Laodycea — Merkezefendi, Turcja Stanza / Audioprzewodnik
Merkezefendi, Turcja
Treść i źródła

Stanza · Audioprzewodnik

Laodycea Audioprzewodnik po polsku

Miejsce do zapamiętania. Historia, którą zabierzesz ze sobą.

Laodycea była bogatym starożytnym greckim miastem w Azji Mniejszej, położonym nad rzeką Lycus. Jej ruiny znajdują się niedaleko współczesnego miasta Denizli w Turcji.

34 przystanków z narracjąOfflineWe własnym tempie
$2.99Podana cena przewodnika
Kontynuuj na telefonieZeskanuj kod aparatem w telefonie, aby pobrać aplikację Stanza.

Pobierz Stanza, a następnie wyszukaj “Laodycea”.

W środku przewodnika

O wycieczce

Jeden przewodnik. Twoja wizyta.

Laodycea była bogatym starożytnym greckim miastem w Azji Mniejszej, położonym nad rzeką Lycus. Jej ruiny znajdują się niedaleko współczesnego miasta Denizli w Turcji.

34 przystanków z narracją
Offline
We własnym tempie

Gdy tylko zechcesz.

  1. 01
    Pobierz Stanza bezpłatnie.

    iOS & Android

  2. 02
    Znajdź swój przewodnik.

    “Laodycea”

  3. 03
    Pobierz go przed wizytą.

    Offline

Audioprzewodnik / 34 przystanków z narracją

W środku przewodnika

Poznaj kilka historii przed wizytą. Otwórz przystanek, aby przeczytać więcej.

01Plan stanowiska – Laodycea i panorama miasta

Plan stanowiska – Laodycea i panorama miasta

Helleński król nazwał to miasto imieniem swojej żony. Antioch Drugi, król imperium Seleucydów, założył Laodyceę między 261 a 253 rokiem przed naszą erą, na wzgórzu nad rzeką Lykus, gdzie wcześniej istniała starsza osada. Pliniusz Starszy odnotował, że to miejsce nazywano wcześniej Diospolis, Miastem Zeusa, a następnie Rhoas, choć opiera się to wyłącznie na jego relacji. Założyciel osiedlił także w Frygii dwa tysiące żydowskich rodzin z Babilonii, a ta społeczność miała odegrać istotną rolę w późniejszych dziejach miasta. Za rządów Rzymu Laodycea stała się wolnym miastem. Jej położenie na wielkim szlaku handlowym uczyniło ją jednym z najbogatszych miast Azji Mniejszej, tętniącym życiem dzięki wymianie pieniędzy i handlowi. Przez wszystko, co się tu znajduje, przewijają się trzy wątki. Bogactwo: handel napełnił miasto prywatnymi majątkami, a mieszkańcy wydawali je na marmur. Duma: kiedy trzęsienie ziemi zrównało miasto z ziemią, mieszkańcy odrzucili pomoc cesarską i odbudowali je na własny koszt. Wiara: Laodycea stała się jednym z siedmiu kościołów Azji i wczesną siedzibą chrześcijaństwa. Plan na tablicy pokazuje, jak wielki obszar objęły te ambicje — całe miasto o ponumerowanych zabytkach, z dwiema sugerowanymi trasami spacerowymi.

0:00 / 0:00
Podgląd — przystanek 1 z 34

Photo: Biologg · CC BY-SA 4.0

02Ulica kolumnadowa – położenie na wzgórzu

Ulica kolumnadowa – położenie na wzgórzu

Laodycea zajmuje długą ostrogę wzgórza, wciśniętą między wąskie doliny dwóch małych rzek. Są to Asopus i Kaprus, a obie wpływają do Lykusu, rzeki, która daje miastu jego pełną nazwę. Ten grzbiet stanowił cały zarys miasta i jest to teren odsłonięty, otwarty na niebo i odległe góry. Przez całe miasto, od jednego końca do drugiego, biegły ulice otoczone kolumnadami i cokołami. Kolumny stojące wzdłuż ulicy są częścią tego szkieletu, ramy, na której zawieszono każdy budynek użyteczności publicznej.

0:00 / 0:00
Podgląd — przystanek 2 z 34
Posłuchaj wszystkich 34 przystanków w aplikacji Stanza

Photo: Biologg · CC BY-SA 4.0

03Wschodnia brama bizantyńska – ostatnie wieki miasta

Wschodnia brama bizantyńska – ostatnie wieki miasta

Ostatnie wieki Laodycei były gwałtowne, a ta ciężka kamienna brama należy do fortyfikacji z tamtej epoki. W 1119 roku bizantyjski cesarz Jan Drugi Komnenos odebrał miasto Turkom seldżuckim, co było pierwszym wielkim zwycięstwem jego panowania, odniesionym wraz z głównym dowódcą Janem Aksuchem. Miasto wciąż nie posiadało odpowiednich umocnień, więc cesarz Manuel Pierwszy Komnenos ufortyfikował je w 1160 roku. Przerwa w walkach trwała ledwie rok. W 1161 roku Seldżucy zrabowali Laodyceę i wzięli w niewolę znaczną część jej ludności. Kolejne najazdy zabrały jeńców i bydło, a miasto przed swoim końcem przechodziło jeszcze w inne ręce. Inwazje Turków i Mongołów zniszczyły Laodyceę całkowicie. To, co stoi teraz, to korytarz z surowego kamienia między dwoma masywnymi blokami, przez który dawna ulica wciąż biegnie w stronę miasta.

Słuchaj w aplikacji

Photo: Rigorius · CC BY-SA 4.0

04Termy Wschodnie – kąpiele na skraju miasta

Termy Wschodnie – kąpiele na skraju miasta

Te rozproszone bloki, rozrzucone na suchym stoku pod drzewem, są tym, co pozostało z Term Wschodnich. Kompleks stał w pobliżu wschodniego dojścia do miasta, a rzymskie łaźnie często lokalizowano w pobliżu bram, gdzie mogły służyć podróżnym przybywającym z drogi. Jest to ogólny zwyczaj rzymskiego planowania miast, a nie coś ustalonego specjalnie dla tego budynku. Większość konstrukcji uległa zniszczeniu. Kamienie leżą tam, gdzie spadły, a trawa i drzewa porosły je, przez co łaźnie wydają się dziś niskim rozsypiskiem murów w krajobrazie.

Słuchaj w aplikacji

Photo: Laszlovszky András · CC BY-SA 4.0

05Dom A – elitarna rezydencja

Dom A – elitarna rezydencja

Za publiczny marmur Laodycei zapłacono z prywatnych majątków, a Dom A pokazuje domową stronę tych pieniędzy. Była to pokaźna, elitarna rezydencja, której mury wznoszą się obecnie na wysokość około ramion pod ochronnym zadaszeniem. W całym świecie rzymskim bogate rodziny budowały domy wokół perystylu — kolumnadowego dziedzińca otwartego na niebo — z wytwornymi pokojami przyjęć obok niego, służącymi do przyjmowania gości. Tak wygląda ogólny schemat elitarnego budownictwa mieszkaniowego, a dom tej wielkości dobrze do niego pasuje. Kto tu mieszkał i dokładnie kiedy, wykopaliska jeszcze nie ustaliły. To, co pokazują stojące mury, to skala: grube kamienne mury i pomieszczenia o pokaźnej szerokości, zadaszone obecnie przed wpływami atmosferycznymi.

Słuchaj w aplikacji

Photo: Rigorius · CC BY-SA 4.0

06Dom A – wykopaliska i ochrona zabytków

Dom A – wykopaliska i ochrona zabytków

Od 2002 roku Uniwersytet Pamukkale prowadzi wykopaliska w Laodycei, sezon po sezonie, a po pracach ziemnych następuje intensywna restauracja. Stanowisko stało się jednym z dużych aktywnych wykopalisk w Anatolii. Zadaszenie w pobliżu domu A jest częścią tych wysiłków: delikatne pozostałości są stopniowo zadaszane i stabilizowane, aby to, co odsłoni dany sezon, mogło przetrwać nadchodzące zimy.

Słuchaj w aplikacji

Photo: Rigorius · CC BY-SA 4.0

07Dom A – wyposażenie wnętrz

Dom A – wyposażenie wnętrz

Obrobione kamienie domu A wciąż leżą wśród jego pomieszczeń. Znajdują się tam kwadratowe bazy kolumn, bloki przygotowane na ściany i progi oraz mała marmurowa misa z wydrążonym naczyniem. Takie elementy stanowiły wyposażenie rzymskiego domu – do wody, do drzwi, do kolumnad dziedzińca. Przeznaczenie każdego z nich jest nadal badane, więc na razie spoczywają tam, gdzie zostawili je archeolodzy, w pomieszczeniach, w których je znaleziono.

Słuchaj w aplikacji

Photo: Rigorius · CC BY-SA 4.0

08Kościół w Laodycei – siódmy kościół Apokalipsy

Kościół w Laodycei – siódmy kościół Apokalipsy

List do Laodycei w Księdze Apokalipsy to najbardziej znana wzmianka o tym mieście, i nie była ona życzliwa. Laodycea jest jednym z siedmiu kościołów Azji, a list do niej karci wspólnotę za to, że nie jest ani gorąca, ani zimna – jest letnia, nadająca się do wyplucia. Miasto pojawia się jeszcze wcześniej w historii wiary. List do Kolosan Pawła prosi, aby list został odczytany na głos Laodycejczykom, i przesyła pozdrowienia przez Epafrasa, który ciężko pracował na rzecz chrześcijan z trzech miast frygijskich: Kolosów, Laodycei i Hierapolis. Ze swoją dużą społecznością żydowską Laodycea stała się siedzibą chrześcijaństwa i biskupstwem bardzo wcześnie. Niektóre greckie rękopisy Pierwszego Listu do Tymoteusza kończą się nawet słowami: napisany w Laodycei, metropolii Frygii. Odkryta bazylika – kamienne filary, nawa pod nowoczesnym zadaszeniem, posadzki zabezpieczone na miejscu – to budynek, w który owa dawna historia z czasem się przekształciła.

Słuchaj w aplikacji

Gargarapalvin · CC BY-SA 4.0

09Wewnątrz bazyliki – sobór i konserwacja

Wewnątrz bazyliki – sobór i konserwacja

To miasto dało prawu kościelnemu jedne z najwcześniejszych pisanych zasad. Zgromadzenie odbywające się w Laodycei wydało sześćdziesiąt kanonów w języku greckim, które przetrwały do dzisiaj. Data jest przedmiotem wielu sporów. Niektórzy uważali, że sobór zebrał się przed Niceą w 325 roku, inni przed Konstantynopolem w 381 roku. Ostrożniejszy pogląd umieszcza go po Konstantynopolu. Kanony te mają ogromne znaczenie w historii dyscypliny kościelnej i liturgii, regulując sposób odprawiania nabożeństw oraz zachowanie duchowieństwa i wiernych. Jeden z nich został nawet powołany przez niektórych protestantów przeciwko czczeniu aniołów. Nad głowami troska trwa nadal: ochronne zadaszenie rozciąga się nad nawą, a szklane kładki prowadzą zwiedzających nad starożytnymi posadzkami, pozwalając oglądać ruiny, a jednocześnie chroniąc je przed zniszczeniem.

Słuchaj w aplikacji

Photo: Blcksprt · CC BY-SA 4.0

10Mozaikowe posadzki bazyliki

Mozaikowe posadzki bazyliki

Posadzki to najlepiej zachowany element tej świątyni. Szerokie pasy mozaik biegną przez cały budynek, ułożone z drobnych kamiennych kostek: zazębiające się okręgi, motywy krzyża, obramowania z ciągłym wzorem. Każdą kostkę osadzano ręcznie w mokrej zaprawie, rząd po rzędzie, aż cała posadzka stała się kamiennym dywanem. Stulecia użytkowania nieco je przytłumiły, ale nie zatarły, a wzory nadal są doskonale czytelne.

Słuchaj w aplikacji

Gargarapalvin · CC BY-SA 4.0

  1. 11

    Baptysterium – wejście do wiary

    Zatopiony basen w kształcie krzyża, w którym nowi wyznawcy byli obmywani, przyjmując wiarę.

  2. 12

    Dom z kościołem i perystylem – kult w prywatnym domu

    Willa zamożnego człowieka z kościołem w środku — krok chrześcijaństwa od domu do bazyliki.

  3. 13

    Dziedziniec perystylowy – kolumny willi

    Wybrukowany dziedziniec otoczony kolumnami z wielu różnych rodzajów marmuru – klasyczna scenografia bogatego rzymskiego domu.

  4. 14

    Pomieszczenie z apsydą w willi

    Reprezentacyjne pomieszczenie z wyłożonym marmurem zaokrąglonym końcem oraz otwarte pytanie, czy było ono kaplicą domową.

  5. 15

    Posadzki z sześciokątów i kwadratów

    Sześciokątne i kwadratowe kawałki marmuru osadzone w ziemi, rzut oka na luksusową posadzkę poddaną konserwacji.

  6. 16

    Teatr Północny – druga scena

    Drugi z dwóch wielkich teatrów Laodycei, którego tarasowe widownie wykuto w zboczu wzgórza nad doliną rzeki Lykos.

  7. 17

    Teatr Północny – ruiny w makach

    Zniszczone siedziska staczające się po zboczu i wiosenne maki kwitnące między kamieniami.

  8. 18

    Północna agora sakralna – odbudowa bez Rzymu

    Trzęsienie ziemi w 60 roku naszej ery zrównało Laodyceę z ziemią, a jej mieszkańcy odrzucili pieniądze Rzymu i odbudowali miasto za własne.

  9. 19

    Kolumnada agory północnej – administracja miejska

    Stojąca kolumnada z rzeźbionymi kolumnami korynckimi oraz rola miasta jako głównego ośrodka dystryktu obejmującego dwa tuziny miast.

  10. 20

    Teatr Zachodni – miasto w czasach rozrywki

    Teatr Zachodni, zbudowany po raz pierwszy w okresie hellenistycznym, z wielkim łukiem siedzisk wzniesionym dla całej społeczności bawiącej się w jednym miejscu.

  11. 21

    Teatr Zachodni – widok z widowni

    Z najwyższych rzędów wzrok wędrował ponad sceną w stronę doliny i wzgórz w oddali.

  12. 22

    Nimfeum Karakalli – fontanna dla cesarza

    Monumentalna fontanna wzniesiona na cześć wizyty cesarza Karakalli w 215 roku, której rzeźbione reliefy leżą tam, gdzie upadły.

  13. 23

    Nimfeum Karakalli – prawo wodne

    Marmurowy blok z wyrytym prawem wodnym miasta oraz wysokie kary grzywny dla każdego, kto ingerował w rury.

  14. 24

    Nimfeum Septymiusza Sewera – woda przez dolinę

    Źródła oddalone o kilometry, uszczelniony kamienny rurociąg nurkujący pod doliną oraz rury, które zatykały się osadem wapiennym.

  15. 25

    Świątynia A – bóstwa miasta

    Okazała rzymska świątynia, której bóstwa są znane z własnych monet miasta, a jej dedykacja wciąż pozostaje zagadką.

  16. 26

    Świątynia A – kolumny ze spiralnymi żłobieniami

    Kolumny, które skręcają się niczym lina, kosztowny ozdobnik świątynnych kamieniarzy.

  17. 27

    Ulica Syryjska – bogactwo rozdroża

    Jak rozdroże na wielkim szlaku handlowym, czarna wełna i wielkie pieniądze przyniosły Laodycei sławę bogactwa.

  18. 28

    Ulica Syryjska – nawierzchnia i cokoły

    Płyty nawierzchni, krawężniki i cokoły, które kiedyś dźwigały posągi wzdłuż wielkiej ulicy.

  19. 29

    Agora Centralna – skala targowiska

    Targowisko o ogromnych rozmiarach, z powrotem wzniesionymi wysokimi kolumnami i długą tylną ścianą ozdobioną freskami, cenione na całym świecie.

  20. 30

    Agora Centralna – trwające prace

    Pola leżących głowic i bębnów kolumn oraz wykopaliska, które wciąż posuwają się w poprzek placu.

  21. 31

    Termy Centralne – kąpiele w bogatym mieście

    Termy Centralne i rzymski zwyczaj zażywania kąpieli: kolejne sale o rosnącej temperaturze oraz miasto pełne łaźni.

  22. 32

    Termy Centralne – monumentalne mury

    Masywne mury i sklepione komnaty wyrastające z wiosennej trawy, pokazujące skalę założenia kąpielowego.

  23. 33

    Termy Centralne – portal i mury

    Marmurowe nadproże wmurowane w surowy kamień i cegłę, pod głęboką sklepioną wnęką w ścianie łaźni.

  24. 34

    Termy Centralne – zakończenie: ciche sale

    Sale z posadzkami z trawy pod gołym niebem, spokojne miejsce, by objąć umysłem cały łuk rozkwitu i upadku miasta.

34 przystanków z narracją

Pełny przewodnik znajdziesz w aplikacji Stanza.

Laodycea

Często zadawane pytania

Ile kosztuje przewodnik?

Bezpłatna aplikacja. Podana cena przewodnika: $2.99. Cena przewodnika w aplikacji. Tylko audioprzewodnik. Wstęp do obiektu jest osobno.

Czy mogę słuchać bez internetu?

Tak. Pobierz nagrania, zdjęcia i mapy w aplikacji przed wizytą. Pobrane treści są dostępne offline.

Czy mogę słuchać w swoim języku?

Ten audioprzewodnik jest dostępny w 15 językach, w tym po polsku.

Czy muszę przestrzegać harmonogramu?

Nie. Zwiedzasz samodzielnie. Wybieraj przystanki, rób przerwy i wracaj do historii we własnym tempie.

We własnym tempie

Odkryj: Laodycea.

Pobierz Stanza, a następnie wyszukaj “Laodycea”.

Bezpłatna aplikacja · Cena przewodnika w aplikacji

Odkrywaj dalej

Audioprzewodniki w pobliżu

Turcja