Александро-Невский собор в Париже — Париж, Франция Stanza / Аудиогид
Париж, Франция
Материалы и источники

Stanza · Аудиогид

Александро-Невский собор в Париже Аудиогид

Место, которое запомнится. История, которая останется с вами.

Александро-Невский собор в Париже — это православный собор, расположенный на улице Дарю, 12. Он находится в восьмом округе, недалеко от станции метро Курсель.

8 озвученных остановокОфлайнВ своём темпе
$0.99Указанная цена гида
Продолжите на телефонеНаведите камеру телефона на код, чтобы установить приложение Stanza.

Скачайте Stanza и найдите “Александро-Невский собор в Париже”.

Внутри аудиогида

О туре

Один гид. Ваш способ исследовать.

Александро-Невский собор в Париже — это православный собор, расположенный на улице Дарю, 12. Он находится в восьмом округе, недалеко от станции метро Курсель.

8 озвученных остановок
Офлайн
В своём темпе

Когда вам удобно.

  1. 01
    Скачайте Stanza бесплатно.

    iOS & Android

  2. 02
    Найдите свой гид.

    “Александро-Невский собор в Париже”

  3. 03
    Загрузите его до визита.

    Офлайн

Аудиогид / 8 озвученных остановок

Внутри аудиогида

Познакомьтесь с историями до визита. Откройте остановку, чтобы прочитать подробнее.

01Александро-Невский собор с улицы ДарюRue Daru and the Gilded Onion DomesАлександро-Невский собор с улицы Дарю

Добро пожаловать в Александро-Невский собор в Париже, расположенный на тихой улице в восьмом округе города. Здание здесь выглядит неожиданно, и это действительно так. История православного богослужения в Париже началась с небольшой молельни на улице Берри, открытой в 1816 году. По мере того как русская община росла в течение XIX века, маленькая часовня уже не могла вместить всех желающих. В 1847 году священник русского посольства, отец Иосиф Васильев, решил построить постоянный храм. Российское правительство медлило, а французская бюрократия еще больше, но император Наполеон III наконец дал свое согласие. Строительство началось в 1859 году, и 11 сентября 1861 года церковь была освящена. Это делает ее первым специально построенным русским православным храмом во всей Франции. Дата была выбрана неслучайно: это канун дня памяти небесного покровителя храма, русского князя и национального героя.

0:00 / 0:00
Превью — остановка 1 из 8

Photo: ShadowMitia · CC BY 4.0

02Пять золоченых куполовRue Daru and the Gilded Onion DomesПять золоченых куполов

С крыши поднимаются пять темных башен, каждая из которых увенчана золоченой главой и православным крестом. Человек, который руководил проектом, дипломат Иосиф Васильев, называл этот стиль византийско-московским. Византийский — это основа храма, московский — силуэт наверху. Пять башен олицетворяют Христа и четырех евангелистов. Золоченые главы под крестами призваны напоминать пламя свечи, возносящее молитвы верующих к небесам. Центральная башня достигает около сорока восьми метров в высоту и увенчана восьмиконечным православным крестом. Проект был разработан Романом Кузьминым, главным архитектором Российского императорского двора, при участии инженера Ивана Штрома. С парижской улицы это скопление луковичных куполов невозможно ни с чем перепутать.

0:00 / 0:00
Превью — остановка 2 из 8
Все 8 остановок — в приложении Stanza

Photo: Mbzt · CC BY 3.0

03Входной портик и ступениEntrance Pavilion and the Blessing Christ MosaicВходной портик и ступени

Каждый посетитель и прихожанин поднимается по этим каменным ступеням к крытому портику. Здание за ними было оплачено необычным способом. Царь Александр II пожертвовал из личных средств около ста пятидесяти тысяч золотых франков. Остальные средства поступили благодаря подписке по всей России и среди русских общин по всему миру. Что делает это начинание примечательным, так это то, кто жертвовал средства. Православные прихожане вносили пожертвования, но также это делали католики и протестанты во Франции, где интерес к проекту был очень высок. Храм одной веры, воздвигнутый благодаря щедрости представителей трех конфессий. Украшенный резьбой портик в верхней части ступеней принимает прихожан с 1860-х годов.

Слушать в приложении

cous · CC BY 2.0

04Мозаика Христа на фронтонеEntrance Pavilion and the Blessing Christ MosaicМозаика Христа на фронтоне

Над входом, в изогнутом фронтоне, Христос поднимает руку в благословении на золотом фоне. Золотой фон — это чисто византийская деталь, та часть формулы Васильева, которая относится к облику церкви. Это изображение — первое, что встречает посетителя на пути внутрь. Улица снаружи видела свои собственные церемонии. В апреле 1915 года, во время Первой мировой войны, здесь, на улице Дарю, протоиерей благословил колонну русских санитарных машин. Толпы людей заполнили улицу, наблюдая, как священник благословляет транспортные средства перед их отправкой на фронт. Это был один из признаков того, насколько глубоко эта церковь прижилась в Париже.

Слушать в приложении

Photo: Moonik · CC BY-SA 3.0

05Неф в форме греческого крестаThe Greek Cross Nave and Central CupolaНеф в форме греческого креста

Внутри храм спланирован в форме греческого креста, где каждое из четырех плеч заканчивается полукруглой апсидой. Источником вдохновения послужил великий собор Святой Софии в Константинополе. Каждая поверхность украшена росписью, позолотой и полихромным декором, а над средокрестием висит большая люстра. Это помещение было построено для православной литургии, и службы в главном соборе до сих пор поются на церковнославянском языке. В нефе располагаются верующие, собравшиеся под сводами на службу. Одна знаменитая церемония произошла здесь в июле 1918 года. Пабло Пикассо обвенчался в этой церкви с русской танцовщицей Ольгой Хохловой. Свидетелями были Жан Кокто, Макс Жакоб и Гийом Аполлинер — трое ведущих писателей Парижа.

Слушать в приложении

Sigoise · CC BY-SA 3.0

06Купол с росписьюThe Greek Cross Nave and Central CupolaКупол с росписью

Высоко наверху купол обрамлен кольцом росписных фигур, окружающих темно-синий центр. На стенах вокруг церкви расположены росписи Д. Сорокина и Федора Бронникова. Они изображают великие события христианской истории и моменты литургии. Поклонение пастухов, Нагорная проповедь, Вход Господень в Иерусалим, Тайная вечеря. В апсидах висят полотна Алексея Боголюбова, в том числе «Хождение по водам» и «Христос проповедует у Тивериадского озера». Для прихожан вся эта живопись служила своего рода книгой в образах, повествующей о вере тем, кто не умел читать.

Слушать в приложении

Guilhem Vellut from Paris, France · CC BY 2.0

07Иконостас и Царские вратаThe Grand Iconostasis and SanctuaryИконостас и Царские врата

Напротив нефа стоит иконостас — высокая золоченая преграда, покрытая иконами. В православном храме он выполняет четкую функцию: отделяет алтарную часть, предназначенную для духовенства, от молящихся в нефе. У него трое врат. Центральные — это Царские врата, и через них может проходить только духовенство. На их створках расположены иконы Благовещения и четырех Евангелистов, написанные Евграфом Сорокиным. Справа от этих врат стоят Христос, сам Александр Невский и Архангел Михаил. Слева — Дева Мария, Святой Стефан и Святой Николай Мирликийский. Выше, над всем иконостасом, взирает Святая Троица, написанная Павлом Сорокиным.

Слушать в приложении

Guilhem Vellut from Paris, France · CC BY 2.0

08Алтарь и храм русской эмиграцииThe Grand Iconostasis and SanctuaryАлтарь и храм русской эмиграции

У креста в самом сердце алтаря горят свечи. После русской революции значение этого храма изменилось. В 1922 году архиепископ Евлогий сделал его кафедрой своей епархии эмигрантских приходов, и он стал духовным прибежищем для белоэмигрантов в Париже. Здесь также хоронили выдающихся представителей общины. Отпевание Ивана Тургенева проходило здесь в 1883 году, задолго до начала эмиграции. В 1944 году здесь провожали в последний путь Василия Кандинского, а в конце восьмидесятых годов — кинорежиссера Андрея Тарковского. На протяжении более полутора веков это место остается духовным домом для русских в Париже.

Слушать в приложении

rene boulay · CC BY-SA 3.0

8 озвученных остановок

Полный гид доступен в приложении Stanza.

Александро-Невский собор в Париже

Часто задаваемые вопросы

Сколько стоит аудиогид?

Бесплатное приложение. Указанная цена гида: $0.99. Цена гида указана в приложении. Только аудиогид. Входной билет приобретается отдельно.

Можно слушать без интернета?

Да. Загрузите аудио, изображения и карты в приложении до визита. Загруженные материалы доступны офлайн.

Есть ли мой язык?

Этот аудиогид доступен на 15 языках, в том числе на русском.

Нужно соблюдать расписание?

Нет. Это самостоятельная прогулка. Выбирайте остановки, делайте паузы и возвращайтесь к историям в своём темпе.

В своём темпе

Знакомьтесь: Александро-Невский собор в Париже.

Скачайте Stanza и найдите “Александро-Невский собор в Париже”.

Бесплатное приложение · Цена гида указана в приложении

Продолжайте открывать новое

Аудиогиды поблизости

Франция