히에라폴리스 한국어 오디오 가이드

집 모양으로 지은 가족 무덤으로, 석조 파사드에는 창문 같은 구멍이 뚫려 있습니다. 176호 집모양 무덤은 기원후 2세기나 3세기에 세워졌는데, 당시 이곳의 부유한 가문들은 자신들이 살던 집을 본떠 무덤을 만들었습니다. 이는 가문의 위상을 보여주는 것이었습니다. 살아생전 집을 소유했던 것처럼 죽어서도 집을 가질 것으로 기대한 것입니다. 가난한 가문들은 그저 바위를 깎아 무덤을 만들었습니다. 더 훌륭한 무덤 주변으로는 낮은 담장이 둘러쳐져 있었고, 그 안에는 꽃과 사이프러스가 심긴 작은 정원이 있었습니다. 무덤 주인이 누구인지 밝히는 긴 그리스어 명문이 남아 있는데, 그 주인은 티베리우스 클라우디우스 탈라모스입니다.

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

이 네크로폴리스에 있는 무덤 중 이 무덤만큼 형태가 온전하게 보존된 곳은 드뭅니다. 170호 무덤은 서기 2세기나 3세기에 폐쇄된 석조 방 형태로 세워졌으며, 고전적인 로마 양식으로 네모나게 다듬어진 석재 블록들이 서로 맞춰져 있습니다. 석공들은 주로 지역의 석회암을 사용해 작업했지만, 이곳의 일부 무덤에는 대리석도 사용되었습니다. 출입구는 틀을 갖춘 채 온전하게 서 있으며, 그 위에는 단순한 조각 패널이 놓여 있습니다. 돌에는 안에 누가 매장되었는지 알려주는 이름이 남아 있지 않습니다.

Photo: Mach · CC BY-SA 3.0

히에라폴리스에서 가장 오래된 무덤은 산자락 동쪽 경사면에 있는 둥근 봉분들입니다. 이들은 로마 온천 도시가 들어서기 한참 전인 기원전 1세기와 2세기 헬레니즘 시대에 속합니다. 각 고분은 매장실 위에 드럼 형태를 이루는 정교하게 다듬어진 돌 원형이며, 그 위로 봉분이 솟아 있습니다. 드로모스라고 하는 좁은 통로가 시신이 안치된 아치형 방까지 이어집니다. 이곳의 대부분 무덤은 헬레니즘 시대 후기 이후의 것이어서, 이 봉분들은 이 묘지의 기틀이 되는 초기 지층을 이룹니다. 멀리서 보면 완만한 언덕처럼 보여 풍경의 일부로 착각하기 쉽습니다.

Photo: Sailko · CC BY-SA 3.0

이곳의 죽음에는 일종의 목록이 있었습니다. 히에라폴리스의 무덤들은 네 가지 주요 유형으로 나뉘며, 이 원형 무덤은 그 다양성이 얼마나 넓었는지를 보여줍니다. 흙과 돌로 만든 원형 봉분이 있었습니다. 석관도 있었는데, 어떤 것들은 하부 구조 위에 세워졌고, 어떤 것들은 바위를 파내어 만들었으며, 많은 석관이 작은 박공 지붕 뚜껑처럼 양쪽으로 경사진 지붕으로 덮여 있었습니다. 더 큰 가족 무덤은 작은 신전 모양을 취했고, 또 다른 무덤들은 집을 본떠 만들었으며, 때로는 두 개 이상의 석관 뚜껑을 위로 포개어 쌓기도 했습니다. 각 가족은 전통과 재력에 따라 형태를 선택했기 때문에, 이 네크로폴리스는 사람들이 어떻게 기억되기를 바랐는지를 보여주는 조사 보고서처럼 읽힙니다.

Photo: Sailko · CC BY-SA 3.0

도시를 벗어나 프리기아의 트리폴리스와 사르디스로 향하는 도로를 따라 2킬로미터 이상 묘지가 펼쳐져 있습니다. 이 묘지는 히에라폴리스의 북쪽 가장자리에서 동쪽과 남쪽으로 이어지며, 대부분의 무덤이 발굴되었습니다. 집계 방식에 따라 다르지만 1천 개가 넘는 무덤이 기록되어 있으며, 이 네크로폴리스는 튀르키예에서 가장 잘 보존된 곳 중 하나로 꼽힙니다. 온천에서 치료를 받기 위해 히에라폴리스를 찾았던 사람들뿐만 아니라 현지 주민들도 이곳에 묻혔습니다. 그 방문객들 중 일부는 병을 고쳐 집으로 돌아갔습니다. 다른 이들은 이곳에 은거하거나 이곳에서 사망하여 무덤들 사이에 안식처를 마련했습니다. 각자 가족의 전통과 재력에 따라 장례를 치렀기 때문에, 이 땅에는 단순한 바위 무덤부터 담장이 둘러진 정원 무덤까지 모든 것이 담겨 있습니다.

shankar s. from Dubai, united arab emirates · CC BY 2.0

수많은 트라버틴 석관이 여전히 그 시대의 이야기를 들려줍니다. 덮개와 측면에는 2천 년도 더 전에 새겨진 그리스어 묘비명이 남아 있으며, 줄 끝마다 '소로스'라는 그리스어 단어가 반복해서 등장합니다. 이 비문들은 죽은 사람의 이름을 밝히고 직업을 기록하며 그들의 선행을 찬양합니다. 이 비문들을 종합해 보면, 이곳에 누가 살았고 어떻게 생계를 유지했는지 많은 것을 알 수 있습니다. 기념물 자체는 운이 좋지 못했습니다. 대부분의 석관은 수세기에 걸쳐 약탈당했기 때문입니다. 도굴꾼들이 원했던 것은 사라졌지만, 석공들이 남긴 글자는 그대로 남아 있습니다.

Rolf Dietrich Brecher from Germany · CC BY-SA 2.0

온천 덕분에 히에라폴리스는 치유의 장소가 되었고, 목욕은 이곳을 중심으로 형성된 산업이 되었습니다. 로마 제국 시절, 이 도시는 의사들이 환자에게 온천수를 처방하는 건강 중심지였습니다. 수천 명의 방문객이 몰려들었고, 도시는 15개가 넘는 목욕탕을 지어 그들을 맞이했습니다. 거대한 목욕탕 단지는 천연 온천을 중심으로 조성되었으며 히에라폴리스에서 가장 큰 건물 중 하나로 꼽힙니다. 온천수는 지표면으로 솟아오를 때 이미 섭씨 36도에서 57도 사이로, 목욕하기에 충분히 뜨겁습니다.

shankar s. from Dubai, united arab emirates · CC BY 2.0

이 건물은 두 번의 아주 다른 삶을 살았습니다. 3세기 초, 트라버틴 블록으로 세워진 로마 시대 목욕탕 단지로 시작되었습니다. 홀은 회반죽으로 덮인 아치형 천장을 갖추고 있었고, 벽은 대리석 판으로 마감되었습니다. 수 세기가 지난 기독교 초기 시대인 5세기경, 이 목욕탕은 바실리카 양식의 교회로 개조되었습니다. 이러한 변모는 이 도시가 이교도들의 온천 마을에서 기독교 도시로 변화했음을 보여주는 분명한 증거입니다. 거대한 아치는 여전히 서 있고, 무너진 아치형 천장의 잔해는 그 발치에 쌓여 있습니다.

Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0

정교하게 다듬은 트라베르틴 석재로 만든 세 개의 아치가 양옆의 둥근 탑과 어우러져 로마 도시의 북쪽 의례용 출입구를 이루고 있습니다. 둥근 탑은 안탈리아 근처 페르게의 문과 같은 초기 헬레니즘 양식의 문 디자인을 반영합니다. 이 문을 통과하면 폭이 약 14미터인 플라테이아 도로가 이어지는데, 이 도로는 정착지 전체를 가로질러 반대편 문을 통해 리코스강변의 라오디케아와 콜로사이 방향으로 향합니다.

shankar s. from Dubai, united arab emirates · CC BY 2.0

이 개선문은 누가 세웠는지, 누구에게 봉헌되었는지 알려져 있습니다. 아시아 속주를 다스리던 율리우스 프론티누스 총독이 기원후 84년에서 86년 사이에 이 문을 세웠습니다. 문의 프리즈에는 도미티아누스 황제에게 이 문을 바친다는 명문이 새겨져 있는데, 라틴어와 그리스어로 각각 한 번씩 기록되었습니다. 이 명문에서 문의 이름인 도미티아누스 문이 유래했지만, 많은 이들은 그저 로마의 문이라고 부르기도 합니다.

Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0