チャッチョベン 日本語音声ガイド

トゥルムから約175キロメートル離れた、キンタナ・ロー州の最南部にあるマヤの都市、チャッチョベンへようこそ。この名前は、赤いトウモロコシの場所を意味するマヤ語です。都市の本来の名前が失われているため、この名称は近くのエヒドと呼ばれる地元の農業共同体に由来しています。ここに残されているのは、湖沼地域でこれまでに報告されている最大の集落であり、約70ヘクタールに広がっています。上空から見ると、その再発見の物語の辻褄が合います。1972年6月、アメリカ人の考古学者ピーター・ハリソンは、ロイヤル・オンタリオ博物館のプロジェクトのために、主に平坦な土地の上空をヘリコプターで飛行していました。彼の足元では、奇妙な丘が森林から突き出ていました。彼はその下に寺院があることに気づき、この遺跡をメキシコ政府に報告しました。また、チャッチョベンの最初の地図も描きました。このツアーでは、緑の丘陵、すなわち森林に覆われ、空から再び発見されたマヤの都市をたどります。

-Luyten- · Public domain

崩れた石積みをしっかりと掴む木の根は、この都市の長い沈黙を物語っています。建設者たちが姿を消した後、森林はゆっくりと神殿を丘に変えていきました。1940年代、コウホ家は遺跡の近くに農地を開き、草木に覆われた丘の間に畑を広げながら、何十年もの間、遺跡と共に暮らしていました。考古学者ローリング・ヒューエンが1962年に訪れた際、彼は民族歴史学者のラルフ・ロイズ宛ての手紙の中でこの遺跡について記述しています。彼は注目すべき点を指摘しました。主要なピラミッドが、どうやら当時も宗教的な礼拝の場所として使われ続けていたということです。遺跡の周囲の森林も生き生きとしています。クモザルやホエザルに加え、シカ、ペッカリー、アルマジロ、ハイイロギツネがこの森を移動しています。ジャングルのさらに奥には、ジャガー、オセロット、ピューマ、バクが生息しています。

Photo: Leon petrosyan · CC BY-SA 3.0

グラン・バサメントは巨大なかさ上げされた基壇であり、その頂上にそびえる神殿群がここを都市の宗教的中心地にしていました。その歴史は紀元前200年頃の後期先古典期に始まります。当時、マヤの家族が、ラグナ・デル・オチョやラグナ・デ・チャッチョベンといった通年水を湛える湖のほとりの小さな集落に定住しました。前期古典期になると集落は記念碑的な規模に成長し、主要な公共建築がここに建てられました。西暦700年頃以降には主要な建設活動は下火になり、都市はほぼ放棄されました。後古典期の後期になると、人々が戻ってきて再びここで暮らすようになりましたが、それは一部の地域にとどまりました。基壇の頂上やその上の2つの神殿から回収された、人物の形をした香炉であるエフィジー・センサーの多くの破片は、この場所が市民的および宗教的な儀式の場として機能していたことを裏付けています。

Arian Zwegers from Brussels, Belgium · CC BY 2.0

神殿Iはその石積みに自身の起源をまとっています。チャッチョベンの最も初期の建物は、壁パネルに内側に引っ込んだ隅部を持っています。後の建物では代わりに丸みを帯びた隅部が使われ、ゾカロと呼ばれる低い基部モールディングと、その上に突き出たエプロンモールディングが見られます。考古学者たちは、その様式を南部マヤ低地にあるペテンとのつながりとして読み解いています。ここで回収された資材も、北部ユカタンの遺跡からの出土品よりも、ベリーズ北部の遺跡からの出土品に似ています。様式と出土品の両方が一つの推測を裏付けています。それは、チャッチョベンがペテンの地域首都に結びついた主要な遺跡であったということです。目の前にあるすべてのブロックは重い地元の石灰岩であり、帝国の中心地から遠く離れた場所で働く建設者たちによって切り出され、組み立てられたものです。

P. Hughes · CC BY 4.0

赤色の痕跡が、これらの構造物のいくつかに今も付着しています。神殿はもともと塗料で覆われており、そのごく一部が何世紀にもわたる雨と太陽を生き延びてきました。当時、色彩は現在よりもはるかに広範囲にわたって都市を覆っていました。日光は残されたものの敵であり、古い顔料を少しずつ劣化させます。そのため、メキシコ国立歴史人類学研究所、INAHは、壊れやすい箇所の上に日よけのエリアを設置しました。この神殿の上にそびえる藁ぶき屋根の保護屋根はその一つです。保存修復家たちは、すべてを露出させたり再建したりするのではなく、生き残ったものたちを保護することを選びました。

P. Hughes · CC BY 4.0

第2神殿は、グラン・バサメントやラス・ビアスと並ぶ主要なグループの一つである第IIグループに属しています。第IIグループには、この集落全体で最も高い建造物があります。この都市の現代における再発見は、1994年にメキシコ国立人類学歴史研究所が最も重要な建造物の発掘と補強を開始したことから始まりました。遺跡は2002年に一般公開されました。作業はまだ終わっていません。いくつかのマウンドは今も木々に覆われ、修復されておらず、その中にあることが分かっている建造物の発掘調査が続けられています。

P. Hughes · CC BY 4.0

最も大きなピラミッドの基部の近くには、マヤの象形文字が刻まれた石碑である、大きな石板が立っています。チャッチョベンでは文字が刻まれた石碑がこれまでに2つしか見つかっておらず、どちらのテキストも非常に風化していて読むことができません。かつてそこに何が記されていたのかは失われてしまいました。その沈黙ゆえに、この都市の古代の名前は分かっておらず、統治者や建設者たちの名前もここには残されていません。その歴史は、言葉からではなく、石、建築様式、そして土器から読み解かれなければならないのです。チャッチョベンから残されたものは、何世紀もの間森に隠され、現代の慎重な手によって再び明らかにされた、石灰岩を加工する職人技です。

Photo: ImagePerson · CC BY 4.0