Stanza · دليل صوتي
لاوديكيا دليل صوتي بالعربية
مكان يبقى في الذاكرة. وقصة ترافقك.
كانت لاوديكيا مدينة إغريقية قديمة غنية في آسيا الصغرى تقع على نهر ليكوس. وتقع أطلالها بالقرب من مدينة دنيزلي الحديثة في تركيا.
حمّل Stanza ثم ابحث عن “لاوديكيا”.
عن الجولة
دليل واحد. زيارتك بطريقتك.
كانت لاوديكيا مدينة إغريقية قديمة غنية في آسيا الصغرى تقع على نهر ليكوس. وتقع أطلالها بالقرب من مدينة دنيزلي الحديثة في تركيا.
جاهز عندما تكون مستعدًا.
- 01حمّل Stanza مجانًا.
iOS & Android
- 02اعثر على دليلك.
“لاوديكيا”
- 03نزّله قبل الزيارة.
بدون إنترنت
دليل صوتي / 34 محطة مروية
داخل الدليل
تعرّف على بعض القصص قبل زيارتك. افتح محطة لقراءة المزيد.
01
مخطط الموقع: نظرة عامة على مدينة لاوديكيا
سمّى ملك هلنستي هذه المدينة باسم زوجته. فقد أسس أنطيوخوس الثاني، ملك الإمبراطورية السلوقية، لاوديكيا بين عامي 261 و253 قبل الميلاد، على تل يرتفع فوق نهر ليكوس حيث كانت قائمة مستوطنة أقدم. وسجل بليني الأكبر أن المكان كان يُدعى من قبل ديوسبوليس، أي مدينة زيوس، ثم رواس، رغم أن ذلك يعتمد على روايته وحدها. كما أسكن المؤسس ألفي عائلة يهودية من بابل في فريجيا، وكان لتلك الجماعة شأن في قصة المدينة اللاحقة. وفي عهد روما، أصبحت لاوديكيا مدينة حرة. وبفضل موقعها على طريق تجاري عظيم، غدت إحدى أغنى مدن آسيا الصغرى، وتعج بالصرافة والتجارة. وتتخلل كل ما هنا ثلاثة خيوط رئيسية؛ الثروة: فقد ملأت التجارة المدينة بالثروات الخاصة، وأنفقها المواطنون على الرخام. الكبرياء: فعندما سوّى زلزال المدينة بالأرض، رفض الأهالي المساعدة الإمبراطورية وأعادوا بناءها على نفقتهم الخاصة. الإيمان: أصبحت لاوديكيا واحدة من الكنائس السبع في آسيا ومقراً مبكراً للمسيحية. ويُظهر المخطط الموجود على اللوحة مساحة تلك الطموحات الشاسعة؛ مدينة كاملة من المعالم المرقمة، مع مسارين مقترحين للمشي عبرها.
Photo: Biologg · CC BY-SA 4.0
02
الشارع المعمد: الموقع على التل
تحتل لاوديكيا نتوءاً طويلاً لتل، محشوراً بين الواديين الضيقين لنهرين صغيرين؛ وهما الأسوبوس والكاپروس، ويصب كلاهما في نهر ليكوس، النهر الذي يمنح المدينة اسمها الكامل. وكانت تلك التلال تشكل المساحة بأكملها للمدينة، وهي أرض مكشوفة، مفتوحة على السماء والجبال البعيدة. وكانت الشوارع المكتنفة بالأعمدة والقواعد تمتد عبر البلدة من طرف إلى آخر. وتُعد الأعمدة المنتصبة على طول الشارع جزءاً من ذلك الهيكل العظمي، والإطار الذي علّق عليه كل مبنى عام.
Photo: Biologg · CC BY-SA 4.0
03
البوابة البيزنطية الشرقية: القرون الأخيرة للمدينة
كانت قرون لاوديكيا الأخيرة مليئة بالعنف، وتنتسب هذه البوابة الحجرية الثقيلة إلى تحصينات تلك الحقبة. ففي عام 1119، استعاد الإمبراطور البيزنطي يوحنا الثاني كومنينوس المدينة من سلاجقة الترك، وكان ذلك أول انتصار كبير في عهده، حققه بالتعاون مع قائد أركانه يوحنا أكسوخ. وكانت المدينة لا تزال تفتقر إلى التحصينات المناسبة، فقام الإمبراطور مانويل الأول كومنينوس بتحصينها عام 1160. ولم تدم الهدنة سوى عام بالكاد؛ ففي عام 1161، نهب السلاجقة لاوديكيا واستعبَدوا جزءاً كبيراً من سكانها. وأدت الغارات اللاحقة إلى اقتياد الأسرى والماشية، وانتقلت المدينة إلى أيدي آخرين قبل نهايتها. وقد أدت غزوات الأتراك والمغول إلى تدمير لاوديكيا بالكامل. وما هو قائم الآن هو ممر من الحجر الخشن بين كتلتين ضخمتين، بينما لا يزال الشارع القديم يمر عبره باتجاه المدينة.
استمع في التطبيقPhoto: Rigorius · CC BY-SA 4.0
04
الحمامات الشرقية: الاستحمام على حافة المدينة
هذه الكتل المتناثرة التي تدحرجت عبر منحدر جاف تحت شجرة، هي ما تبقى من الحمامات الشرقية. كان المجمع قائماً بالقرب من المدخل الشرقي للمدينة، وغالباً ما كانت الحمامات الرومانية تقام قرب البوابات لتتمكن من خدمة المسافرين القادمين من الطريق. وتلك عادة عامة في التخطيط العمراني الروماني وليست أمراً مخصصاً لهذا المبنى وحده. لقد سقط معظم الهيكل. وتستقر الحجارة في أماكن سقوطها، وقد نمت عليها الأعشاب والأشجار، لذا تبدو الحمامات اليوم كبقايا منخفضة ومتناثرة من البناء في المشهد الطبيعي.
استمع في التطبيقPhoto: Laszlovszky András · CC BY-SA 4.0
05
المنزل أ: إقامة راقية
مُوِّل رخام لاوديكيا العام من الثروات الخاصة، ويُظهر المنزل أ الجانب المعيشي لتلك الأموال. لقد كان هذا مسكناً راقياً فخماً، وتقف جدرانه الآن بارتفاع يصل إلى مستوى الكتف تقريباً تحت سقف واقٍ. وفي شتى أنحاء العالم الروماني، كانت العائلات الثرية تبني منازلها حول فناء معمد مفتوح على السماء، تحيط به غرف استقبال فاخرة لاستقبال الضيوف. وهذا هو النمط العام للإسكان الراقي، ومثل هذا المنزل بحجمه يتوافق معه تماماً. أما عن الشخص الذي كان يعيش هنا وتوقيت ذلك بالضبط، فلم تحسمه أعمال التنقيب بعد. وما تبينه الجدران القائمة هو الحجم: بناء حجري سميك وغرف واسعة الفسحة، مسقوفة الآن حماية لها من الطقس.
استمع في التطبيقPhoto: Rigorius · CC BY-SA 4.0
06
المنزل أ: التنقيب والحماية
منذ عام 2002، تقوم جامعة باموكالي بالتنقيب في لاوديكيا، موسماً بعد موسم، يتبع أعمال التنقيب عمل مكثف للترميم. لقد نما الموقع ليصبح أحد أعمال التنقيب النشطة الكبيرة في الأناضول. إن الملجأ القريب من المنزل أ هو جزء من هذا الجهد: حيث يتم تسقيف البقايا الهشة وتثبيتها تدريجياً، لكي يتمكن ما يكشفه الموسم من البقاء خلال الشتاء الذي يليه.
استمع في التطبيقPhoto: Rigorius · CC BY-SA 4.0
07
المنزل أ: التركيبات المنزلية
لا تزال الحجارة المشغولة للمنزل أ ملقاة بين غرفه. وهناك قواعد أعمدة مربعة، وكتل مهيأة للجدران والعتبات، وحوض رخامي صغير ذو وعاء مجوف. كانت قطع كهذه هي تركيبات المنزل الروماني - للمياه، وللأبواب، ولأروقة الفناء. وما كان يفعله كل منها في الأصل قيد الدراسة حتى الآن، ولذلك فهي تستقر حالياً حيث تركها المنقبون، في الغرف التي عُثر عليها فيها.
استمع في التطبيقPhoto: Rigorius · CC BY-SA 4.0
08
كنيسة لاوديكيا: الكنيسة السابعة للرؤيا
إن الرسالة الموجهة إلى لاوديكيا في سفر الرؤيا هي أشهر ذكر لهذه المدينة، ولم تكن رسالة لطيفة. لاوديكيا هي إحدى الكنائس السبع في آسيا، وتوبخ رسالتها الجماعة لكونها ليست ساخنة وليست باردة - بل فاترَة، جديرة بأن تُلفظ. وتظهر المدينة بشكل أبكر حتى في قصة الإيمان. تطلب رسالة بولس إلى أهل كولوسي أن تُقرأ رسالة بصوت عالٍ على اللاوديسيين، وترسل تحيات عبر إبفراس، الذي عمل بجد من أجل مسيحيي مدن فريجيا الثلاث: كولوسي، ولاوديكيا، وهيرابوليس. ومع جاليته اليهودية الكبيرة، أصبحت لاوديكيا مقراً للمسيحية وأسقفية في وقت مبكر جداً. بل إن بعض المخطوطات اليونانية لرسالة تيموثاوس الأولى تنتهي بالكلمات: كُتبت في لاوديكيا، حاضرة فريجيا. أما البازيليك المنقبة - الدعامات الحجرية، وصحن الكنيسة تحت مظلة حديثة، والأرضيات المحمية في مكانها - فهي المبنى الذي انتهت إليه تلك القصة المبكرة في نهاية المطاف.
استمع في التطبيقGargarapalvin · CC BY-SA 4.0
09
داخل البازيليك: المجمع والحفاظ
منحت هذه المدينة قانون الكنيسة بعض أقدم قواعده المكتوبة. لقد أنتج اجتماع عقد في لاوديكيا ستين قانوناً باللغة اليونانية، وهي لا تزال باقية حتى يومنا هذا. التاريخ محل جدل كبير. اعتقد البعض أن المجمع اجتمع قبل نيقية عام 325، والبعض الآخر قبل القسطنطينية عام 381. والرأي الأكثر أماناً يضعه بعد القسطنطينية. القوانين ذات أهمية كبيرة في تاريخ الانضباط الكنسي والطقوس، حيث تنظم كيفية إدارة الخدمات وكيفية سلوك رجال الدين والمؤمنين. حتى أن بعض البروتستانت استشهدوا بواحد منها ضد تبجيل الملائكة. وفي الأعلى، تستمر العناية في الحاضر: مظلة واقية تمتد فوق صحن الكنيسة، وممرات زجاجية تحمل الزوار فوق الأرضيات القديمة، مما يحافظ على الآثار مفتوحة للرؤية مع حمايتها من الأذى.
استمع في التطبيقPhoto: Blcksprt · CC BY-SA 4.0
10
أرضيات الفسيفساء في البازيليك
تُعدّ هذه الأرضيات أفضل معالم هذه الكنيسة حفظاً. تمتد مساحات واسعة من الفسيفساء عبر المبنى، ومصنوعة من مكعبات حجرية صغيرة: دوائر متداخلة، وأشكال صلبان، وإطارات ذات نقوش متكررة. لقد وُضع كل مكعب يدوياً في الملاط الرطب، صفاً تلو صف، حتى تحولت الأرضية بأكملها إلى سجادة حجرية. لقد أدى التآكل عبر القرون إلى خفوت ألوانها دون أن يمحوها، وما زالت التصاميم واضحة للعيان.
استمع في التطبيقGargarapalvin · CC BY-SA 4.0
- 11
بيت المعمودية: الدخول في الإيمان
حوض غاطس على شكل صليب كان المعتنقون الجدد يغتسلون فيه لدى دخولهم في الإيمان.
- 12
منزل ذو كنيسة وفناء معمد: العبادة في منزل خاص
فيلا لرجل ثري تضم كنيسة بداخلها - خطوة المسيحية من البيت إلى البازيليكا.
- 13
الفناء المعمد: أعمدة فيلا
فناء مرصوف تحيط به أعمدة من أنواع رخام مختلفة، وهو الديكور الكلاسيكي لبيت روماني ثري.
- 14
غرفة ذات حنية في الفيلا
غرفة رسمية ذات طرف منحني مغطى بالرخام، مع تساؤل قائم عما إذا كانت مصلى المنزل.
- 15
أرضيات مسدسة ومربعة
قطع رخامية مسدسة ومربعة تُعاد إلى مكانها في الأرض، لمحة عن أرضيات فاخرة تحت أعمال الترميم.
- 16
المسرح الشمالي: المرحلة الثانية
المسرح الثاني من بين مسرحي لاودكية الكبيرين، حيث نُحتت مقاعده المتدرجة في سفح التلة المطلة على وادي ليكوس.
- 17
المسرح الشمالي: أطلال بين شقائق النعمان
مقاعد محطمة تتساقط على المنحدر، وشقائق النعمان الربيعية تزهر بين الحجارة.
- 18
الأغورا المقدسة الشمالية: إعادة البناء بدون روما
زلزال عام ستين ميلادية سَوّى لاوديكيا بالأرض، وقد رفض مواطنوها أموال روما وأعادوا بناءها بأموالهم الخاصة.
- 19
رواق الأغورا الشمالية: الإدارة المدنية
رواق قائم من أعمدة كورنثية منحوتة، ودور المدينة كمركز رئيسي لمنطقة تضم أربعاً وعشرين مدينة.
- 20
المسرح الغربي: المدينة في متعة
المسرح الغربي، الذي بُني لأول مرة في العصر الهيلينستي، منحنى مقاعده العظيم بني لمجتمع بأكمله في وقت المتعة.
- 21
المسرح الغربي: منظر المتفرج
من الصفوف العليا، تتجاوز العين المسرح لتصل إلى الوادي والتلال الممتدة وراءه.
- 22
نافورة كاراكلا: نافورة للإمبراطور
نافورة ضخمة أقيمت تكريماً لزيارة الإمبراطور كاراكلا في عام 215، وتتناثر منحوتاتها البارزة حيث سقطت.
- 23
نافورة كاراكلا: قانون المياه
كتلة رخامية نُقش عليها قانون المياه الخاص بالمدينة، والغرامات الباهظة المفروضة على أي شخص يلمس الأنابيب.
- 24
نافورة سيبتيموس سيفيروس: المياه عبر الوادي
ينابيع على بعد كيلومترات، وأنبوب حجري محكم يغوص تحت وادٍ، وأنابيب اختنقت بالترسبات الجيرية.
- 25
المعبد أ: آلهة المدينة
معبد روماني فخم، تُعرف آلهته من عملات المدينة نفسها، بينما لا يزال إهداؤه لغزاً.
- 26
المعبد أ: أعمدة ذات تخديد حلزوني
أعمدة تلتفت كالحبل، وهي زخرفة مكلفة لنحاتي الحجر في المعبد أ.
- 27
شارع سوريا: ثروات تقاطع الطرق
كيف جعل تقاطع طرق على طريق تجاري عظيم، والصوف الأسود، والأموال الطائلة مدينة لاوديكيا مشهورة بالثراء.
- 28
شارع سوريا: الرصف والقواعد
بلاط الرصف، والأرصفة الجانبية، والقواعد التي كانت تحمل التماثيل يوماً ما على طول شارع سوريا.
- 29
الأغورا المركزية: حجم السوق
سوق واسع المساحة، أعمدته الطويلة أعيد نصبها وجداره الخلفي المزخرف باللوحات الجدارية يحظى بتقدير عالمي.
- 30
الأغورا المركزية: العمل قيد التنفيذ
حقول من التيجان الساقطة وأسطوانات الأعمدة، وحفريات لا تزال تشق طريقها عبر الأغورا المركزية.
- 31
الحمامات المركزية: الاستحمام في مدينة غنية
الحمامات المركزية وعادة الاستحمام الرومانية: غرفة تلو أخرى من الحرارة المتصاعدة، ومدينة تعج بالحمامات.
- 32
الحمامات المركزية: الجدران الضخمة
جدران ضخمة وغرف مقنطرة تنهض من عشب الربيع، وتُظهر حجم مؤسسة الاستحمام.
- 33
الحمامات المركزية: الباب والبناء
عتبة رخامية مثبتة في حجر وطوب خشن، تحت تجويف مقوس عميق في جدار الحمام.
- 34
الحمامات المركزية: القاعات الصامتة
قاعات مفروشة بالعشب تحت سماء مفتوحة، مكان هادئ لاستيعاب قوس صعود المدينة وسقوطها بالكامل.
لاوديكيا
الأسئلة الشائعة
كم تبلغ تكلفة الدليل؟
تحميل التطبيق مجاني. السعر المدرج للدليل: $2.99. سعر الدليل موضح في التطبيق. دليل صوتي فقط. تذكرة دخول الموقع منفصلة.
هل يمكنني الاستماع دون إنترنت؟
نعم. نزّل الصوت والصور والخرائط في التطبيق قبل زيارتك. يصبح المحتوى المنزّل متاحًا دون اتصال.
هل يمكنني الاستماع بلغتي؟
هذا الدليل الصوتي متاح بخمس عشرة لغة، منها العربية.
هل يجب الالتزام بجدول زمني؟
لا. إنها زيارة ذاتية التوجيه. اختر محطاتك وتوقف متى شئت وعد إلى القصص على وتيرتك.
على وتيرتك
استكشف لاوديكيا.
حمّل Stanza ثم ابحث عن “لاوديكيا”.
تحميل التطبيق مجاني · سعر الدليل موضح في التطبيق
واصل الاستكشاف
أدلة صوتية قريبة

قلعة باموق · 10 كم
هييرابوليس
المحتوى والمصادر
Carole Raddato · CC BY-SA 2.0

Geyre · 37 كم
أفروديسياس
المحتوى والمصادر
Brocken Inaglory · CC BY-SA 4.0

الصالحية · 118 كم
سارد
المحتوى والمصادر
Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

داليان · 120 كم
كاونوس
المحتوى والمصادر
HALUK COMERTEL · CC BY 3.0
