Stanza / AudioprzewodnikTreść i źródła
Stanza · Audioprzewodnik
Kamienie w Carnac Audioprzewodnik
Miejsce do zapamiętania. Historia, którą zabierzesz ze sobą.
Kamienie w Carnac to gęste skupisko stanowisk megalitycznych, obejmujące rzędy kamieni, dolmeny i kurhany, znajdujące się w północno-zachodniej Francji. Tworzą one największy na świecie zbiór prehistorycznych…
Pobierz Stanza, a następnie wyszukaj “Kamienie w Carnac”.
O wycieczce
Jeden przewodnik. Twoja wizyta.
Kamienie w Carnac to gęste skupisko stanowisk megalitycznych, obejmujące rzędy kamieni, dolmeny i kurhany, znajdujące się w północno-zachodniej Francji. Tworzą one największy na świecie zbiór prehistorycznych stojących głazów, wzniesiony przez przedceltycką ludność Bretanii.
Gdy tylko zechcesz.
- 01Pobierz Stanza bezpłatnie.
iOS & Android
- 02Znajdź swój przewodnik.
“Kamienie w Carnac”
- 03Pobierz go przed wizytą.
Offline
Audioprzewodnik / 26 narrowanych przystanków
W środku przewodnika
Poznaj kilka historii przed wizytą. Otwórz przystanek, aby przeczytać więcej.
01
Ménec AlignmentsRzędy w Ménec
Ponad trzy tysiące stojących kamieni wyrasta z pól wokół Carnac, stanowiąc największe tego typu skupisko na świecie. Rzędy granitowych bloków ciągną się przez kilometry. Wokół nich leżą dolmeny, kamienne komory grobowe oraz tumulusy, czyli ziemne nasypy usypane niegdyś nad grobami. Pojedyncze menhiry stoją również samotnie na gruntach ornych. Wszystko to zostało wykute z lokalnego granitu przez przedceltycką ludność Bretanii, prawdopodobnie około 3300 roku p.n.e. Niektóre kamienie mogą być jeszcze starsze, być może pochodzą nawet z 4500 roku p.n.e. Przeznaczenie tych rzędów wciąż jest przedmiotem sporów. Niektórzy twierdzą, że wyznaczały terytorium, inni, że służyły jako kalendarz lub miejsce ceremonii. Nawet tożsamość budowniczych jest dyskutowana. Film dokumentalny BBC wskazywał na mezolitycznych łowców-zbieraczy, a nie neolitycznych rolników, co odróżniałoby Carnac od Stonehenge, uważanego za dzieło wczesnych rolników.
Steffen Heilfort · CC BY-SA 3.0
02
Ménec AlignmentsMénec: jedenaście rzędów kamieni
Jedenaście zbiegających się rzędów menhirów przecina to pole. Od jednego końca do drugiego ciągną się na prawie tysiąc dwieście metrów. Pas, który tworzą, ma około stu metrów szerokości. Najwyższe kamienie, mające około czterech metrów wysokości, stoją na szerszym zachodnim końcu. Wzdłuż rzędów maleją do wysokości kolan, po czym ponownie rosną w kierunku dalekiego wschodu. Taka skala to prawdziwe osiągnięcie Ménec. Postawienie tak wielu wielotonowych bloków wymagało organizacji, jakiej rozproszone grupy rodzinne nigdy nie zdołałyby stworzyć. Ktoś musiał zaplanować rzędy, wyżywić siłę roboczą i utrzymywać projekt przez kolejne sezony. Cokolwiek te kamienie znaczyły dla ich budowniczych, ich wzniesienie świadczy o społeczeństwie zdolnym do kierowania ogromną pracą zbiorową.
Photo: Superbass · CC BY-SA 4.0
03
Toulchignan AlignmentsRząd w Toulchignan
Tysiące kamieni stojących w idealnie prostych liniach domagało się wyjaśnienia, a lokalna tradycja dostarczyła ich kilka. Chrześcijańska legenda opowiada, jak święty Korneliusz, uciekając przed ścigającymi go żołnierzami, zamienił ich w kamień w miejscu, w którym stali. W języku bretońskim rzędy te znane były jako żołnierze świętego Korneliusza. Lokalne wersje opowieści arturiańskich przypisują zasługę Merlinowi, który miał skamienić cały rzymski legion, wraz z prostymi liniami. Najłagodniejsza opowieść wiąże się z wigilią Bożego Narodzenia. Le Rouzic przekazał wierzenie, po raz pierwszy spisane w 1864 roku, że tej nocy kamienie schodziły do strumieni, aby się napić, miażdżąc każdego, kto stanął im na drodze. Dzieci w Carnac uwielbiały tę opowieść i przekazywały ją odwiedzającym turystom, dopóki zarządzenie miejskie nie zakazało jej opowiadania w latach sześćdziesiątych XX wieku.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Lionel Allorge · CC BY-SA 3.0
04
Kermario DolmenDolmen w Kermario
Dolmen zbudowany jest z kilku dużych pionowych bloków z masywnym kamieniem stropowym ułożonym na nich. Tutaj, przy zachodnim podejściu do Dolmenu w Kermario, konstrukcja kamienna wciąż zachowuje swój kształt. Gdy grobowiec był nowy, cała struktura była pogrzebana pod nasypem ziemi. W przypadku wielu dolmenów w Carnac nasyp ten obecnie zniknął. Czasami usuwały go wykopaliska. To, co pozostało, to nagi szkielet z kamieni, w różnym stanie ruiny. Gdzie indziej w tym regionie nad grobami usypywano ziemne wzgórza, z przejściem prowadzącym do centralnej komory, która niegdyś mieściła przedmioty pozostawione tam przez żyjących.
Słuchaj w aplikacjiGerhard Haubold · CC BY-SA 3.0
05
Kermario DolmenWewnątrz grobowca: władcy epoki kamienia
Komora za portalem została stworzona dla zmarłych, a wokół Carnac niektórzy ze zmarłych byli chowani jak członkowie rodziny królewskiej. W tym regionie znajdują się trzy wyjątkowo duże kurhany, wzniesione w połowie piątego tysiąclecia p.n.e. Znane są pod nazwami Saint-Michel, Tumiac i Mané-er-Hroëk. Każdy z nich zawierał pochówek jednej osoby, wraz z dużymi polerowanymi siekirami kamiennymi, kamiennymi bransoletami i biżuterią z kamienia zwanego callaïs. Wiele głowic toporów wykonanych jest z jadeitu z włoskich Alp. Niektóre osiągają 46 centymetrów długości i mogły wymagać ponad tysiąca godzin szlifowania i polerowania. Kamień callaïs pochodził z południowo-zachodniej Iberii, najwyraźniej przywieziony łodzią przez Zatokę Biskajską. Ich wiek odpowiada bajecznie bogatym pochówkom kultury warneńskiej w Bułgarii. Takie pochówki skłoniły badaczy do mówienia o boskich królach. Słynne znaleziska pochodzą z tych wielkich kurhanów, a nie z tej komory, która należy do tego samego szerszego krajobrazu zmarłych.
Słuchaj w aplikacjiMichael Kranewitter · CC BY-SA 3.0
06
Kerluhir MenhirMenhir w Kerluhir
Zainteresowanie naukowe tymi kamieniami zaczęło się w latach dwudziestych XVIII wieku, gdy pojawiły się pierwsze teorie. W 1796 roku La Tour d'Auvergne przypisał te rzędy zgromadzeniom druidów. W 1805 roku Maudet de Penhoët stwierdził, że przedstawiają one gwiazdy na niebie. Romantyczni pisarze przyjeżdżali oglądać kamienie na własne oczy, a kolej przywiozła do Bretanii szerszą publiczność niż sami tylko antykwariusze. W 1858 roku Flaubert otwarcie wyśmiał wszystkie te pseudonaukowe teorie, z dużą dawką humoru. Każda z tych interpretacji powstała później niż same kamienie, które stały tu wieki przed jakimkolwiek druidem.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Tsaag Valren · CC BY-SA 3.0
07
Roch-Vihan DolmenDolmen w Roch-Vihan
Dolmeny takie jak ten są powszechnie uważane za grobowce. Kamienie zachowują jednak swój największy sekret. Gleba w Bretanii jest kwaśna i przez tysiąclecia strawiła kości zmarłych. Dlatego komory nie mogą powiedzieć, kto został tu pochowany, ilu ich było ani z jakimi obrzędami. To, co wygląda na wyraźny pomnik, w środku jest ciszą. Każda relacja o ludziach złożonych w tych wspólnych grobach musi zostać zbudowana na podstawie dowodów znalezionych gdzie indziej.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Tsaag Valren · CC BY-SA 3.0
08
Roch-Vihan DolmenDolmen w Roch-Vihan: codzienne życie ruin
Ostatnie stulecia nie były łaskawe dla tych pomników. Istnieją doniesienia o dolmenach służących jako zagrody dla owiec, kurniki, a nawet piece. Jeszcze częściej kamienie wywożono, aby zrobić miejsce pod drogi lub wykorzystać je jako materiał budowlany. Ruina mogła być kamieniołomem, stodołą lub piekarnią, w zależności od chwilowej potrzeby. Dziś państwo francuskie zaznacza swoją obecność obok każdej formacji megalitycznej, umieszczając tablicę informującą o swojej własności.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Tsaag Valren · CC BY-SA 3.0
09
Kermario AlignmentsRzędy w Kermario
Trzy wielkie pola w Carnac: Ménec, Rzędy w Kermario i Kerlescan, razem wyznaczają linię konturu. Biegną wzdłuż niej na wysokości mniej więcej dwudziestu metrów nad poziomem morza, tak jakby budowniczowie odczytali ukształtowanie terenu i ustawili swoje kamienie wzdłuż jego krawędzi. Te trzy grupy mogły kiedyś tworzyć jedną całość, rozdzieloną później, gdy kamienie wywożono do innych celów. Niektórzy badacze idą dalej i odczytują cały układ jako zaprojektowany krajobraz, w którym rzędy działają jak kamienne korytarze otwierające się w terenie. Ta interpretacja to współczesna teoria, a nie ustalony fakt. Widok na pole pokazuje wyraźnie, że rzędy nie zostały ułożone przypadkowo.
Słuchaj w aplikacjiGerhard Haubold · CC BY-SA 3.0
10
Kermario AlignmentsSam kamień
Każdy menhir w tym miejscu wykonany jest z tego samego lokalnego kamienia, gruboziarnistego granitu usianego dwoma rodzajami miki. Wychodzi on na powierzchnię w całym tym rejonie, więc budowniczowie rzadko musieli daleko cokolwiek transportować. Najczęściej musieli jedynie wykorzystywać lokalne linie uskoków, podważając bloki w miejscach, w których skała i tak chciała pękać. Większość menhirów to surowe, prostokątne bloki, pozostawione dokładnie w takiej formie, w jakiej wydobyto je z ziemi. Niektóre wydają się być ukształtowane u szczytu. Dzikie, powyginane zarysy największych kamieni nie są dziełem kamieniarza. Wynikają one z naturalnej erozji, zarówno przed wzniesieniem megalitów, jak i po nim.
Słuchaj w aplikacjiPhoto: Demeester · CC BY-SA 3.0
Kamienie w Carnac
Często zadawane pytania
Ile kosztuje przewodnik?
Bezpłatna aplikacja. Podana cena przewodnika: $3.99. Cena przewodnika w aplikacji. Tylko audioprzewodnik. Wstęp do obiektu jest osobno.
Czy mogę słuchać bez internetu?
Tak. Pobierz nagrania, zdjęcia i mapy w aplikacji przed wizytą. Pobrane treści są dostępne offline.
Czy mogę słuchać w swoim języku?
Ten audioprzewodnik jest dostępny w 15 językach, w tym po polsku.
Czy muszę przestrzegać harmonogramu?
Nie. Zwiedzasz samodzielnie. Wybieraj przystanki, rób przerwy i wracaj do historii we własnym tempie.
We własnym tempie
Odkryj: Kamienie w Carnac.
Pobierz Stanza, a następnie wyszukaj “Kamienie w Carnac”.
Bezpłatna aplikacja · Cena przewodnika w aplikacji
Odkrywaj dalej
Audioprzewodniki — Francja

Nantes · 122 km
Katedra św. Piotra i Pawła w Nantes
Treść i źródła
Photo: Eusebius · Public domain

Plouezoc'h · 133 km
Barnenez
Treść i źródła
No machine-readable author provided. NewPapillon assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 3.0

Mont-Saint-Michel
Mont-Saint-Michel
Treść i źródła
Photo: Lynx1211 · CC BY-SA 4.0

Écuillé
Zamek Plessis-Bourré
Treść i źródła
The original uploader was NonNobis at French Wikipedia. · CC BY-SA 3.0