هرم خولولا الكبير دليل صوتي

أهلاً بكم في خولولا، في ولاية بويبلا. أول ما يجب معرفته عن هذا المكان هو أنه يختبئ في وضح النهار. من عبر الحقول يبدو كأي تل أخضر في الوادي، تعلوه كنيسة صغيرة. إنه ليس تلاً. إنه هرم خولولا الكبير، وهو من حيث الحجم أكبر هرم معروف في العالم. تشير سجلات غينيس إلى أن حجمه يبلغ تقريباً أربعة ملايين ونصف المليون متر مكعب من المواد. وهذا أكبر من هرم الجيزة الأكبر، رغم أن الجيزة أكثر ارتفاعاً. تغطي مساحة قاعدته وحدها ما يقرب من ضعف مساحة قاعدة هرم خوفو. بدأ العمل في القرن الثالث قبل الميلاد. واستمر البناء، مرحلة تلو الأخرى، حتى القرن التاسع من عصرنا. ارتفعت أربع مراحل بناء عظيمة الواحدة فوق الأخرى، حيث غلفت كل واحدة سابقاتها داخل معبد أكبر. كان الجبل بأكمله، حسب التقاليد، مكرساً لـ كيتزالكواتل، الثعبان ذي الريش. وتتوج كل ذلك اليوم كنيسة استعمارية إسبانية، وهي قصة بحد ذاتها.

Photo: HJPD · CC BY-SA 3.0

أطلق الأشخاص الذين عرفوا هذا الجبل جيداً عليه الاسم الذي لا يزال مناسباً: تلاتشيهوالتيبيتل، باللغة الناواتلية، الجبل المصنوع يدوياً. لقد اختاروه لأنهم عرفوا الحقيقة. كانوا يعتقدون أن أي كائن مقدس لم يكدس هذا؛ بل فعلت ذلك أيدٍ بشرية، جيلاً بعد جيل. يحمل اسم المدينة ذكرى أيضاً. تأتي "خولولا" من "تشولولان"، والتي تعني مكان اللجوء، رغم أن البعض يترجم الكلمة القديمة كـ "مكان أولئك الذين فروا". أما بالنسبة للمظهر الشبيه بالتلة، فهذا التنكر متأخر. دفنت مرحلة البناء النهائية آخر معبد عظيم، المبنى سي، بعمق داخل قلب الطوب اللبن الخاص به. ثم في القرن الثامن، تم هجر الهرم. انهارت الواجهة الترابية على منحدراته وتزحلقت، واستقرت التربة فوق الأطلال. واستولى العشب والأشجار على المخروط. وفوق المنحدر، تتوج أبراج كنيسة استعمارية قمة المعبد القديم الآن.

User:padaguan · CC BY-SA 3.0

في عام 1931، بدأ مهندس معماري يدعى إجناسيو ماركينا الحفر في التل، ليس من الخارج بل مباشرة من خلاله. كان الهدف هو إثبات أن التل كان اصطناعياً. جاء الإلهام من تيوتيهواكان، حيث كانت حفريات مانويل جاميو في العشرينيات من القرن العشرين ناجحة للغاية. كان ماركينا قد عمل مع جاميو هناك، لذا كان المشروع مشروعه. استمر حفر الأنفاق لأكثر من عقدين. وبحلول عام 1954، وصلت الممرات إلى حوالي ثمانية كيلومترات، متقاطعة ومحيطة بالهيكل بأكمله. حوالي ثمانمائة متر فقط مفتوحة للزوار اليوم. وهناك سبب لعدم تعرية الهرم وإعادة بنائه في العراء، كما حدث في تيوتيهواكان. الكنيسة الموجودة على القمة هي نصب تذكاري وطني محمي. لذا كان الطريق الوحيد للدخول هو من الأسفل.

Photo: AlejandroLinaresGarcia · CC BY-SA 4.0

تخبرنا الجدران الترابية لهذه الممرات المقببة كيف تم بناء الجبل نفسه. قاعدة الهرم مصنوعة من طوب اللبن المجفف بالشمس، ممزوج بالسيراميك والأوبسيديان والحصى لكي تصبح المادة صلبة ومتراصة. لقد تراصت بشكل جيد لدرجة أن المنقبين لم يحتاجوا إلى أي عوارض أو دعامات خشبية على الإطلاق. لقد قطعوا الممرات بأقواس كاذبة، وهي النوع المدرج الموجود في بناء المايا، وتتماسك الأرض من تلقاء نفسها. استعار حفارو الأنفاق طريقتهم من التعدين. كانت عربات فحم مصغرة تسير على مسارات صغيرة تنقل الحطام خارج التل. بعض تلك العربات الصغيرة معروضة في متحف الموقع.

Norberto_Fotografía_Negrete · CC BY-SA 3.0

في أعماق طبقات الهرم، يمر مسار النفق بواحدة من أعظم لوحات أمريكا الوسطى: جدارية الشاربين. إنها تُظهر موكباً لشخصيات ترفع أوعية للشرب، وهي نفس نوع الأوعية المستخدمة لـ البولكي، المشروب المخمر المصنوع من عصارة الماغي. إنها الجدارية الوحيدة المحفوظة في خولولا التي تظهر شخصيات بشرية على الإطلاق. نجت اللوحة بفضل دفنها. غطتها مرحلة بناء لاحقة، وهذا الغطاء عزلها عن الضوء والهواء. ظهرت إلى النور بالصدفة، عندما انهار جدار مائل أثناء الاستكشاف وكشف عن شريط من اللون خلفه.

diego_cue · CC BY-SA 3.0

يقع في الجانب الجنوبي من الهرم مساحته العامة الكبرى، فناء المذابح، الذي سمي تيمنًا بالمذابح التي وُجدت قائمة هنا. تمتد الأرض المفتوحة وحدها لحوالي سبعين مترًا. وعرضها يبلغ أربعة وخمسين مترًا. يحيط بها الهرم من الشمال، وتغلقها منصتان مرتفعتان من الشرق والغرب، أطلق عليهما المنقبون اسم "باتيو سوريتي" و"جران بلازا سورويستي". تضغط تلك المنصتان مباشرة على جانب الهرم، وهو خيار اتُّخذ لتعزيز الوزن الطقسي للمكان. كان هذا على الأرجح مسرحًا للاحتفالات العامة الكبيرة، وللطقوس المرتبطة بنقل السلطة. لقد كان أحد الاكتشافات الرئيسية لجولة التنقيب التي بدأت عام 1966، عندما بدأ إدواردو ماتوس موكتيزوما العمل في الجانب الجنوبي.

Photo: AlejandroLinaresGarcia · CC BY-SA 4.0

تحت الأرضية المبلطة لهذا الفناء، عثر المنقبون على رفات ثمانية أشخاص. ومن بينهم أطفال، وُضعوا في أوانٍ خزفية. يعتقد علماء الآثار أنهم كانوا رسلًا إلى "تلالوك"، إله المطر، أُرسلوا في وقت الجفاف. كان الجبل، في جوهره، مكانًا يطلب الماء. كان المطر والخصوبة محور غايته بالكامل. تنتمي الثعابين المنحوتة على الحجر المجاور إلى ذلك العالم الاحتفالي، على الرغم من أن ما تصوره بالضبط لم يُحسم بعد. في عام الجفاف، كان هذا المجتمع يتجه إلى آلهته، وكانت القرابين تأتي من أصغر أفراده.

Altevir Vechia at Portuguese Wikipedia · Public domain

يأخذ هذا المذبح الصغير الواقع تحت سقفه الزجاجي اسمه من زخرفته: مذبح الجماجم المنحوتة، وقد سمي بذلك نسبة إلى ثلاث جماجم بشرية صُممت من الصلصال، جاحظة العينين ومغطاة بالجبص. أبلغ عنه عالم الآثار إدواردو نوجويرا في عام 1937. شكله يجعله يُصنف كـ موميستلي، وهو مذبح مقام على منصة احتفالية ويواجه الشرق. وقد كان بمثابة ضريح. وكان يرقد بالداخل رجل وامرأة. دُفنت المرأة مع أغراض الحياة المنزلية: أقراص الطهي المعروفة بالكومال، وإبر عظمية، ومغازل، وقدور. ربما كان الرجل محاربًا شهيرًا، وكانت مقتنيات قبره أغنى. تضمنت أواني طقسية، ووعاءً أنيقًا متعدد الألوان، ورؤوس سهام من الزجاج البركاني، وآلة موسيقية تُسمى أوميكسيكاهوازتلي. وكان هناك أيضًا عظم فك لكلب شولوإيتسكوينتلي، وهو الكلب الأجرد الذي اعتقدت شعوب ما قبل الهسبان أنه يرشد الأموات إلى العالم السفلي. وفي مختلف أنحاء الهرم بأكمله، تم الكشف عن أكثر من أربعمائة مدفن، معظمها يعود إلى فترة ما بعد الكلاسيكية. وقد استمر الناس في العبادة هنا لفترة طويلة بعد الانتهاء من بناء المعبد نفسه.

Photo: AlejandroLinaresGarcia · CC BY-SA 4.0

ينتمي المبنى إف إلى المرحلة قبل الأخيرة من بناء الهرم، وتحديداً بين عامي 500 و700 ميلادية تقريبًا. وهو عبارة عن سلم حجري من ثلاثة مستويات، مع منحدرات عظيمة مائلة تواجه الغرب. تحمل ألواحه زخرفة تبدو وكأنها حصيرة نخيل منسوجة، وهو تأثير تم تحقيقه من خلال نحت الحجارة وترتيبها مثل الفسيفساء. منحت هذه الحرفة المبنى اسمه الآخر، بيدرا لابورادا، أي الحجر المنحوت. أما القصة الحديثة فأقل إطراءً. فقد أعاد علماء الآثار بناء الهيكل باستخدام الأسمنت التجاري، وأُطلق عليه لقب هرم تولتيكا، نسبة إلى العلامة التجارية للأسمنت. ومنذ ذلك الحين وهو يتعرض للانتقاد باعتباره أعيد بناؤه بشكل مبالغ فيه. كما زال معظم طلائه أيضًا. ولم يتبق سوى شظايا من الألوان الحمراء والمغرة والبيضاء والسوداء، وهي محفوظة بشكل أفضل على الجانبين الجنوبي والشمالي السفليين، حيث وُضع اللون مباشرة على الصخر.

Diego Delso · CC BY-SA 3.0

كانت خولولا مدينة قامت بطلاء مبانيها، والسجل هنا غني بشكل غير معتاد. اكتشف علماء الآثار إحدى وعشرين منطقة مزخرفة بالطلاء في الموقع. لا تزال ثلاث عشرة منها قائمة في مكانها. تنتمي معظمها إلى العصر الكلاسيكي، وتقع جميعها تقريبا على الجدران الخارجية. وهذا الموضع يعني أنها صُممت للعامة، وربما لتعليم وتعزيز الرموز الدينية والسياسية في عصرها. لقد تغير هذا التقليد بمرور الوقت. كان أقدم طلاء أحمر بسيطاً، بدون أي أشكال على الإطلاق. بعد عام 200 ميلادية، ظهرت ألوان جديدة، وهي الأخضر والمغرة والأزرق والأسود، إلى جانب الأشكال البشرية والحيوانات والأشكال الهندسية. يُظهر فناء المذابح نفس اللغة في عمارته. رُسمت ألواحه برموز مائية، وصُممت قوالبه على شكل حرف تي، وهي سمة مميزة لعمارة خولولا.

Photo: Dge · CC BY-SA 4.0