서하왕릉 한국어 오디오 가이드

박물관 벽에는 중국어와 영어로 이름이 적혀 있습니다. 이 박물관은 서하 왕국과 그 묘역을 다룹니다. 서하는 탕구트족이 건국했으며, 1038년부터 1227년까지 존재했습니다. 서하를 건국한 탕구트족에 대해서는 현재 알려진 것이 거의 없습니다. 이 묘역에는 9기의 황제릉이 있습니다. 중국은 1988년에 이 유적을 국가중점문물보호단위 목록에 올렸습니다. 2025년에 유네스코는 서하왕릉이라는 이름으로 이 유적을 세계유산 목록에 등재했습니다.

Photo: Windmemories · CC BY-SA 4.0

이 모형은 황제릉의 배치 구조를 보여주며, 안내판에는 제3호릉의 복원 모형이라고 적혀 있습니다. 길쭉한 직사각형 성벽이 경내 전체를 둘러싸고 있습니다. 남쪽 끝에는 한 쌍의 문루가 서 있습니다. 안쪽에는 출입문 앞의 성벽으로 둘러싸인 뜰인 직사각형의 옹성이 정사각형의 내성으로 이어집니다. 네 모퉁이에는 망루가 서 있습니다. 내성 벽의 중앙에는 문루가 자리 잡고 있습니다. 이러한 평면 배치는 황제릉들의 전형적인 모습이었습니다. 이 모형은 복원된 것이기 때문에, 오늘날 유적의 모습이 아니라 재건된 당시의 배치를 보여줍니다. 뒤쪽 성벽 위로, 녹색 지붕을 한 높은 탑이 모형 안의 그 어떤 것보다 높이 솟아 있습니다.

Photo: BabelStone · CC BY-SA 4.0

이 깨진 돌의 표면은 빽빽하게 늘어선 글자들로 가득 차 있습니다. 이 글자들은 서하 왕국을 건국한 민족의 문자인 탕구트 문자로 쓰여 있습니다. 비석은 명문이 새겨져 세워진 돌이며, 이 조각은 그 비석의 일부입니다. 이 조각이 어디서 발견되었는지는 알 수 없습니다. 글자들이 깨진 가장자리까지 이어져 있는 것으로 보아, 원래의 명문은 현재 남아 있는 부분을 넘어 계속되었음을 알 수 있습니다.

Gary Todd from Xinzheng, China · CC0

1977년에 고고학 발굴단은 도굴의 흔적이 명확히 보이지 않는 무덤을 골랐습니다. 발굴단은 그보다 앞서 지하 궁전이 완전히 도굴된 채로 발견된 제6호릉을 발굴한 적이 있었습니다. 8개월간의 발굴 작업 끝에, 그들은 이 무덤 역시 도굴되었다는 것을 확인했습니다. 하지만 통로 동쪽 벽을 따라 쌓인 진흙 속, 약 40센티미터 아래에서 청동 소를 발견했습니다. 그것은 금동으로 만들어졌으며, 길이는 1.2미터입니다. 무게는 188킬로그램입니다. 이 소는 도굴을 피했으며, 현재 인촨에 있는 닝샤 박물관에 소장되어 있습니다. 그것의 의미는 여전히 해석이 분분합니다. 소는 다리를 몸 밑으로 접고 머리를 숙인 채 누워 있습니다. 뿔은 위로 휘어져 있으며, 오래된 청동에 생기는 껍질인 청록색 녹이 뿔과 눈 주위에 나타나 있습니다.

Gary Todd from Xinzheng, China · CC0

9기의 능 중 제3호릉은 지금까지 유일하게 제대로 발굴되고 연구된 능입니다. 이름은 태릉입니다. 이 능은 서하의 초대 황제이자 이원호라는 이름으로 태어난 경종의 능으로 추정됩니다. 그는 1038년부터 1048년까지 통치했습니다. 길게 포장된 길이 봉분을 향해 곧게 뻗어 있으며, 그 뒤로 마른 산들이 솟아 있습니다.

Photo: Jayavarman · CC BY-SA 3.0

황실 경내에는 기념비를 모신 정자가 보통 한 쌍으로 있었습니다. 이 판축 흙과 벽돌로 된 기단은 제3호릉의 비석 받침으로 확인됩니다. 그곳에는 짙은 눈썹과 넓은 입을 가진 조각된 얼굴이 박혀 있습니다. 그 얼굴의 용도가 무엇이었는지는 명확하지 않습니다. 제3호릉의 바깥쪽을 발굴하는 과정에서 청동 부속품과 함께 석상 파편들이 출토되었습니다. 청동 유물 중에는 종과 허리띠 장식이 있었습니다.

Photo: BabelStone · CC BY-SA 3.0

분묘탑은 매장지 위에 세워진 단단한 흙무덤입니다. 이러한 봉분은 판축 흙으로 만들어지는데, 이는 흙을 층층이 단단하게 다져 넣었다는 뜻입니다. 이런 종류의 봉분은 너비가 최대 30미터에 이르고, 높이는 최대 23미터까지 솟아오를 수 있습니다. 이러한 봉분은 안쪽 구역의 북서쪽에 중심을 비켜 서 있습니다. 제3호릉의 분묘탑은 전통적인 능과 사원 양식에 불교적 특징을 결합한 누각탑으로 묘사됩니다. 단단히 다져진 흙으로 된 가파르고 둥근 측면이 맨 자갈밭 위로 솟아 있습니다.

xiquinhosilva · CC BY 2.0

이 흙벽에는 둥근 것과 넓은 것 등 어두운 구멍들이 나 있습니다. 이와 같은 구멍들은 위쪽의 구조물을 지탱하던 나무보를 받치고 있었을 것입니다. 각 능에서는 다량의 기와가 발견되었습니다. 따라서 남아 있는 봉분는 벽돌로 덮인 더 큰 기념물의 중심부일 뿐인 것으로 여겨집니다. 한때 그 위로 솟아 있던 건물은 더 이상 남아 있지 않습니다.

xiquinhosilva · CC BY 2.0

무거운 받침대 위로 날개 달린 형상이 솟아 있고, 양손은 가슴 앞에서 합장하고 있습니다. 이는 불교 미술 전반에 등장하는 반인반조의 신화적 존재인 가릉빈가입니다. 이러한 능대는 각 층에 기와를 얹은 처마와 장식 조각이 있었던 것으로 여겨집니다. 이 조각상이 어디서 발견되었는지, 언제 제작되었는지, 원래 어디에 놓였는지는 알 수 없기에 특정 능묘와 연결 지을 수는 없습니다. 날개와 머리는 녹색 유약으로 덮여 있고, 그 아래 몸통 부분에는 희미한 얼룩이 보입니다.

Photo: Windmemories · CC BY-SA 4.0

묘역은 서하의 수도였던 흥경, 오늘날의 인촨에서 서쪽으로 약 40킬로미터 떨어진 허란산 기슭에 자리 잡고 있습니다. 이곳의 면적은 약 50제곱킬로미터에 이릅니다. 무덤들은 동쪽 기슭을 따라 띠 모양으로 이어져 있습니다. 그 띠는 길이가 약 12킬로미터이며, 가장 넓은 곳은 2.5킬로미터에 달합니다. 이 9기의 능 외에도, 이 유적지에는 배장묘들이 있습니다. 고고학자들은 그 수를 254기로 집계했습니다. 이 집계는 2014년의 것입니다. 그것들은 황실 친족과 고위 귀족 및 관료들의 것입니다. 배장묘에는 황실 무덤에 있던 문루, 모퉁이 기단, 제례청이 없었습니다. 어떤 봉분은 판축 흙으로 만들어졌고, 어떤 것은 모래와 자갈 무더기이며, 그중 일부는 꼭대기에 돌이 쌓여 있습니다.

Photo: Windmemories · CC BY-SA 4.0