdır · CC BY-SA 4.0

09阿索斯住宅区

阿索斯住宅区

在阿索斯,私人住宅沿着火山山坡逐级而下,将日常生活适应于陡峭的地势。每户人家都有自己的用水安排:用蓄水池储水,利用庭院和排水系统将水引流至坡下。大海就在下方不远处,房屋皆面向港口方向。考古挖掘捕捉到了古典时代晚期在此生活的家庭景象。阿索斯出土的拜占庭时期文物中,包括一个约一千五百年前的石制烤箱,以及一个出土时仍残留着三个陶罐的烹饪炉灶。

在应用中收听

Photo: Emirhan Sağdır · CC BY-SA 4.0

10阿索斯西教堂

阿索斯西教堂

到拜占庭时期,阿索斯已经是一个主教区,是一座在以弗所都主教辖下拥有自己主教的城市,这座三廊式的巴西利卡教堂曾为当地不断壮大的基督教社群服务。如今留下的,只有一面长长的拱券墙,以及一根映衬在天空中的浅色圆柱。 这座城市最著名的基督教故事与一次旅程有关。使徒保罗在小亚细亚进行第三次宣教之旅时曾路过此地。《使徒行传》记录了当时的场景:路加和同伴们先从特罗亚乘船前往阿索斯,打算让保罗上船。保罗则是步行走陆路,并在阿索斯与他们汇合。从那里开始,一行人乘船继续前往莱斯博斯岛的米蒂利尼。故事并没有说明他具体是在哪里登船的,只提到这次会面发生在阿索斯。

在应用中收听

Photo: Emirhan Sağdır · CC BY-SA 4.0

  1. 11

    阿戈拉神庙

    市场大门旁的一座小神庙,这里的崇拜活动与日常贸易共存。

  2. 12

    北柱廊

    希腊化时代的建筑师如何将卫城峭壁化为宏伟的双层柱廊的后墙。

  3. 13

    北柱廊墙面细节

    北柱廊墙面上有一排横梁榫卯,展示了宏伟外观背后的精巧构架。

  4. 14

    议事厅

    阿索斯的议事厅,以及哲学家统治者赫米亚斯的崛起与处决。

  5. 15

    阿索斯阿戈拉

    亚里士多德在阿戈拉的学园、他与皮西亚的婚姻,以及在爱琴海畔对自然世界的早期研究。

  6. 16

    南柱廊

    一座拥有四层阶梯式市场的区域,配有储藏室与浴场,是海港城市的商业引擎。

  7. 17

    阿索斯古剧场

    一座可容纳五千人的剧场,开凿于火山凹地中,面向爱琴海敞开。

  8. 18

    剧场观众席与罗马时期遗存

    剧场的阶梯如何顺应山坡,以及在建筑扩建时加入的罗马石工技术。

18 个解说站点

完整导览可在Stanza应用中获取。

阿索斯

常见问题

导览需要多少钱?

免费下载应用. 导览标示价格: $2.99. 导览价格以应用内显示为准. 仅含语音导览。景点门票需另行购买。

没有网络也能收听吗?

可以。在参观前通过应用下载音频、图片和地图。已下载的内容可离线使用。

可以用我的语言收听吗?

本语音导览提供包括中文在内的15种语言。

需要按固定时间参观吗?

不需要。这是自助导览。你可以选择站点、随时暂停,并按自己的节奏重听故事。

按自己的节奏

探索阿索斯。

下载Stanza,然后搜索 “阿索斯”.

免费下载应用 · 导览价格以应用内显示为准

继续探索

语音导览 — 土耳其

土耳其