सैन पिएत्रो दी कास्तेल्लो हिंदी ऑडियो गाइड

परंपरा के अनुसार, मैग्नस नामक एक बिशप ने सातवीं शताब्दी में इस चर्च की स्थापना की थी। मैग्नस ओदेर्ज़ो के बिशप थे और वे वेनिस के लैगून में आए थे। उस समय यहाँ कोई शहर नहीं था, केवल दलदली द्वीपों पर बिखरी हुई छोटी बस्तियाँ थीं। एक दर्शन में, संत पीटर मैग्नस के सामने प्रकट हुए। उन्हें उस स्थान पर एक चर्च बनाना था जहाँ उन्होंने बैलों और भेड़ों को एक साथ चरते देखा था। मैग्नस ने वह स्थान ढूंढ लिया और चर्च का निर्माण किया। इसे पहले संत सर्गियस और संत बाकस को समर्पित किया गया था, और बाद में केवल संत पीटर को। द्वीप और चर्च दोनों का नाम सैन पिएत्रो दी कास्तेल्लो है। 1120 में एक आग ने चर्च को नष्ट कर दिया। इसकी जगह बनी नई इमारत पुरानी इमारत से अधिक भव्य थी।

Didier Descouens · CC BY-SA 4.0

मौरो कोदुस्सी ने 1480 के दशक में इस घंटाघर का पुनर्निर्माण किया, क्योंकि इससे पहले वाले घंटाघर को बिजली गिरने से नुकसान पहुँचा था। उन्होंने सफेद इस्त्रियन पत्थर का उपयोग किया और इसे बाहर की तरफ खुला छोड़ दिया। यह पहली बार था जब यह पत्थर वेनिस में देखा गया था। ऊपर के पास ऊंचे मेहराबदार द्वार इस हल्के स्तंभ को विभाजित करते हैं। सत्रह अक्टूबर 1822 को, घंटाघर पर फिर से बिजली गिरी। इस प्रहार ने ऊपरी हिस्से को नष्ट कर दिया, जो सीसे से ढका एक लकड़ी का गुंबद था और उसमें एक छोटी लालटेन लगी थी, और इसे कभी दोबारा नहीं बनाया गया। इस घंटाघर को अक्सर वेनिस के सबसे खतरनाक टावरों में से एक के रूप में वर्णित किया जाता है।

Didier Descouens · CC BY-SA 4.0

आंद्रिया पाल्लादियो ने 1558 में इस अग्रभाग के लिए एक नया डिज़ाइन तैयार किया। यह वेनिस में पैट्रियार्क विन्शेंज़ो डिएदो से मिला उनका पहला कार्य था। योजनाओं को क्रियान्वित करने से पहले ही डिएदो की मृत्यु हो गई, और पाल्लादियो पीछे हट गए। 1596 में फ्रांसिस्को स्मेराल्डी के अधीन काम फिर से शुरू हुआ, जिन्होंने डिज़ाइन का कम महत्वाकांक्षी संस्करण बनाया। इसका कारण धन की कमी हो सकती है। केंद्र दीवार के सहारे बने चार स्तंभों पर उठता है, जो एक त्रिकोणीय पेडिमेंट के नीचे है। इसके दोनों ओर एक दोहरा टूटा हुआ पेडिमेंट है, एक गैबल जिसका ऊपरी हिस्सा खुला हुआ है। परिणाम वेनिस में अन्य पाल्लादियन डिज़ाइनों की तुलना में अधिक संयमित है।

Didier Descouens · CC BY-SA 4.0

तीन सौ पचास वर्षों से अधिक समय तक, यह चर्च शहर का कैथेड्रल था। 1451 में यह वेनिस के पैट्रियार्क की गद्दी बना। फिर भी, इसने शायद ही वह प्रभावशाली भूमिका निभाई जो आमतौर पर एक कैथेड्रल की होती है। राज्य के चर्च, संत मार्क्स ने इसे पीछे छोड़ दिया। यह शहर के राजनीतिक और आर्थिक केंद्र से कुछ दूरी पर भी स्थित था, और असुविधाजनक रूप से स्थित था। लंबा मुख्य कक्ष, अपने चेकर्ड फर्श के साथ, क्रॉसिंग के ऊपर एक बड़े गुंबद की ओर ले जाता है। वह गुंबद चर्च के धार्मिक महत्व का संकेत देता है। गेरोलामो ग्रापिलिया ने 1619 से आंतरिक सज्जा के काम की देखरेख की। 1807 में संत मार्क्स इसके बजाय वेनिस का आधिकारिक कैथेड्रल बन गया। उसके बाद, सैन पिएत्रो की उपेक्षा बढ़ती गई।

Didier Descouens · CC BY-SA 4.0

किंवदंती के अनुसार, यह आसन संत पीटर का था जब वे एंटिओक के बिशप थे। किंवदंती यह भी कहती है कि बीजान्टिन सम्राट माइकल तृतीय ने इसे डोज पिएत्रो त्रादोनिको को दिया था। पत्थर स्वयं एक अलग कहानी बताता है। यह आसन तेरहवीं शताब्दी का है। इसका बैकरेस्ट एक प्राचीन इस्लामी समाधि-पत्थर, एक समाधि-चिह्न से काटा गया था। सबसे ऊपर, एक गोल पैनल में तारे जैसा आभूषण है। इसके नीचे कुफिक लिपि में शिलालेख की एक पट्टी है, जो एक प्रारंभिक कोणीय अरबी लिपि है। ये छंद कुरान से हैं। एक छंद ईश्वर से प्रार्थना करता है कि वह पुनरुत्थान के दिन विश्वासियों को शर्मिंदा न करे। छोटे गोल नॉब साइड पोस्ट के शीर्ष पर हैं, और सीट एक सादे, बॉक्स जैसे आधार पर टिकी हुई है। एक अन्य छंद ईश्वर से क्षमा और दया की प्रार्थना करता है।

Didier Descouens · CC BY-SA 4.0

बाल्दास्सारे लोंघेना ने मुख्य वेदी का डिज़ाइन तैयार किया था, और यह 1646 की है। क्लेमेंते मोल्ली ने इसे गढ़ा था, जिसमें इसकी कुछ मूर्तियाँ भी शामिल हैं। वेदी के चारों ओर सफेद मूर्तियाँ एकत्र हैं, और दोनों ओर दीवारों पर लाल पर्दे लटके हुए हैं। बादलों पर आकृतियों से भरा हुआ एक चित्रित गुंबद ऊपर के स्थान को भरता है। लाल कालीन उन सीढ़ियों को ढकता है जो इसकी ओर ऊपर जाती हैं। इस वेदी में वेनिस के पहले पैट्रियार्क, संत लोरेंजो ज्युस्तिनिआनी के अवशेष रखे गए हैं।

Photo: Effems · CC BY-SA 4.0

लूका जिओर्दानो द्वारा 1650 में चित्रित इस वेदी-चित्र में 'माता और शिशु' एक बादल पर बैठे हैं। यह चित्र वेंद्रामिन प्रार्थना-कक्ष में लटकी हुई है। यह प्रार्थना-कक्ष कार्डिनल फ्रांसेस्को वेंद्रामिन और अवर लेडी ऑफ कार्मेल को समर्पित है। वास्तुकार लोंघेना ने भी इस प्रार्थना-कक्ष का डिज़ाइन तैयार किया था। कैथोलिक कला में, वर्जिन को अक्सर मध्यस्थता करते हुए, या पर्गेटोरी की आत्माओं की ओर से याचना करते हुए दिखाया जाता है। उनके चारों ओर बादलों से देवदूत झाँकते हैं, और ऊपर सुनहरे आकाश में और भी स्वर्गदूतों की भीड़ है। नीचे, छाया में, आकृतियाँ उनकी ओर ऊपर हाथ बढ़ाती हैं। एक दाढ़ी वाला बूढ़ा आदमी अपना हाथ फैलाता है, और एक युवती अपने हाथ जोड़े हुए है।

Luca Giordano · Public domain

प्रथम विश्व युद्ध के दौरान चर्च को बमबारी से नुकसान पहुँचा था। केवल 1970 के दशक में संरक्षण संगठनों ने हस्तक्षेप किया, और चर्च को उसकी पूर्व स्थिति में बहाल कर दिया गया। इसका संरक्षण अब 'कोरस एसोसिएशन ऑफ वेनेशियन चर्चेस' की सदस्यता के माध्यम से प्रबंधित किया जाता है। यह चर्च आज एक माइनर बेसिलिका और पैरिश चर्च के रूप में सक्रिय है। छतों के ऊपर उठते सफेद टॉवर को गोल मेहराब घेरे हुए हैं। सबसे शुरुआती इमारत का कुछ भी अवशेष नहीं बचा है, सिवाय मोज़ेक के एक टुकड़े के, जिसे एक छोटे प्रार्थना-कक्ष में रखा गया है।

Photo: Qypchak · CC BY-SA 3.0