सान हुआन दे उलूआ ऑडियो गाइड

सान हुआन दे उलूआ में आपका स्वागत है, यह द्वीपीय किला वेराक्रूज के बंदरगाह की रक्षा करता है। यह मेक्सिको की खाड़ी से सीधे ऊपर उठता है, जो हर तरफ पानी से घिरा एक दीवार से घिरा परिसर है। स्पेनिश अधिकारियों ने 1535 में यहाँ निर्माण शुरू किया, ताकि उनके महासागर पार करने वाले गैलियन जहाजों को खराब मौसम और समुद्री डाकू के हमलों से बचाया जा सके। इस द्वीप के पास 1518 से यह नाम था, जब हुआन दे ग्रिजालवा के अभियान ने इस तट का नक्शा तैयार किया था। उन्होंने इस जगह के पहले से मौजूद नाम में सान हुआन जोड़ दिया। सदियों के दौरान यह किला इस गोलार्ध के इस हिस्से में अपने समय की सबसे दुर्जेय किलेबंदी बन गया। इसकी कहानी खजाने के बेड़ों से लेकर लड़ाइयों, फिर जेल की कोठरियों और अंत में एक संग्रहालय तक चलती है। रास्ते में प्रत्येक पड़ाव उस लंबे जीवन का एक अध्याय प्रस्तुत करता है।

Photo: August Dominus · CC BY-SA 4.0

यहाँ की दीवारों की सतह खुरदुरी और गड्ढेदार है, जो अधिकांश पुराने किलों के चिकने पत्थरों से काफी अलग है। वह बनावट खुद सामग्री से आती है। लगभग 1535 के बाद से, निर्माणकर्ताओं ने द्वीप के चारों ओर की चट्टान से प्रवाल पत्थर काटा, जो पीड्रा मुका के रूप में जाना जाने वाला एक स्थानीय पत्थर है। इस तरह के रेतीले द्वीप ने कोई उचित खदान प्रदान नहीं की, इसलिए चट्टान ने वह आपूर्ति की जो जमीन नहीं कर सकी। समुद्र की ओर मुख वाली दीवारें जीवाश्म प्रवाल को सबसे स्पष्ट रूप से दिखाती हैं, जो एक हल्की, छिद्रपूर्ण चिनाई में कठोर हो गया है। उस समय के निर्माणकर्ताओं का मानना था कि यह पत्थर खारी हवा का अच्छी तरह से सामना करेगा, और कुछ का कहना है कि इसने तोप की आग के झटके को भी अवशोषित कर लिया। यह जैसे भी काम करता हो, किला गोलार्ध के इस हिस्से में अपने दिन की सबसे दुर्जेय किलेबंदी के रूप में विकसित हुआ।

Photo: August Dominus · CC BY-SA 4.0

यह बड़ा आँगन केंद्रीय परेड मैदान है, जो किले के दिल में ड्रिल का मैदान है। इसके चारों ओर की श्रेणियाँ एक असाधारण रूप से लंबी निर्माण कहानी दर्ज करती हैं। निर्माण 1535 से लेकर 1769 तक चला, जो निरंतर सैन्य इंजीनियरिंग की दो सदियों से अधिक है। 1580 के दशक में इतालवी इंजीनियर बत्तिस्ता अंतोनेल्ली ने फोंसेका की खाड़ी के रास्ते में एक ठहराव के दौरान किले को फिर से डिजाइन किया। सत्रहवीं शताब्दी के अंत में, इंजीनियर जैमे फ्रैंक ने दीवारें और अर्ध-गढ़ जोड़े जिन्होंने अंततः परिसर को एक ही घेरे में बंद कर दिया। फ्रांसीसी इंजीनियर अठारहवीं शताब्दी की शुरुआत में, अब सहयोगियों के रूप में पहुँचे, और आधे-अधूरे उपायों के स्थान पर पूर्ण गढ़ों का प्रस्ताव रखा। उन योजनाओं से केवल बालुआर्ते दे ला सोलेदाद का निर्माण किया गया था। सात साल के युद्ध के बाद, मैनुअल दे संतिस्तेबान ने नए नियम तैयार किए और बाहरी कार्यों का विस्तार किया।

angel Gabriel Alaffita guzman · CC BY-SA 4.0

23 सितंबर, 1568 को, यह बंदरगाह उस युग की प्रसिद्ध लड़ाइयों में से एक का दृश्य बन गया। जनरल फ्रांसिस्को लुजान के अधीन एक स्पेनिश एस्कॉर्ट बेड़े ने खाड़ी के अंदर अंग्रेजी प्राइवेटियनों के एक स्क्वाड्रन को पकड़ लिया। उनके कमांडर जॉन हॉकिंस थे, और उनके कप्तानों में उनके युवा चचेरे भाई फ्रांसिस्स ड्रेक थे। स्पेनिश लोगों ने प्राइवेटियनों को किले के खिलाफ फंसाया और अपनी तोपों से गोलीबारी शुरू कर दी। कई जहाज डूब गए, और अन्य को मरम्मत से परे क्षतिग्रस्त हो गए और मैक्सिकन तट के साथ डुबो दिया गया। सवार कई नाविक मारे गए। हॉकिंस ने अपने नुकसान को कम किया और अपने युद्धपोत पर भाग निकले, जहाज डूबने से बचे लोगों को छोड़ दिया, जो स्थानीय आबादी के बीच बस गए। ड्रेक भी बच निकले, और इस मुठभेड़ को स्पेन और कैथोलिक धर्म के प्रति उनकी तीव्र घृणा पैदा करने का श्रेय दिया जाता है। इस लड़ाई को बाद में नक्काशी में याद किया गया, जो धुआँ साफ होने के बहुत बाद बनाई गई थी।

Frederick Whymper · Public domain

इस समुद्र तट के साथ, लोहे की अंगूठियां पत्थर के काम में गहराई से सेट की गई हैं। यह मुरो दे लास आर्गोलस है, जो जहाज बांधने की दीवार है, और वे अंगूठियां उस बंदरगाह का भौतिक निशान हैं जो यह कभी था। न्यू स्पेन की चांदी ले जाने वाले गैलियन यहाँ, चट्टान के सुरक्षित पक्ष पर लंगर डाले हुए थे। वे जिस चीज से सबसे अधिक डरते थे वह शरद ऋतु और सर्दियों में आया, जब नोर्टेस के रूप में जाने जाने वाले भयंकर खाड़ी के तूफानों ने तट को अपनी चपेट में ले लिया। एक खुला लंगरगाह उन हवाओं से कोई सुरक्षा प्रदान नहीं करता था। यहाँ, किले के पीछे, खजाने के जहाज तेजी से बंध सकते थे और मौसम के बीतने का इंतज़ार कर सकते थे। दीवार ने उस उद्देश्य को पूरा किया जिसके लिए स्पेनिश लोगों ने पहली बार इस द्वीप पर निर्माण करना शुरू किया था। जो अंगूठियां आप देख सकते हैं वे उस पूरी प्रणाली का अंतिम कामकाजी विवरण हैं।

Photo: August Dominus · CC BY-SA 4.0

यह गोल टावर बालुआर्ते दे सान पेड्रो का मुकुट है, जो बंदरगाह के प्रवेश द्वार की रक्षा करने वाला गढ़ है। 1793 और 1796 के बीच इसे लंदन से खरीदा गया एक प्रकाशस्तंभ, फारो दे सान जोस, प्राप्त हुआ। यह तेल से जलता था, जिसमें लैंप कांच के त्रिकोणीय आधार पर सेट किए गए थे। एक घड़ी के तंत्र ने प्रकाश को लगातार चमकने के बजाय रुक-रुक कर किरणों में चमकाया। यह न्यू स्पेन और पूरे हिसपानोअमेरिका में पहला आधुनिक प्रकाशस्तंभ था। यह टावर आगमन के एक अनुष्ठान का भी हिस्सा था। किले में वर्जिन दे ला एस्केलेरा, यानी सीढ़ी वाली वर्जिन का प्रतीक, पत्थर की सीढ़ियों के नीचे एक चैपल में रखा जाता था। जब भी जहाज खाड़ी में प्रवेश करते थे, तो उनका स्वागत करने के लिए उस प्रतीक को टावर के ऊपर उठाया जाता था, और जहाज तोपों की सलामी के साथ जवाब देते थे। मूल प्रतीक सैकड़ों वर्षों से गायब है, जो मेक्सिको की आजादी के बाद खो गया था।

Photographer: Frank C. Müller · CC BY-SA 2.5

यहाँ पत्थर की प्राचीर पर एक काली तोप लगी हुई है, जिसकी नली मैदानों के ऊपर की ओर इशारा कर रही है। इस तरह की तोपें समुद्र के गढ़ वाले किले का मुख्य हिस्सा थीं। प्राचीर पानी के स्तर से काफी ऊपर स्थित हैं, जो तोपखाने को खाड़ी और उसके रास्तों पर स्पष्ट नजर रखने की सुविधा देती हैं। किलेबंदी इतालवी शैली का अनुसरण करती है, जो कोणीय गढ़ों की ज्यामिति है जिसे यूरोपीय सैन्य इंजीनियरों ने सोलहवीं शताब्दी में पूरे अमेरिका में फैलाया था। यहाँ तैनात एक तोप ने उस बंदरगाह को कवर किया जिसे बचाने के लिए पूरा परिसर मौजूद था। इस विशेष बैरल की उम्र और फाउंड्री दर्ज नहीं है, इसलिए इसकी अपनी कहानी शांत है। यह क्या दर्शाती है, यह कहना आसान है: यही कारण है कि सदियों से इस द्वीप पर सैनिक, बारूद और गोले रखे गए थे।

alvaro_qc · CC BY-SA 2.0

इस रास्ते का नाम इसके बारे में सब कुछ कहता है: आखिरी आह का पुल। कैदी द्वीप के जेल के तहखानों में जाते समय इस अंधेरे, गुंबदाकार रास्ते को पार करते थे। यह वह रास्ता था जिस पर चलने वालों को पता था कि इनमें से कई कभी वापस नहीं आएंगे। उन्नीसवीं शताब्दी से लेकर बीसवीं शताब्दी की शुरुआत तक, सान हुआन दे उलूआ मेक्सिको के सबसे अधिक भयभीत करने वाले दंड संस्थानों में से एक के रूप में कार्य करता था। जिस किले ने खजाने के बेड़ों की रक्षा की थी, अब उसने उन्हीं मोटी दीवारों के पीछे दोषियों को रखा था। सरकार के राजनीतिक विरोधियों के लिए, यहाँ सजा राज्य द्वारा दी जा सकने वाली सबसे कठोर सजाओं में से एक थी। पुल के दूसरी ओर जो इंतजार कर रहा था, वह खुद तहखानों की कहानी है。

Rodrigo SanSs · CC BY-SA 3.0

खुरदरे मूंगे की चिनाई वाले ये लंबे तहखाने, जिनमें कोबलस्टोन का फर्श था, जेल के सबसे अंदरूनी कमरे थे। यहाँ की स्थितियां धीमी, कष्टदायक तरीके से क्रूर थीं। तहखाने नम थे और वहां हवा आने-जाने की व्यवस्था खराब थी, और उच्च ज्वार के समय पत्थरों के बीच से समुद्री पानी रिसता था। कैदी गर्मी से बेहाल रहते थे, और अंदर रखे गए पुरुषों के बीच बीमारी आसानी से फैलती थी। उन्नीसवीं शताब्दी के अधिकांश समय के दौरान इन कोठरियों में राजनीतिक कैदी रखे जाते थे, जिन्हें सत्ता में बैठे किसी भी व्यक्ति का विरोधी माना जाता था। विशेष रूप से राष्ट्रपति पोरफिरियो डियाज़ के शासनकाल में, यह द्वीप राजनीतिक कारावास का पर्याय बन गया। यहाँ समय बिताने वाले प्रसिद्ध लोगों में फ्राई सर्वान्दो तेरेसा दे मिएर, विद्रोही पुजारी और लेखक, और बेनिटो जुआरेज़ शामिल थे, जो राष्ट्रपति बनने से वर्षों पहले यहां थे। प्रमुख मैक्सिकन राजनेता अक्सर इन तहखानों में समय बिताते थे जब वे सत्ता से बाहर होते थे, और बाद में सत्ता में वापस लौट आते थे。

Photo: GATOMICO90 · CC BY-SA 3.0

इस जेल की लोककथाएँ इसकी दीवारों जितनी ही प्रसिद्ध हैं, और सबसे प्रसिद्ध कहानी ला मुलाता दे कोर्डोबा की है। कहानी यह है कि उन पर जादू टोने का आरोप लगाया गया था और उन्हें धार्मिक न्यायाधिकरण द्वारा हिरासत में रखा गया था। अपनी कोठरी में उन्होंने दीवार पर कोयले से एक पानी का जहाज बनाया, जो क्षितिज की ओर जा रहा था। फिर, कहानी के अनुसार, वह उस पर सवार होकर भाग गईं। सबसे प्रसिद्ध वास्तविक कैदी जीसस अरियागा थे, जिन्हें पूरा मेक्सिको चुचो एल रोटो के नाम से जानता है, जो पोरफिरियो डियाज़ के वर्षों के रॉबिन हुड शैली के डाकू थे। वह सबसे अधिक इसलिए प्रसिद्ध थे क्योंकि वह इन दीवारों से एक से अधिक बार भाग निकले थे। कुछ लोग यह भी कहते हैं कि किसी को भी तैरकर भागने से रोकने के लिए आसपास के पानी में शार्क छोड़ी गई थीं, हालाँकि उस दावे को कभी मजबूती से सिद्ध नहीं किया गया। यह सच हो या न हो, कहानी द्वीप के लिए बिल्कुल सटीक थी: समुद्र से घिरी एक जेल。

Photo: Juan Carlos Costal Pérez · CC BY-SA 4.0