مدرج دوريس دليل صوتي بالعربية

مدرج دوريس هو نصب روماني قديم في وسط مدينة دوريس في ألبانيا. ويُعدّ اسمه اللاتيني أمفيتياتروم ديرهاشينوم. بدأ البناء في أوائل القرن الثاني في عهد الإمبراطور تراجان. وهو أكبر مدرج روماني بُني على الإطلاق في شبه جزيرة البلقان. ويبلغ طول محوره نحو مئة وثلاثين مترًا. النصب بُني على سفح تل مائل، ومدرجاته الحجرية تنحدر نحو الساحة العشبية في المركز. والفتحات المقببة في المستوى الأدنى تلفت الانتباه. والبيوت تصطف الآن على الحافة العليا، والمدينة تحيط بالموقع من كل جانب. اليوم يعمل الموقع متحفًا، وقد كان مسرحًا لمهرجان الفيلم الدولي الصيفي في دوريس.

Marcin Konsek · CC BY-SA 3.0

كانت المقاعد ترتفع في مدرجات، ويمكن للصفوف مجتمعة أن تستوعب ما بين ستة عشر ألفًا وعشرين ألفًا من الناس. وكانت الدرجات الحجرية للمتفرجين مكسوة في السابق بألواح حجرية بيضاء. أما صفوف الحجر الخشن اليوم فلا يُرى عليها شيء من تلك التكسية البيضاء. وتصطف الحواف الطوبية على درجات الصفوف السفلى، وتمر الدرابزينات المعدنية على طول السلالم في الأعلى. وفي المدارج الرومانية عمومًا، كانت المقاعد تُقسم عادة إلى مدرجات وأقسام. وغالبًا ما كان مكان الجلوس مرتبًا حسب الرتب. وقد قورن المبنى بنصب من نفس الفترة في بومبي وكابوا في إيطاليا.

Photo: Paul7670 · CC BY-SA 4.0

أقيمت مباريات المصارعة على هذه الأرضية البيضاوية، أمام حشود جالسة في المدرجات. ويبلغ طول الساحة في المركز نحو ستين مترًا. وعرضها يبلغ نحو أربعين مترًا تقريبًا. أما أرضيتها اليوم فهي عشبية، تحيط بها المدرجات الحجرية التي تنحني حولها. واستمرت العروض هنا حتى القرن الرابع. ثم في عام 345 أو 346، ربما ألحق زلزال ضررًا بالموقع. ويُرجح أن الزلزال نفسه قد وضع نهاية لألعاب المصارعة.

Photo: AKisn'tOK · CC BY-SA 4.0

تحت المقاعد والساحة يقع هيكل عمل خفي من الدهاليز والسلالم، على مستويات مختلفة عديدة. وهذا الممر مسقوف بقبو أسطواني، وهو سقف منحني على شكل برميل مقسوم إلى نصفين بطوله. وتكسى أقواسه بالطوب. ويشكل الحجر الخشن القبو فوقها. وفي العديد من المدارج، كانت الممرات الواقعة تحت المقاعد تُستخدم لإحضار المؤدين والحيوانات نحو الساحة قبل العرض. ولا يظهر ضوء النهار إلا في الطرف البعيد، حيث ينفتح الممر.

Photo: Fluisa Ismailati · CC BY-SA 4.0

القوس هنا مبني من الطوب، ومصفوف في مداميك تتبع انحناءه. والجدران حوله سميكة وخشنة، مبنية من الحجر. وقوس ثانٍ يقف في العمق، ويمتد الممر من ورائه. وعلى الأرضية في المقدمة يقبع جسم حجري منخفض ومستدير، ولا يزال الغرض منه غير مؤكد.

Photo: Fluisa Ismailati · CC BY-SA 4.0

ما إن توقفت العروض هنا، حتى وجد المدرج غايةً جديدة. فقد بنى المسيحيون الأوائل كنيسة صغيرة داخله، وهي كنيسة جنائزية ترتبط بالدفن والموتى. وكانت للكنيسة حنية، وهي التجويف نصف الدائري الذي يغلق أحد طرفي الغرفة. وتختلف الروايات بشأن تاريخها. فإحداها تضع الكنيسة في النصف الثاني من القرن الرابع، وأخرى في القرن السادس. وكان تزويقها الأول باللوحات الجصية، أي الطلاء الموضوع على الجص الرطب. وربما تنتمي هذه الغرفة، بجدرانها المجصصة ونافذتها المقوسة، إلى تلك الكنيسة. ومن خلال النافذة اليوم، يكون المشهد للبيوت الحديثة.

Photo: Fluisa Ismailati · CC BY-SA 4.0

في القرن السادس، أُضيفت الفسيفساء إلى كنيسة كانت قد طُلِيت من قبل. والفسيفساء صور بُنيت من قطع صغيرة مقصوصة تُسمى التيسيرا. وعلى طول الجدار الأيسر، تقف شخصيات ذات هالات جنبًا إلى جنب، وما زالت مخططاتها واضحة. وقد فقد الجدار الأيمن جزءًا كبيرًا من سطحه، وما بقي منه يبدو مهترئًا ومبرقعًا. وتتحلل الفسيفساء واللوحات ببطء. وبعد الحفريات، تدهور الموقع ببطء، نظراً لعدم إجراء أي أعمال صيانة قبل عام 2000. وفي عام 2004، بدأت جامعة بارما أعمال الترميم لإنقاذ الأثر.

Helmut Kienzle · CC BY 4.0

بعد الاحتلال العثماني، في القرن السادس عشر، طُمِر المدرج. وقد بُني جدار بالقرب منه في ذلك الوقت. أما سبب طمره فهو عرضة للتأويل. فقد وصف مارين بارليتي الأثر بأنه كان مبنياً بشكل جيد. وبقي مخفياً حتى أواخر عام 1966، عندما اكتشفه فانجيل توتشي. وأجبر الحفر المكثف من عام 1967 إلى عام 1970 خمسًا وخمسين عائلة على مغادرة منازلهم. وهُدِم ثلاثة وثلاثون منزلاً خاصاً لفتح الطريق إلى المبنى القديم. ولا تزال أجزاء من الساحة تقع تحت المساكن الحديثة.

Photo: Fluisa Ismailati · CC BY-SA 4.0