克桑托斯 — Kınık, 土耳其 Stanza / 语音导览
Kınık, 土耳其
内容与来源

Stanza · 语音导览

克桑托斯 中文语音导览

值得铭记的地方,值得带走的故事。

克桑托斯是位于土耳其现今克尼克村附近的一座古城。该遗址是联合国教科文组织世界遗产,以其现存墓葬的数量和质量而闻名。

27 个解说站点离线按自己的节奏
$3.99导览标示价格
在手机上继续用手机相机扫描二维码,获取Stanza应用。

下载Stanza,然后搜索 “克桑托斯”.

导览内容

关于导览

一份导览,你的游览方式。

克桑托斯是位于土耳其现今克尼克村附近的一座古城。该遗址是联合国教科文组织世界遗产,以其现存墓葬的数量和质量而闻名。

27 个解说站点
离线
按自己的节奏

随时准备好出发。

  1. 01
    免费下载Stanza。

    iOS & Android

  2. 02
    找到你的导览。

    “克桑托斯”

  3. 03
    参观前下载。

    离线

语音导览 / 27 个解说站点

导览内容

出发前了解一些故事。展开站点,阅读更多内容。

01涅瑞伊得斯纪念碑

涅瑞伊得斯纪念碑

这些在圆柱之间漂移的雕刻人像是涅瑞伊得斯,也就是海中仙女,它们曾经环绕着一座陵墓。这座纪念碑建于公元前4世纪初,为克桑托斯的统治者阿尔比纳斯而建。其设计反映了这座城市的许多特征。一位利西亚统治者把自己埋葬在一座希腊爱奥尼亚神庙造型的建筑中,该建筑坐落在一个饰有浮雕的高耸台基之上。它将高耸的利西亚陵墓传统与希腊神庙建筑融合在一起,这种尝试取得了成功。涅瑞伊得斯纪念碑直接启发了古代世界七大奇迹之一的哈利卡纳索斯陵墓。克桑托斯赢得了这种影响力。它是利西亚的伟大城市之一,至少在公元前8世纪就有人定居,后来成为利西亚同盟的首都。连同附近的勒托安圣所,它现在是一处联合国教科文组织世界遗产,于1988年被列入名录。这座城市最精美的纪念碑并没有留在原地。英国考古学家查尔斯·费洛斯在1838年至1840年的考察之后,将涅瑞伊得斯纪念碑以及许多其他雕塑运往了伦敦。整个建筑在大英博物馆重新组装,海中仙女在那里再次列队展出。空荡荡的柱基仍然留在克桑托斯。

0:00 / 0:00
试听 — 第1站,共27站

Photo: Geni · CC BY-SA 4.0

02下阿戈拉城门

下阿戈拉城门

灰石砌成的拱形城门从这里的废墟中拔地而起,位于城市的下市场区。从克桑托斯河谷上来的商人和旅行者在前往城市的途中必定会穿过这一区域。河谷是自然的进城通道,因为城市坐落于河左岸上方的山丘上。在拱门后面,两座高耸的石柱墓依然挺立。这是一处极具利西亚特色的景观。在该地区,陵墓并未被推远至偏远的墓地。它们紧邻生者的街道和广场,因此死者在城市的日常生活中依然占有一席之地。

0:00 / 0:00
试听 — 第2站,共27站
在Stanza应用中收听全部27个站点

Josep M. Gracia · CC BY-SA 4.0

03利西亚卫城

利西亚卫城

波斯人对这座城市的围攻,成了希腊历史上最惨烈的故事之一。历史学家希罗多德和阿庇安都对此有过描述。公元前540年左右,哈尔帕戈斯将军为波斯帝国征服了这片海岸。他在城北的平原上击败了一支小规模的利西亚军队,随后便围攻克桑托斯城。城内的守军感到无路可逃。他们摧毁了自己的卫城,杀死了妻儿和奴隶,并发动了最后的冲锋,宁死也不愿投降。对这座山顶的考古发掘则传来了后来的回响。公元前470年左右,这里的木质结构建筑被烧毁,很可能是在雅典将军客蒙的一次军事行动中。那次破坏之后,这座城市重建为石质建筑,城墙也在这座山上重新矗立起来。

在应用中收听

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

04利西亚卫城防御工事

利西亚卫城防御工事

一道由厚重灰色石块砌成的长墙沿着利西亚卫城延伸,一段围城的故事就发生在这里。公元前42年,布鲁图斯来到了利西亚。在菲利普比战役之前,他需要为军队筹集资金,当利西亚同盟拒绝出资时,他便围攻了克桑托斯。普鲁塔克描述了随后的情景。市民们放火焚烧了自己的城市,这是一场集体自杀,蓄意重复了他们的祖先在几代人之前对抗波斯人时所做的事情。布鲁图斯和他的罗马人发起救援行动,为了赏金将人们从烈火中拉出来。用普鲁塔克尖锐的话说,其中有些人未能逃脱被救下一命的命运。这场屠杀中仅存活下来大约一百五十名克桑托斯男性。这座城市并没有在那里消亡。马克·安东尼后来下令重建了克桑托斯。

在应用中收听

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

05利西亚卫城的罗马时期宅邸

利西亚卫城的罗马时期宅邸

在经历屡次破坏之后,利西亚卫城的面貌发生了变化。在罗马帝国晚期,克桑托斯繁荣起来,利西亚卫城上建起了豪华住宅,于是这座古老的要塞山丘变成了时尚的住宅区。这个住宅群兴建于晚期古代的早期利西亚结构之上,可能是在5世纪或6世纪。发掘出的梯田展示了其规模,石质地基和倒塌的圆柱碎片散落在斜坡各处。这座曾经历过两次围城的山顶如今承载着一座富裕罗马城市的舒适家庭生活。

在应用中收听

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

06克桑托斯剧场

克桑托斯剧场

石质观众席顺着老卫城山的斜坡向上延伸。这座剧场建在北坡上,因此山坡本身就承载着观众席。它属于这座城市的罗马时代,当时大型表演是市民生活的一部分。几个世纪以来,它被修缮过多次,这些修缮痕迹体现在观众席和舞台区域错综复杂的石砌结构中。在遗址之外,现代村庄及其道路从旁边穿过。这座古城与今天的基尼克村长期以来一直毗邻而居。

在应用中收听

Photo: Schopar39 · CC BY-SA 4.0

07剧场及旁边的石柱墓

剧场及旁边的石柱墓

剧场上方的几排座位可以俯瞰到一处不同寻常的景观。吕基亚石柱墓就立在座位旁边。墓葬纪念碑环绕着剧场,因此人们在观看喜剧和表演时,目光所及之处皆是墓葬。娱乐与哀悼以这种方式结合在一起,令人印象深刻。

在应用中收听

Photo: Schopar39 · CC BY-SA 4.0

08哈比墓

哈比墓

一整块被雕刻成高大石柱的石头,承载着一个距离地面约五米的墓室。哈比墓建于公元前五世纪末,至今仍屹立在原地。利西亚人就是这样将逝者安置在高处的。建在坚固石柱高处的墓室令盗墓贼很难触及,高度本身也表达了一种信仰:人们认为带翼的神灵会将逝者的灵魂带往来世。顶部周围的雕刻带展示了这些形象的活动。石柱留了下来,但雕刻没有。最初的浮雕被运到了大英博物馆,如今镶嵌在石头中的是它们的复制品。

在应用中收听

Panegyrics of Granovetter · CC BY 2.0

09哈比墓浮雕复制品

哈比墓浮雕复制品

在石柱顶部的雕刻带上,带翼的女性形象穿梭于小型人像之间。其中一块浮雕面板显示,一个人物站在看似祭坛的地方,旁边是一个坐着的家庭群像。这些带翼女性究竟是谁,长期以来一直存在争议。有人认为她们是哈比或塞壬,负责带走逝者的灵魂,这与吕基亚人关于带翼使者护送灵魂前往来世的信仰相吻合。也有人认为面板上展现的是哀悼或告别的场景。其含义至今仍无定论,石头本身也无法给出答案。

在应用中收听

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

10西阿戈拉巴西利卡马赛克

西阿戈拉巴西利卡马赛克

一处下沉的矩形马赛克铺设在这些石头之中,其红白相间的几何图案低于周围地面的水平面。它属于一座早期基督教巴西利卡,建在哈比墓旁、阿戈拉的西侧边缘。一座教堂在一座已有数百年历史的异教徒墓葬旁拔地而起。这处马赛克地面是这座城市转向基督教的无声见证之一,完好地保存于它最初铺设的地方。

在应用中收听

Josep M. Gracia · CC BY-SA 4.0

  1. 11

    罗马阿戈拉

    克桑托斯是吕基亚联盟的首都,也是其最大的城市,这里就是该联盟处理政务的广场。

  2. 12

    阿戈拉柱廊遗址

    阿戈拉内矗立的石柱和倒塌的柱鼓,那是曾经展现公民风貌的柱廊遗迹。

  3. 13

    克桑托斯铭文碑

    这座刻有铭文的石柱帮助现代学者解读了已经消亡的吕基亚语。

  4. 14

    方尖碑铭文面

    经受了风霜侵蚀的方尖碑铭文面,这篇文本在露天环境中幸存了两千多年。

  5. 15

    罗马浴场

    山坡上一座宏伟的浴场,克桑托斯的罗马财富在此与俯瞰山谷的广阔视野交相辉映。

  6. 16

    上阿戈拉商铺

    城市上层集市广场边的一排小型商铺,展现了商业活动如何向山坡上延伸。

  7. 17

    柱廊街

    罗马和拜占庭时期克桑托斯的主街道:一条铺设路面、两侧有柱廊且沿街商铺林立的大道。

  8. 18

    柱廊街旁的雕刻残件

    一块带有古典风格线条的雕刻石块,被用在街道墙壁中,它来自某处古老而已被遗忘的遗迹。

  9. 19

    东巴西利卡

    克桑托斯古典时代晚期宏伟的三中殿巴西利卡,一座长约七十四米的教堂。

  10. 20

    洗礼堂

    位于大巴西利卡旁的洗礼大厅,设有中央洗礼池和图案精美的马赛克地面。

  11. 21

    吕基亚石柱墓

    吕基亚人如何安葬逝者:整个墓室被抬升在一根由整块巨石雕刻而成的石柱之上。

  12. 22

    帕亚瓦墓

    帕亚瓦墓,一位利西亚贵族的安息之地,墓室上方为拱顶结构,现已在大英博物馆重建。

  13. 23

    帕亚瓦墓拱顶浮雕

    在帕亚瓦墓的弧形拱顶周围,骑士和战车狩猎场景刻在石头上,展现了利西亚精英阶层的消遣生活。

  14. 24

    卫城巴西利卡

    位于卫城之巅的一座宏伟教堂,也是克桑托斯城的最后篇章。

  15. 25

    巴西利卡马赛克地面

    卫城巴西利卡地面的几何图案:由陶土红与灰色交织的回纹、菱形和圆形。

  16. 26

    主教座堂遗址

    为什么一座宏伟的教堂会屹立于最高处,其墙外则是延伸开来的山谷与海岸。

  17. 27

    梅雷希石棺

    依然屹立在卫城之上的梅雷希石棺,以及在行程即将结束时依然延续的克桑托斯最古老的本能。

27 个解说站点

完整导览可在Stanza应用中获取。

克桑托斯

常见问题

导览需要多少钱?

免费下载应用. 导览标示价格: $3.99. 导览价格以应用内显示为准. 仅含语音导览。景点门票需另行购买。

没有网络也能收听吗?

可以。在参观前通过应用下载音频、图片和地图。已下载的内容可离线使用。

可以用我的语言收听吗?

本语音导览提供包括中文在内的15种语言。

需要按固定时间参观吗?

不需要。这是自助导览。你可以选择站点、随时暂停,并按自己的节奏重听故事。

按自己的节奏

探索克桑托斯。

下载Stanza,然后搜索 “克桑托斯”.

免费下载应用 · 导览价格以应用内显示为准

继续探索

附近的语音导览

土耳其