קתדרלת אלכסנדר נבסקי, פריז — פריז, צרפת Stanza / מדריך שמע
פריז, צרפת
תוכן ומקורות

Stanza · מדריך שמע

קתדרלת אלכסנדר נבסקי, פריז מדריך שמע

מקום לזכור. סיפור לקחת איתך.

קתדרלת אלכסנדר נבסקי, פריז, היא כנסייה קתדרלית רוסית אורתודוקסית השוכנת ברחוב דארו 12 בפריז. היא ממוקמת ברובע השמיני, סמוך לתחנת המטרו קורסל.

8 תחנות מוקלטותאופלייןבקצב שלך
$0.99המחיר הרשום של המדריך
ממשיכים בטלפוןסרקו את הקוד במצלמת הטלפון כדי להוריד את אפליקציית Stanza.

הורידו את Stanza וחפשו “קתדרלת אלכסנדר נבסקי, פריז”.

בתוך המדריך

על הסיור

מדריך אחד. הביקור בדרך שלך.

קתדרלת אלכסנדר נבסקי, פריז, היא כנסייה קתדרלית רוסית אורתודוקסית השוכנת ברחוב דארו 12 בפריז. היא ממוקמת ברובע השמיני, סמוך לתחנת המטרו קורסל.

8 תחנות מוקלטות
אופליין
בקצב שלך

כשנוח לך.

  1. 01
    הורידו את Stanza בחינם.

    iOS & Android

  2. 02
    מצאו את המדריך שלכם.

    “קתדרלת אלכסנדר נבסקי, פריז”

  3. 03
    הורידו אותו לפני הביקור.

    אופליין

מדריך שמע / 8 תחנות מוקלטות

בתוך המדריך

גלו כמה מהסיפורים לפני הביקור. פתחו תחנה כדי לקרוא עוד.

01קתדרלת אלכסנדר נבסקי מרחוב דארוRue Daru and the Gilded Onion Domesקתדרלת אלכסנדר נבסקי מרחוב דארו

ברוכים הבאים לקתדרלת אלכסנדר נבסקי, פריז, השוכנת ברחוב שקט ברובע השמיני של העיר. המבנה נראה בלתי צפוי כאן, וכך אכן הדבר. המתפללים האורתודוקסים הרוסים בפריז החלו את דרכם בבית תפילה קטן ברחוב דה ברי, שנפתח בשנת 1816. ככל שהקהילה הרוסית גדלה במהלך המאה התשע-עשרה, אותה קפלה קטנה לא יכלה עוד להכיל אותם. בשנת 1847 החליט כומר השגרירות הרוסית, האב ג'וזף וסילייב, לבנות כנסייה קבועה. הממשלה הרוסית התמהמהה, והבירוקרטיה הצרפתית הייתה איטית עוד יותר, אך הקיסר נפוליאון השלישי נתן לבסוף את הסכמתו. העבודות החלו בשנת 1859, והכנסייה נחנכה ב-11 בספטמבר 1861. עובדה זו הופכת אותה למקום התפילה האורתודוקסי הרוסי הראשון שנבנה למטרה זו בכל צרפת. התאריך נבחר בקפידה: יום אחד לפני חג הקדוש הפטרון שלה, נסיך רוסי וגיבור לאומי.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 1 מתוך 8

Photo: ShadowMitia · CC BY 4.0

02חמש הכיפות המוזהבותRue Daru and the Gilded Onion Domesחמש הכיפות המוזהבות

חמישה מגדלים כהים מתנשאים מעל הגג, כל אחד מהם מוכתר בכיפת בצל מוזהבת ובצלב אורתודוקסי. האיש שהוביל את הפרויקט, הדיפלומט ג'וזף וסילייב, כינה את הסגנון "ביזנטי-מוסקבאי". הביזנטי הוא גוף הכנסייה, והמוסקבאי הוא צללית הגג. חמשת המגדלים מייצגים את ישו ואת ארבעת המבשרים. כיפות הבצל המוזהבות שמתחת לצלבים נועדו להזכיר להבות נרות, הנושאות את תפילות המתפללים השמימה. המגדל המרכזי מגיע לגובה של כ-48 מטרים ונושא את הצלב האורתודוקסי הרוסי בעל שמונת הקצוות. העיצוב הוא פרי עבודתו של רומן קוזמין, האדריכל הראשי של החצר הקיסרית הרוסית, שעבד בשיתוף עם המהנדס איוון סטרום. מכל רחוב בפריז, צבר כיפות הבצל הזה הוא בלתי ניתן לטעות.

0:00 / 0:00
תצוגה מקדימה — תחנה 2 מתוך 8
האזינו לכל 8 התחנות באפליקציית Stanza

Photo: Mbzt · CC BY 3.0

03מבואת הכניסה והמדרגותEntrance Pavilion and the Blessing Christ Mosaicמבואת הכניסה והמדרגות

כל מבקר ומתפלל עולה במדרגות האבן הללו אל המבואה המקורה. המבנה שמאחוריהן מומן בדרך יוצאת דופן. הצאר אלכסנדר השני תרם מארנקו הפרטי סכום של כ-150,000 פרנקי זהב. היתרה הגיעה ממגבית שנערכה ברחבי רוסיה ובקרב קהילות רוסיות ברחבי העולם. מה שהופך את המאמץ למדהים הוא זהות התורמים. תרמו אורתודוקסים, אך גם קתולים ופרוטסטנטים בצרפת, מקום שבו העניין בפרויקט היה רב. כנסייה לדת אחת, שהוקמה הודות לנדיבותן של שלוש. המבואה המעוטרת והמגולפת בראש המדרגות מקבלת את פני המתפללים מאז שנות ה-60 של המאה ה-19.

האזן באפליקציה

cous · CC BY 2.0

04פסיפס ישו על הגמלוןEntrance Pavilion and the Blessing Christ Mosaicפסיפס ישו על הגמלון

מעל הכניסה, בתוך הגמלון המעוגל, ישו מניף את ידו בברכה על רקע שדה זהב. רקע הזהב הוא ביזנטי טהור, המחצית של הנוסחה של וסילייב השייכת לגוף הכנסייה. דמות זו היא הדבר הראשון שפוגש המבקר בדרכו פנימה. הרחוב בחוץ חזה בטקסים משלו. באפריל 1915, במהלך מלחמת העולם הראשונה, שיירת אמבולנסים רוסית זכתה לברכה כאן ברחוב דארו על ידי ארכיפרייסט. המונים מילאו את הרחוב כדי לצפות בכומר מברך את כלי הרכב לפני שיצאו לחזית. זה היה סימן אחד לכך שכנסייה זרה זו השתרשה עמוקות בפריז.

האזן באפליקציה

Photo: Moonik · CC BY-SA 3.0

05אולם הספינה תחת הצלב היווניThe Greek Cross Nave and Central Cupolaאולם הספינה תחת הצלב היווני

בפנים, התוכנית היא צלב יווני, כאשר כל אחת מארבע הזרועות מסתיימת באפסיס מעוגל. ההשראה הייתה איה סופיה הגדולה בקונסטנטינופול. כל משטח מעוטר בציורים, בציפוי זהב ובעיטורים רב-צבעוניים, ונברשת גדולה תלויה מעל אזור המפגש המרכזי. אולם זה נבנה עבור הליטורגיה האורתודוקסית, והתפילות בקתדרלה הראשית עדיין מושרות בסלאבונית כנסייתית. אולם הספינה מאכלס את המתפללים, המתכנסים תחת הקמרונות עבור התפילה. טקס מפורסם אחד נערך כאן ביולי 1918. פבלו פיקאסו נשא את הרקדנית הרוסייה אולגה קוחלובה בכנסייה זו. העדים היו ז'אן קוקטו, מקס ז'אקוב וגיום אפולינר, שלושה מהסופרים המובילים של פריז.

האזן באפליקציה

Sigoise · CC BY-SA 3.0

06הכיפה המצוירתThe Greek Cross Nave and Central Cupolaהכיפה המצוירת

גבוה למעלה, הכיפה נפתחת אל טבעת של דמויות מצוירות סביב מרכז כחול כהה. הקירות סביב הכנסייה נושאים ציורי קירות מאת ד. סורוקין ופדור ברוניקוב. הם מציגים את האירועים הגדולים של ההיסטוריה הנוצרית ואת רגעיה של הליטורגיה. סגידת הרועים, דרשת ההר, כניסת ישו לירושלים, הסעודה האחרונה. באפסיסים תלויים ציורי בד מאת אלכסיי בוגוליובוב, ובהם ישו הולך על המים וישו מטיף לימת טבריה. עבור הקהילה, כל הציור הזה פעל כספר בתמונות, שסיפר את סיפור האמונה למי שלא יכלו לקרוא אותו.

האזן באפליקציה

Guilhem Vellut from Paris, France · CC BY 2.0

07האיקונוסטזיס והשער המלכותיThe Grand Iconostasis and Sanctuaryהאיקונוסטזיס והשער המלכותי

מול אולם הספינה ניצב האיקונוסטזיס, מסך מוזהב גבוה המכוסה באיקונות. בכנסייה אורתודוקסית הוא ממלא תפקיד מדויק: הוא מפריד בין אזור המזבח, השמור לאנשי הכנסייה, לבין המתפללים באולם הספינה. יש לו שלושה שערים. השער המרכזי הוא השער המלכותי, ורק אנשי הכנסייה רשאים לעבור בו. דלתותיו נושאות איקונות של הבשורה ושל ארבעת האוונגליסטים, שצוירו בידי אבגרף סורוקין. מימין לדלתות אלו עומדים ישו, אלכסנדר נבסקי עצמו, והמלאך מיכאל. משמאל נמצאים הבתולה מריה, הקדוש סטפנוס והקדוש ניקולאوس מירה. גבוה יותר, השילוש הקדוש מביט מלמעלה על המסך כולו, בציורו של פאבל סורוקין.

האזן באפליקציה

Guilhem Vellut from Paris, France · CC BY 2.0

08קודש הקודשים וכנסיית הגוליםThe Grand Iconostasis and Sanctuaryקודש הקודשים וכנסיית הגולים

נרות בוערים לצד הצלב בלב קודש הקודשים. לאחר המהפכה הרוסית, המשמעות של כנסייה זו השתנתה. בשנת 1922 הפך אותה הארכיבישוף אולוג'י למושב הדיוקסיה של קהילות הגולים, והיא הפכה למקלט רוחני עבור הגולים הרוסים הלבנים בפריז. זה היה גם המקום שבו קברה הקהילה את דמויותיה הדגולות. הלוויה של איוואן טורגנייב נערכה כאן בשנת 1883, הרבה לפני שנות הגלות. ואסילי קנדינסקי הובא לכאן לאבל בשנת 1944, ובמאי הקולנוע אנדריי טארקובסקי הובא לכאן לאבל בסוף שנות השמונים של המאה העשרים. במשך יותר ממאה וחצי, זהו הבית הרוחני של הרוסים בפריז.

האזן באפליקציה

rene boulay · CC BY-SA 3.0

8 תחנות מוקלטות

המדריך המלא זמין באפליקציית Stanza.

קתדרלת אלכסנדר נבסקי, פריז

שאלות נפוצות

כמה עולה המדריך?

הורדת האפליקציה בחינם. המחיר הרשום של המדריך: $0.99. מחיר המדריך מופיע באפליקציה. מדריך שמע בלבד. הכניסה לאתר נפרדת.

אפשר להאזין בלי אינטרנט?

כן. הורידו שמע, תמונות ומפות באפליקציה לפני הביקור. התוכן שהורד זמין ללא חיבור לרשת.

אפשר להאזין בשפה שלי?

מדריך השמע זמין ב־15 שפות, כולל עברית.

צריך לעמוד בלוח זמנים?

לא. זהו סיור עצמאי. בחרו תחנות, עצרו מתי שתרצו וחזרו לסיפורים בקצב שלכם.

בקצב שלך

גלו את קתדרלת אלכסנדר נבסקי, פריז.

הורידו את Stanza וחפשו “קתדרלת אלכסנדר נבסקי, פריז”.

הורדת האפליקציה בחינם · מחיר המדריך מופיע באפליקציה

ממשיכים לגלות

מדריכי שמע בקרבת מקום

צרפת